Краткий обзор ноутбука Lenovo IdeaPad 710S Plus (Core i7)

Name: Lenovo IdeaPad 710S Plus-13IKB
Brand: Lenovo

Мобильный мультимедиа-центр. Стильный, компактный, легкий и универсальный. Звучит неплохо, не правда ли? В то время как большинство ультрабуков живут жизнью офисной машины, обновленный Lenovo 710S с приставкой "Plus" обладает неплохими мультимедийными возможностями и позволяет поиграть в не очень требовательные игры. Посмотрим, пошел ли новичок по стопам предшественника.

Sven Kloevekorn, ✓ Manuel Masiero (перевод - Антон Фёдоров), Опубликовано 09 February 2017 🇺🇸 🇩🇪 ...

видеокарты GeForce Kaby Lake ноутбуки Windows ультрабуки

Полную версию этой статьи можно прочитать на английском и немецком языках.

В кратких обзорах отображены ключевые измерения тестируемого устройства, а также его фотографии и характеристики. Они приведены ниже. В конце страницы можно прочитать наши итоговые мысли.

Тестовый образец выдан нам компанией campuspoint.de

Сохранить защищённую авторским правом картинку с итоговым рейтингом в формате PNG / SVG

80W3 (IdeaPad 710S Серия)

Процессор

Intel Core i7-7500U 2 x 2.7 - 3.5 GHz, Kaby Lake

Графический адаптер

NVIDIA GeForce 940MX - 2048 Мбайт VRAM, Видеопр-р: 1242 МГц, Память: 5000 МГц, GDDR5, ForceWare 369.15, Nvidia Optimus

ОЗУ

8 Гбайт

, DDR4, 2133 МГц, одноканальная, распаяна на материнской плате

Дисплей

13.30 дюйм. 16:9, 1920 x 1080 пикс. 166 точек/дюйм, LG Philips LP133WF4-SPB1 (LGD04EF), IPS, глянцевое покрытие: ✔

Материнская плата

Intel Kaby Lake-U Premium PCH

Хранение данных

Samsung PM961 NVMe MZVLW512HMJP, 512 Гбайт

Звуковая плата

Intel Kaby Lake-U/Y PCH - High Definition Audio

Интерфейсы

1 USB 2.0, 2 USB 3.0 / 3.1 Gen 1, 1 DisplayPort, Аудиоразъёмы: комбинированный аудио разъем, картридер: SD/SDHC/SDXC, 1 сканер подушечки пальца, датчик освещённости

Коммуникации

Atheros/Qualcomm QCA6174 (a/b/g/n = Wi-Fi 4/ac = Wi-Fi 5/), Bluetooth 4.1

Габариты

толщина х ширина х глубина (мм): 14 x 307 x 214

Аккумулятор

46 Вт⋅ч литий-полимерн., 4 ячейки

Операционная система

Microsoft Windows 10 Home 64 Bit

Камера

Фронтальная камера: 0.9-мегапиксельная (720p)

Дополнительно

акустическая система: Стерео-динамики JBL с поддержкой DolbyDAX2, клавиатура: Островная, подсветка клавиатуры: ✔, 24 мес. гарантии в Европе

Вес

1.1 килогр., адаптер питания: 212 г

Стоимость

1299 EUR

Ссылки

Lenovo - сайт производителя

Внимание: Разные образцы одной и той же модели часто используют неодинаковые компоненты! (Матрица AUO вместо BOE, память Hynix вместо Samsung, накопитель SATA вместо PCIe, ...)

Смотреть все характеристики

Слева: USB 2.0 (поддерживает скоростную зарядку гаджетов, даже когда ноутбук выключен), SD-кардридер

Справа: комбинированный аудио разъем, USB Type-C (Gen.1), USB 3.0, гнездо зарядного устройства

SD Card Reader
average JPG Copy Test (av. of 3 runs)
Dell XPS 13 9360 FHD i5	107.8 MB/s +58%
Lenovo IdeaPad 710S Plus-13IKB	68.1 MB/s
maximum AS SSD Seq Read Test (1GB)
Dell XPS 13 9360 FHD i5	250.6 MB/s +185%
Lenovo IdeaPad 710S Plus-13IKB	88 MB/s

Networking
iperf3 transmit AX12
Lenovo IdeaPad 710S Plus-13IKB Atheros/Qualcomm QCA6174	614 MBit/s
Dell XPS 13 9360 FHD i5 Killer Wireless-n/a/ac 1535 Wireless Network Adapter	575 MBit/s -6%
iperf3 receive AX12
Lenovo IdeaPad 710S Plus-13IKB Atheros/Qualcomm QCA6174	608 MBit/s
Dell XPS 13 9360 FHD i5 Killer Wireless-n/a/ac 1535 Wireless Network Adapter	525 MBit/s -14%


314 cd/m²	315 cd/m²	302 cd/m²
316 cd/m²	343 cd/m²	306 cd/m²
278 cd/m²	289 cd/m²	290 cd/m²

Равномерность подсветки экрана

LG Philips LP133WF4-SPB1 (LGD04EF) замерено через: X-Rite i1Pro 2

Максимум: 343 cd/m² (Nits) В среднем: 305.9 cd/m² Minimum: 6.4 cd/m²
Равномерность подсветки: 81 %
От батареи: 343 cd/m²
Контрастность: 1143:1 (Уровень чёрного: 0.3 cd/m²)
ΔE Color 4.73 | 0.5-29.43 Ø5
ΔE Greyscale 3.29 | 0.57-98 Ø5.3
83% sRGB (Argyll 1.6.3 3D)
54% AdobeRGB 1998 (Argyll 1.6.3 3D)
60.6% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
82.9% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
65.3% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
Gamma: 2.36

Download ICC-файл 💾 (X-Rite i1Pro 2)

	Lenovo IdeaPad 710S Plus-13IKB LG Philips LP133WF4-SPB1 (LGD04EF), , 1920x1080, 13.30	Acer Swift 7 SF713-51 Chimei Innolux, N133HCE-GP1, , 1920x1080, 13.30	HP EliteBook Folio G1 V1C37EA AUO226D, , 1920x1080, 12.50	Dell XPS 13 9360 FHD i5 Sharp SHP1449 LQ133M1, , 1920x1080, 13.30
Display		4%	-26%	-18%
Display P3 Coverage	65.3	64.6 -1%	44.45 -32%	48.94 -25%
sRGB Coverage	82.9	89.1 7%	65.2 -21%	73.3 -12%
AdobeRGB 1998 Coverage	60.6	64.8 7%	45.96 -24%	50.5 -17%
Response Times		19%	23%	7%
Response Time Grey 50% / Grey 80% *	45 ?(12, 33)	31 ?(14, 17) 31%	32 ?(14.8, 17.2) 29%	32.8 ?(16, 16.8) 27%
Response Time Black / White *	29 ?(6, 23)	27 ?(7, 20) 7%	24 ?(12.4, 11.6) 17%	33.2 ?(10.8, 22.4) -14%
PWM Frequency
Параметры экрана		3%	-9%	-7%
Яркость в центре	343	359 5%	289 -16%	351.2 2%
Brightness	306	344 12%	298 -3%	325 6%
Brightness Distribution	81	92 14%	87 7%	89 10%
Уровень чёрного *	0.3	0.25 17%	0.27 10%	0.195 35%
Контрастность	1143	1436 26%	1070 -6%	1801 58%
Colorchecker Delta E *	4.73	4.57 3%	4.82 -2%	7.4 -56%
Colorchecker dE 2000 max. *	9.05	9.25 -2%	10.73 -19%	9.08 -0%
Delta E для серого *	3.29	5.2 -58%	3.84 -17%	6.71 -104%
Гамма	2.36 ^93%	2.47 ^89%	2.41 ^91%	2.74 ^80%
CCT	6437 ^101%	6887 ^94%	6492 ^100%	7222 ^90%
Покрытие спектра AdobeRGB, %	54	58 7%	42.03 -22%	50.48 -7%
Color Space (Percent of sRGB)	83	89 7%	64.8 -22%	73.31 -12%
Среднее значение		9% / 5%	-4% / -8%	-6% / -7%

* ... меньше = лучше

Дисплей: тест на время отклика

ℹ

Время отклика показывает, как быстро дисплей устройства способен сменить цвет изображения с одного на другой. Недостаточно быстрый отклик может привести к деформации подвижных фрагментов изображения, появлении теней и размытости. Отсутствие таких проблем особенно важно для просмотра фильмов и для игр.

↔ Перемена цвета пикселей, чёрный - белый (1) и белый - чёрный (2)
29 ms ... стадия 1 ↗ и стадия 2 ↘ в сумме	↗ 6 ms стадия 1
29 ms ... стадия 1 ↗ и стадия 2 ↘ в сумме	↘ 23 ms стадия 2
Это довольно большое время отклика. Экран явно не ориентирован на игры и подобные применения. Для сравнения, самый лучший результат среди всех известных нам устройств равен 0.1 миллисек., самый худший - 240 миллисек. » 73% экранов из нашей базы данных показали более хороший результат. Таким образом, тестируемое устройство находится в нижней половине рейтинга (оно отстаёт от среднего результата, равного 21.5 миллисек.)
↔ Перемена цвета пикселей, серый 50% - серый 80% (1) и серый 80% - серый 50% (2)
45 ms ... стадия 1 ↗ и стадия 2 ↘ в сумме	↗ 12 ms стадия 1
45 ms ... стадия 1 ↗ и стадия 2 ↘ в сумме	↘ 33 ms стадия 2
Это очень большое время отклика. Экран явно не ориентирован на игры и подобные применения. Для сравнения, самый лучший результат среди всех известных нам устройств равен 0.2 миллисек., самый худший - 636 миллисек. » 73% экранов из нашей базы данных показали более хороший результат. Таким образом, тестируемое устройство находится в нижней половине рейтинга (оно отстаёт от среднего результата, равного 33.7 миллисек.)

Тест на мерцание

ℹ

Некоторые устройства устанавливают яркость экрана при помощи быстрого включения-выключения светодиодов вместо простого понижения напряжения их питания. Такой метод обозначается аббревиатурой ШИМ (или PWM). Он часто приводит к полоскам или ряби на изображении, а также к быстрой усталости глаз и головной боли. Мы проверяем, используется ли PWM в тестируемом устройстве, и если да, то при каких условиях.

Ура! ШИМ не обнаружено

Для сравнения, 53 % известных нам устройств не применяют PWM для изменения яркости, а среди тех, где PWM используется, типичная частота модуляции составляет 17900 Гц (мин. 5 Гц, макс. 3846000 Гц).

Cinebench R15
CPU Single 64Bit
Acer Swift 5 SF514-51-59AV Intel Core i5-7200U	128 Points +16%
Dell XPS 13 9360 FHD i5 Intel Core i5-7200U	124 Points +13%
HP EliteBook Folio G1 V1C37EA Intel Core m5-6Y54	111 Points +1%
Acer Swift 7 SF713-51 Intel Core i5-7Y54	111 Points +1%
Lenovo IdeaPad 710S Plus-13IKB Intel Core i7-7500U	110 Points
CPU Multi 64Bit
Acer Swift 5 SF514-51-59AV Intel Core i5-7200U	320 Points +9%
Dell XPS 13 9360 FHD i5 Intel Core i5-7200U	318 Points +9%
Lenovo IdeaPad 710S Plus-13IKB Intel Core i7-7500U	293 Points
HP EliteBook Folio G1 V1C37EA Intel Core m5-6Y54	250 Points -15%
Acer Swift 7 SF713-51 Intel Core i5-7Y54	207 Points -29%

Cinebench R15 CPU Single 64Bit

110 Points

Cinebench R15 CPU Multi 64Bit

293 Points

... Открыть сравнение

PCMark 8
Home Score Accelerated v2
Dell XPS 13 9360 FHD i5 HD Graphics 620, i5-7200U, Toshiba NVMe THNSN5256GPUK	3535 Points +12%
Lenovo IdeaPad 710S Plus-13IKB GeForce 940MX, i7-7500U, Samsung PM961 NVMe MZVLW512HMJP	3147 Points
Acer Swift 7 SF713-51 HD Graphics 615, i5-7Y54, Kingston RBU-SNS4180S3256GG	3064 Points -3%
HP EliteBook Folio G1 V1C37EA HD Graphics 515, 6Y54, Samsung SM951 MZVPV256 m.2	3037 Points -3%
Work Score Accelerated v2
Dell XPS 13 9360 FHD i5 HD Graphics 620, i5-7200U, Toshiba NVMe THNSN5256GPUK	4568 Points +9%
Lenovo IdeaPad 710S Plus-13IKB GeForce 940MX, i7-7500U, Samsung PM961 NVMe MZVLW512HMJP	4184 Points
HP EliteBook Folio G1 V1C37EA HD Graphics 515, 6Y54, Samsung SM951 MZVPV256 m.2	4146 Points -1%

PCMark 8 Home Score Accelerated v2		3147 баллов
PCMark 8 Work Score Accelerated v2		4184 баллов
?

	Lenovo IdeaPad 710S Plus-13IKB Samsung PM961 NVMe MZVLW512HMJP	Acer Swift 7 SF713-51 Kingston RBU-SNS4180S3256GG	HP EliteBook Folio G1 V1C37EA Samsung SM951 MZVPV256 m.2	Dell XPS 13 9360 FHD i5 Toshiba NVMe THNSN5256GPUK
CrystalDiskMark 3.0		-48%	-6%	-27%
Read Seq	1577	431.2 -73%	1482 -6%	1233 -22%
Write Seq	1472	401 -73%	1232 -16%	733 -50%
Read 512	1165	283.7 -76%	1191 2%	1036 -11%
Write 512	1244	313.6 -75%	1220 -2%	439.9 -65%
Read 4k	54.8	36.62 -33%	46.96 -14%	29.31 -47%
Write 4k	121.5	76.1 -37%	100.7 -17%	116.9 -4%
Read 4k QD32	407.5	329.4 -19%	464 14%	479.2 18%
Write 4k QD32	321.4	325.6 1%	292.1 -9%	218.3 -32%

CrystalDiskMark 3.0

Samsung PM961 NVMe MZVLW512HMJP

Sequential Read: 1577 MB/s

Sequential Write: 1472 MB/s

512K Read: 1165 MB/s

512K Write: 1244 MB/s

4K Read: 54.8 MB/s

4K Write: 121.5 MB/s

4K QD32 Read: 407.5 MB/s

4K QD32 Write: 321.4 MB/s

3DMark 11 - 1280x720 Performance GPU
Lenovo IdeaPad 710S Plus-13IKB NVIDIA GeForce 940MX, Intel Core i7-7500U	2447 Points
Dell XPS 13 9360 FHD i5 Intel HD Graphics 620, Intel Core i5-7200U	1545 Points -37%
HP EliteBook Folio G1 V1C37EA Intel HD Graphics 515, Intel Core m5-6Y54	1254 Points -49%
Acer Swift 7 SF713-51 Intel HD Graphics 615, Intel Core i5-7Y54	1039 Points -58%

3DMark
1280x720 Cloud Gate Standard Graphics
Lenovo IdeaPad 710S Plus-13IKB NVIDIA GeForce 940MX, Intel Core i7-7500U	13075 Points
Dell XPS 13 9360 FHD i5 Intel HD Graphics 620, Intel Core i5-7200U	8177 Points -37%
HP EliteBook Folio G1 V1C37EA Intel HD Graphics 515, Intel Core m5-6Y54	7035 Points -46%
Acer Swift 7 SF713-51 Intel HD Graphics 615, Intel Core i5-7Y54	5541 Points -58%
1920x1080 Fire Strike Graphics
Lenovo IdeaPad 710S Plus-13IKB NVIDIA GeForce 940MX, Intel Core i7-7500U	1940 Points
Dell XPS 13 9360 FHD i5 Intel HD Graphics 620, Intel Core i5-7200U	963 Points -50%
HP EliteBook Folio G1 V1C37EA Intel HD Graphics 515, Intel Core m5-6Y54	844 Points -56%
Acer Swift 7 SF713-51 Intel HD Graphics 615, Intel Core i5-7Y54	647 Points -67%

3DMark 11 Performance		2589 баллов
3DMark Cloud Gate Standard Score		7123 баллов
3DMark Fire Strike Score		1794 баллов
?

... Открыть сравнение

	мин.	сред.	выс.	макс.
The Witcher 3 (2015)	38.6	22.4
Far Cry Primal (2016)	36	16
Farming Simulator 17 (2016)		94.1	40	26.8

Уровень шума

Ожидание		30.6 / 30.6 / 30.6 дБ
Нагрузка		36.2 / 37.2 дБ

	30 dB бесшумно 40 dB(A) различимо 50 dB(A) громко
min: , med: , max: Audix TM1, Arta (15 см от источника шума) фоновый шум: 30.6 dB(A)

Частоты при совмещенной нагрузке Prime95 и FurMark

Распределение нагрева при вычислительной нагрузке, лицевая часть основания

Распределение нагрева при вычислительной нагрузке, днище

Распределение нагрева при простое системы, лицевая часть основания

Распределение нагрева при простое системы, днище

Макс.

Мин.


31.9 °C	42.6 °C	43.2 °C
29.7 °C	37.6 °C	29.2 °C
27.6 °C	27.6 °C	30.4 °C

Макс.: 43.2 °C
Усредн.: 33.3 °C


40.9 °C	45.3 °C	33.6 °C
35.1 °C	36.4 °C	30.8 °C
30.5 °C	30.9 °C	28.9 °C

Макс.: 45.3 °C
Усредн.: 34.7 °C

ЗУ (макс.) 43 °C | Темп. воздуха 22.6 °C | FIRT 550-Pocket

(±) При нагрузочном тестировании верх корпуса нагревается в среднем до 33.3 град. Типичное значение для устройств этого же класса (Subnotebook) = 30.7 градуса (-ов).
(±) Макс. температура верха корпуса составила 43.2 град. Цельсия. Типичное значение для устройств этого же класса (Subnotebook) = 35.9 градуса (-ов) при минимуме в 21.4 град. и максимуме в 59 град.
(-) Макс. температура дна составила 45.3 град. Цельсия. Типичное значение для устройств этого же класса = 39.4 градуса (-ов).
(+) При отсутствии вычислительной нагрузки верх корпуса нагревается в среднем до 23.8 град. Типичное значение для устройств этого же класса = 30.7 градуса (-ов).
(+) Палуба на ощупь: Прохладно (30.4 град. Цельсия).
(-) Средняя температура палубы у похожих моделей составила 28.3 град. Цельсия, это -2.1 градуса (-ов) разницы.

Энергопотребление

Выкл.	0.34 / 0.4 Вт
Ожидание	3.6 / 7.4 / 8.7 Вт
Нагрузка	43 / 42 Вт


Легенда: min: , med: , max: Metrahit Energy В настоящий момент для этих замеров мы используем Metrahit Energy, однофазный профессиональный мультиметр.

	Lenovo IdeaPad 710S Plus-13IKB i7-7500U, GeForce 940MX, Samsung PM961 NVMe MZVLW512HMJP, IPS, 1920x1080, 13.30	Acer Swift 7 SF713-51 i5-7Y54, HD Graphics 615, Kingston RBU-SNS4180S3256GG, IPS, WLED, 1920x1080, 13.30	HP EliteBook Folio G1 V1C37EA 6Y54, HD Graphics 515, Samsung SM951 MZVPV256 m.2, IPS, 1920x1080, 12.50	Dell XPS 13 9360 FHD i5 i5-7200U, HD Graphics 620, Toshiba NVMe THNSN5256GPUK, IPS, 1920x1080, 13.30
Энергопотребление		28%	20%	30%
В простое, мин. *	3.6	4.1 -14%	4.3 -19%	4.1 -14%
В простое, сред. *	7.4	6.4 14%	6 19%	4.2 43%
В простое, макс. *	8.7	6.8 22%	6.4 26%	5.1 41%
Нагрузка, сред. *	43	16 63%	22.7 47%	22.1 49%
Нагрузка, макс. *	42	18.7 55%	31.2 26%	29.4 30%

* ... меньше = лучше

Автономная работа

Без нагрузки		7час. 48мин.
WiFi Websurfing		5час. 38мин.
Макс. расход энергии		1час. 29мин.

	Lenovo IdeaPad 710S Plus-13IKB i7-7500U, GeForce 940MX, 46 Вт⋅ч	Acer Swift 7 SF713-51 i5-7Y54, HD Graphics 615, 41.58 Вт⋅ч	HP EliteBook Folio G1 V1C37EA 6Y54, HD Graphics 515, 38 Вт⋅ч	Dell XPS 13 9360 FHD i5 i5-7200U, HD Graphics 620, 60 Вт⋅ч
Время работы		68%	29%	118%
В простое	468	792 69%	526 12%	1295 177%
Чтение сайтов по Wi-Fi v.2	338	438 30%	355 5%	677 100%
Нагрузка и 100% яркости	89	182 104%	152 71%	157 76%
Воспр. видео H.264		410	413

За

+ Стильный, легкий и тонкий корпус отличного качества

+ Устойчив к появление отпечатков пальцев

+ Удобные устройства ввода

+ TPM, сканер отпечатков пальцев

+ Яркий дисплей с высокой контрастностью без ШИМ

+ Скоростной Wi-Fi

+ Быстрый SSD

+ Устройство не греется и не шумит

+ Видеокарта GeForce 940MX с GDDR5-память...

Против

- ...и со сниженными рабочими частотами

- Крышка открывается со значительным усилием

- Ограниченный набор портов

- Видеовыход только через USB Type-C

- Глянцевый экран не подходит для работы с изображениями

- Время отклика матрицы не годится для интенсивных игр

- Кулер начинает свистеть уже при средней нагрузке

- Троттлинг

- Время автономной работы оставляет желать лучшего

В отличие от практически идеального предшественника, тестируемый Ideapad 710S обладает некоторыми некритичными недостатками. К ним в большей степени относится тачпад. Из мелочей можно отметить IPS-дисплей, который сам по себе очень хорош, но бликует из-за глянцевого покрытия, отсутствие прямого видеовыхода и несколько посредственное время работы от аккумулятора. Единственным из недостатков, который встал на пути к рекомендации данного устройства является назойливый свист кулера, появляющийся даже при средней вычислительной нагрузке. Надеемся, что это недочет свойственен только нашему тестовому экземпляру.

Мобильность и универсальность - основные сильные стороны Lenovo Ideapad 710S Plus. Однако потенциальным покупателям стоит проверить, не свистит ли кулер системы охлаждения при вычислительной нагрузке.

Разумеется, легкий, но прочный и очень привлекательный корпус стоит отнести к достоинствам. Устройства ввода будут удобны большинству пользователей, сканер TPM и отпечатков пальцев удовлетворит потребности по части безопасности, а немного урезанная по частотам видеокарта nVidia GeForce 940MX с GDDR5-видеопамятью устроит любителей поиграть. Кроме того, в отличие от предыдущей модели ноутбука, герой обзора оснащен дисплеем без ШИМ-модуляции, быстрым твердотельным накопителем и скоростным Wi-Fi-модулем. В общем и целом, обновление модели 710S получилось достойным и не хочется оставить его без рекомендации к покупке, но все же рекомендуется прислушаться к шуму системы охлаждения при живом осмотре. А тем, кто не играет на ноутбуке в серьезные игры, можно смело порекомендовать более доступную конфигурацию с процессором i5-7200U и без дискретной видеокарты.

Сегодня в обзоре: Lenovo Ideapad 710S Plus. Благодарим campuspoint.de за предоставленный образец.

Lenovo IdeaPad 710S Plus-13IKB - 2017-02-01 01 February 2017 v6^(old)
Sven Kloevekorn

Корпус

87 / 98 → 89%

Клавиатура

85%

Трекпад

84%

Порты и связь

51 / 80 → 64%

Вес

74 / 35-78 → 90%

Время работы

86%

Дисплей

84%

3D-производительность

66 / 68 → 97%

Производительность ЦП

82 / 87 → 94%

Нагрев

92 / 91 → 100%

Шумность

85%

Аудио

50 / 91 → 55%

Камера

71 / 85 → 83%

Средний балл

77%

86%

Subnotebook - Итоговый рейтинг

Автор перевода: Сергей Тарасов (Sergey Tarasov) - Редактор русскоязычной версии Notebookcheck - 2354 статей на Notebookcheck c 2010 года

Обожаю читать. Люблю различные электронные штуки, будь то дистанционно управляемый катер, собранный внутри огнетушителя сабвуфер или представленный вчера Apple MacBook. В те часы, когда я не занят написанием статей для Notebookcheck, меня можно найти на вершине одной из многочисленных гор Республики Алтай.

Этот важный материал точно понравится твоим друзьям в социальных сетях!

> Обзоры Ноутбуков, Смартфонов, Планшетов. Тесты и Новости > Обзоры > Краткий обзор ноутбука Lenovo IdeaPad 710S Plus (Core i7)

Sven Kloevekorn, 2017-02- 9 (Update: 2017-02-16)