Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarОбзор планшета Lenovo Yoga Tab 3 Pro 10
Эту статью также можно прочитать на английском и немецком языках.
Yoga Tab 3 Pro 10 – топовый планшет от Lenovo, которому есть, чем удивить. Он меньше прошлогоднего флагмана Yoga Tablet 2 Pro (10.1" против 13.3"), также укомплектованного процессором Intel Atom, 2 ГБ оперативной памяти и 32 ГБ флеш-памяти. Наш тестовый образец поддерживает выход в Интернет через мобильные сети LTE, но главной особенностью данного устройства, помимо подставки, является встроенный проектор.
Планшету с такими параметрами трудно подобрать прямого конкурента. Если отталкиваться исключительно от заоблачной цены в 45 т.р., то выходит, что Tab 3 Pro 10 соревнуется с Apple iPad Air 2, Samsung Galaxy Tab S2 9.7 и Google Pixel C.
1 | Дизайн, особенности и качество изготовления
Lenovo Yoga Tab 3 Pro 10 тяжелее своих соперников. Однако его корпус выполнен из пластика и только лишь кажется металлическим. Металл используется ислючительно в подставке, оставляющей ощущение прочности и надежности. Задняя часть покрыта кожей или чем-то очень похожим на кожу, что хорошо смотрится и позволяет крепче держать устройство в руках.
В сложенном виде подставка нисколько не выступает из корпуса, сливаясь с привычным для линейки Yoga утолщением. По нажатию специальной кнопки она раскладывается и позволяет размещать планшет вертикально и горизонтально под разными углами (полезно при использовании проектора), или даже повесить Tab 3 Pro 10 на стену.
Указанная в спецификациях толщина 4.68 мм – откровенное лукавство, скорее всего, речь идет о самом тонком месте устройства. В его середине измеренная нами толщина составила 10.15 мм, цилиндрический выступ на длинной стороне и вовсе имеет размер 22 мм. Зато качество сборки на высоте. Планшет тихо потрескивает при скручивании, но не прогибается, а к зазорам между деталями нет никаких нареканий.
Расположенная под подставкой заглушка слота для карт microSIM и microSD держится на двух не вызывающих доверия пластиковых зацепах. К самим подпружиненным слотам для карт претензий нет.
Комплект поставки скромен: USB-кабель и блок питания (5.2 В, 2 А).
Lenovo обещает выпустить фирменные чехлы на эту модель, но на момент написания обзора они еще не поступили в продажу.
Базовая гарантия составляет 12 месяцев, расширенная может достигать трех лет.
Теперь о встроенной акустике. В цилиндрической части установлены четыре динамика, разработанных совместно с JBL. Их пиковая громкость составляет целых 93.81 дБА, что делает Tab 3 Pro 10 одним из самых громких устройств среди всех, что побывали у нас на тестировании. В звуке доминируют высокие частоты, их спектральная характеристика достаточно равномерна. Средние и высокие (от 7.5 КГц) частоты воспроизводятся слабее, низы практически отсутствуют. В любом случае, для планшета динамики очень хороши. Также заявлена поддержка технологии Dolby Atmos. Звук, выводимый через аналоговый аудиоразъем, субъективно качественный, фоновый шум различить сложно.
2 | Порты и коммуникации
Для зарядки устройства и передачи данных используется разъем microUSB 2.0. Присутствует поддержка OTG, позволяющая подключать к планшету внешние накопители и другие периферийные устройства.
Поддерживаются карты microSD объемом до 128 ГБ. При помощи App2SD большие игры или приложения можно перемещать на карту памяти.
Для подключения к сети Интернет через сотовую связь установлен соответствующий модуль с поддержкой HSPA+ (до 42 Мб/с) и LTE Cat 4. (до 150 Мб/с). Также устройство снабжено двухдиапазонной WiFi-картой с поддержкой стандартов IEEE 802.11 a/b/g/n/ac. Присутствует поддержка WiFi Direct и Bluetooth 4.0, но не NFC. На качество сигнала WiFi жаловаться не приходится: проблем с потоковым воспроизведением HD-видео в 10 метрах от роутера Fritz!Box 6360, расположенного через две стены от планшета, не было.
Для определения местоположения планшет оснащен приемниками GPS и ГЛОНАСС. Точность в помещении составила 16–32 метра, на улице – 6 метров.
Планшет неплохо показал себя в сравнении со специализированным велосипедным навигатором Garmin Edge 500. Хотя точность ожидаемо звёзд с неба не хватает, ошибка в измерении дальности маршрута была невелика и составила около 3.6%.
3 | Камера
Фронтальная камера Lenovo Yoga Tab 3 Pro 10 имеет разрешение 5 мегапикселей и фиксированное фокусное расстояние, что типично для данной категории устройств. Фотографии получаются неплохими, но слегка размытыми и с узким динамическим диапазоном яркости. Для видеозвонков фронтальной камеры будет более чем достаточно.
Основная камера снабжена автофокусировкой и восьмимегапиксельной матрицей. При хорошем освещении могут получиться фотографии пристойного качества, хоть и несколько темные. В целом современные флагманские смартфоны способны выдавать более детальные снимки с более широким динамическим диапазоном.
Видео может записываться в разрешениях 480p, 720p или 1080p. Автофокус весьма нетороплив, при малейшем недостатке освещенности на видео тут же появляется заметный шум.
Интерактивное сравнение фото-образцов
Как разные модели снимают один и тот же объект? Нажмите (смартфон) или наведите указатель (компьютер) на нужный фрагмент снимка, чтобы придирчиво рассмотреть его в окнах ниже. Нажав на любое из них, соответствующий кадр можно открыть в полном размере.
Scene 1Scene 2Scene 3
Мы протестировали цветопередачу основной камеры. Большинство цветов стали бледнее по сравнению с оригиналом, яркими остались только желтый и светло-зеленый. Резкость не очень хороша, даже в центральной части фотографии. Зато камера хорошо справилась с цветной частью. К краю изображение слегка выцветает, но зато фокус не расплывается.
4 | Устройства ввода
Емкостный сенсорный экран распознает до десяти одновременных нажатий, причем делает это уверенно и быстро. Технология AnyPen позволяет экрану реагировать на любые проводящие электрический ток объекты, от обычной ручки до вилки или отвертки, что отменяет необходимость в покупке специализированного стилуса для тех пользователей, которые не хотят каждый час стирать с экрана свои отпечатки.
Штатная виртуальная клавиатура Google не выделяется ничем особенным. При необходимости пользователь может также подключить внешнюю клавиатуру или мышь через Bluetooth или же USB OTG.
5 | Дисплей
Размер дисплея по диагонали – 10.1 дюйма – обычен, чего пока не скажешь о его высоком разрешении, 2560x1600 пикселей. Благодаря этому плотность пикселей достигает без малого 300 PPI. Изображение получается очень четким.
Усредненная ркость экрана довольно велика: 434 кд/м². В тесте с равномерным заполнением экрана светлыми и темными областями (APL 50) результат снижается на 60 кд/м². Равномерность подсветки (82%) могла бы быть и повыше, зато дисплей порадовал глубиной черного и, как следствие, высокой контрастностью. В нашем сравнении его обходит только Google Pixel C.
| |||||||||||||||||||||||||
Равномерность подсветки: 82 %
От батареи: 429 cd/m²
Контрастность: 1226:1 (Уровень чёрного: 0.35 cd/m²)
ΔE Color 4.61 | 0.5-29.43 Ø5
ΔE Greyscale 6.64 | 0.57-98 Ø5.3
Gamma: 2.42
| Lenovo Yoga Tab 3 Pro 10 YT3-X90L HD Graphics (Cherry Trail), Z8500, 32 GB eMMC Flash | Lenovo Yoga Tab 3 YT3-X50F Adreno 304, 212 APQ8009, 16 GB eMMC Flash | Amazon Fire HD 10 inch 2015 PowerVR G6200, MT8135, 16 GB eMMC Flash | Apple iPad Air 2 2014 PowerVR GXA6850, A8X, 128 GB eMMC Flash | Samsung Galaxy Tab S2 9.7 LTE Mali-T760 MP6, Exynos 5433, 32 GB eMMC Flash | Google Pixel C Tegra X1 Maxwell GPU, X1, 64 GB eMMC Flash | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Параметры экрана | 11% | 2% | -1% | 22% | 0% | |
| Яркость в центре | 429 | 363 -15% | 458 7% | 423 -1% | 358 -17% | 487 14% |
| Brightness | 434 | 344 -21% | 434 0% | 427 -2% | 357 -18% | 510 18% |
| Brightness Distribution | 82 | 87 6% | 86 5% | 92 12% | 86 5% | 91 11% |
| Уровень чёрного * | 0.35 | 0.34 3% | 0.43 -23% | 0.61 -74% | 0.39 -11% | |
| Контрастность | 1226 | 1068 -13% | 1065 -13% | 693 -43% | 1249 2% | |
| Colorchecker Delta E * | 4.61 | 3.25 30% | 4.18 9% | 2.86 38% | 1.78 61% | 5.24 -14% |
| Colorchecker dE 2000 max. * | 9.28 | 5.68 39% | ||||
| Delta E для серого * | 6.64 | 2.78 58% | 4.54 32% | 2.37 64% | 1.38 79% | 7.95 -20% |
| Гамма | 2.42 91% | 2.23 99% | 2.15 102% | 2.43 91% | 2.24 98% | 2.16 102% |
| CCT | 6929 94% | 6722 97% | 7083 92% | 6941 94% | 6366 102% | 6565 99% |
| Покрытие спектра AdobeRGB, % | 88 |
* ... меньше = лучше
Чисто субъективно, цвета на дисплее Lenovo's Yoga Tab 3 Pro 10 ярки и насыщенны. Проверим это при помощи спектрометра и CalMAN.
Среднее значение DeltaE для оттенков серого составляет 6.6 – неплохо, но для столь недешевого устройства можно было бы и получше. Цветопередачу слегка клонит в зеленый, что, впрочем, в повседневном использовании не мешает. Воспроизведение смешанных цветов чуть более точно, но все равно уступает таковому у соперников. Хуже откалиброван только дисплей Google Pixel C.
Высокие контрастность и яркость приходятся кстати при работе на улице. Глянцевый экран бликует, но разобрать происходящее на экране можно.
Дисплей: тест на время отклика
| ↔ Перемена цвета пикселей, чёрный - белый (1) и белый - чёрный (2) | ||
|---|---|---|
| 36 ms ... стадия 1 ↗ и стадия 2 ↘ в сумме | ↗ 17 ms стадия 1 |  |
| ↘ 19 ms стадия 2 | ||
| Это очень большое время отклика. Экран явно не ориентирован на игры и подобные применения. Для сравнения, самый лучший результат среди всех известных нам устройств равен 0.1 миллисек., самый худший - 240 миллисек. » 93% экранов из нашей базы данных показали более хороший результат. Таким образом, тестируемое устройство находится в нижней половине рейтинга (оно отстаёт от среднего результата, равного 21.5 миллисек.) | ||
| ↔ Перемена цвета пикселей, серый 50% - серый 80% (1) и серый 80% - серый 50% (2) | ||
| 42 ms ... стадия 1 ↗ и стадия 2 ↘ в сумме | ↗ 22 ms стадия 1 |  |
| ↘ 20 ms стадия 2 | ||
| Это очень большое время отклика. Экран явно не ориентирован на игры и подобные применения. Для сравнения, самый лучший результат среди всех известных нам устройств равен 0.2 миллисек., самый худший - 636 миллисек. » 63% экранов из нашей базы данных показали более хороший результат. Таким образом, тестируемое устройство находится в нижней половине рейтинга (оно отстаёт от среднего результата, равного 33.7 миллисек.) | ||
Тест на мерцание
| Ура! ШИМ не обнаружено |  | ||
Для сравнения, 53 % известных нам устройств не применяют PWM для изменения яркости, а среди тех, где PWM используется, типичная частота модуляции составляет 17900 Гц (мин. 5 Гц, макс. 3846000 Гц). | |||
Углы обзора IPS-матрицы, установленной в Yoga Tab 3 Pro, великолепны. Цвета не инвертируются даже при самых сильных отклонениях, потеря яркости практически незаметна.
6 | Проектор
Ключевая и почти что уникальная особенность Lenovo Yoga Tab 3 Pro 10 – встроенный проектор. Мечта всякого киномана, не так ли? Для реализации проекции применён чип DLP, скорее всего, производства Texas Instruments. Для технологии DLP (в сравнении с LCD-проекторами) характерны глубокие черные цвета и так называемый "радужный эффект" при быстрой смене сцен на картинке, нами, впрочем, не замеченный. Заявленные характеристики: яркость – 50 люмен, разрешение – 480p, размер проецируемого изображения – до 70 дюймов в диагонали. То есть, метра полтора или два.
На практике проектором сложно пользоваться из-за низкой яркости и невысокого разрешения. Даже при проекции на идеально белое полотно в затемнённой комнате картинка получается бледноватой и не слишком чёткой. Резкость можно несколько поправить через программный интерфейс (кольцо на экране, по которому водишь пальцем до достижения желаемого результата). Встроенная подставка, поворачивающаяся на 180 градусов, при спонтанном просмотре приходится кстати: с ее помощью можно направить проектор как на стену, так и, например, на потолок.
Анализ цветопередачи проектора выявил значительные отклонения на ярких цветах, а также смещение розовых тонов в сторону бежевого. Но для большинства недорогих карманных проекторов стоимостью 15-20 тысяч рублей свойственны аналогичные или ещё более значительные искажения, так что не будем придираться. Положительно отметим то, что планшет умеет корректировать трапецеидальные искажения. Нет, Yoga Tab 3 Pro 10 не заменит полноценного качественного проектора за хотя бы 30-40 тысяч рублей, но если вдруг захочется вывести "на большой экран" видео, фотографии или презентацию, то он вполне может оказаться полезным.
7 | Производительность
Планшет основан на четырехъядерном Intel Atom x5-Z8500 с частотой 1.44–2.24 ГГц. Его производительность находится на уровне весьма быстрого ARM-процессора Snapdragon 810 при заметно меньшей, по сравнению с ним же, стоимости. Меньше хорошего можно сказать об интегрированном видеочипе Intel HD Graphics (Cherry Trail). Оперативной памяти в устройстве немного, всего 2 Гб, её тип - LPDDR3 вместо набирающей популярность DDR4. В целом этого вполне достаточно для комфортной работы в ОС Android 5.1 Lollipop, которая здесь, к слову сказать, не слишком сильно модифицирована производителем. Пока неизвестно, будет ли обновление до Android 6.0 Marshmallow.
В тестах производительности планшет проявляет себя не лучшим образом, регулярно немного отставая от Xiaomi MiPad 2, который использует такую же аппаратную платформу. Видимо, быстродействие производитель решил принести в жертву, чтобы обеспечить более комфортный температурный режим.
| Geekbench 3 | |
| 64 Bit Single-Core Score (по убыванию) | |
| Lenovo Yoga Tab 3 Pro 10 YT3-X90L | |
| Apple iPad Air 2 2014 | |
| Samsung Galaxy Tab S2 9.7 LTE | |
| Google Pixel C | |
| Xiaomi MiPad 2 | |
| 64 Bit Multi-Core Score (по убыванию) | |
| Lenovo Yoga Tab 3 Pro 10 YT3-X90L | |
| Apple iPad Air 2 2014 | |
| Samsung Galaxy Tab S2 9.7 LTE | |
| Google Pixel C | |
| Xiaomi MiPad 2 | |
| 3DMark | |
| 1280x720 offscreen Ice Storm Unlimited Score (по убыванию) | |
| Lenovo Yoga Tab 3 Pro 10 YT3-X90L | |
| Lenovo Yoga Tab 3 YT3-X50F | |
| Apple iPad Air 2 2014 | |
| Amazon Fire HD 10 inch 2015 | |
| Samsung Galaxy Tab S2 9.7 LTE | |
| Google Pixel C | |
| Xiaomi MiPad 2 | |
| 1280x720 offscreen Ice Storm Unlimited Graphics Score (по убыванию) | |
| Lenovo Yoga Tab 3 Pro 10 YT3-X90L | |
| Lenovo Yoga Tab 3 YT3-X50F | |
| Apple iPad Air 2 2014 | |
| Amazon Fire HD 10 inch 2015 | |
| Samsung Galaxy Tab S2 9.7 LTE | |
| Google Pixel C | |
| Xiaomi MiPad 2 | |
| 1280x720 offscreen Ice Storm Unlimited Physics (по убыванию) | |
| Lenovo Yoga Tab 3 Pro 10 YT3-X90L | |
| Lenovo Yoga Tab 3 YT3-X50F | |
| Apple iPad Air 2 2014 | |
| Amazon Fire HD 10 inch 2015 | |
| Samsung Galaxy Tab S2 9.7 LTE | |
| Google Pixel C | |
| Xiaomi MiPad 2 | |
| PCMark for Android - Work performance score (по убыванию) | |
| Lenovo Yoga Tab 3 Pro 10 YT3-X90L | |
| Lenovo Yoga Tab 3 YT3-X50F | |
| Amazon Fire HD 10 inch 2015 | |
| Samsung Galaxy Tab S2 9.7 LTE | |
| Google Pixel C | |
| Xiaomi MiPad 2 | |
| AnTuTu v6 - Total Score (по убыванию) | |
| Lenovo Yoga Tab 3 Pro 10 YT3-X90L | |
| Lenovo Yoga Tab 3 YT3-X50F | |
| Apple iPad Air 2 2014 | |
| Amazon Fire HD 10 inch 2015 | |
| Google Pixel C | |
| Xiaomi MiPad 2 | |
Субъективно производительность предустановленного браузера Google Chrome очень высока. В браузерных бенчмарках Octane 2.0 и Mozilla Kraken Yoga Tab 3 Pro 10 значительно отстает только от iPad Air 2.
| JetStream 1.1 - Total Score (по убыванию) | |
| Lenovo Yoga Tab 3 Pro 10 YT3-X90L | |
| Lenovo Yoga Tab 3 YT3-X50F | |
| Samsung Galaxy Tab S2 9.7 LTE | |
| Google Pixel C | |
| Xiaomi MiPad 2 | |
| WebXPRT 2015 - Overall (по убыванию) | |
| Lenovo Yoga Tab 3 Pro 10 YT3-X90L | |
| Lenovo Yoga Tab 3 YT3-X50F | |
| Apple iPad Air 2 2014 | |
| Amazon Fire HD 10 inch 2015 | |
| Samsung Galaxy Tab S2 9.7 LTE | |
| Google Pixel C | |
| BaseMark OS II - Web (по убыванию) | |
| Lenovo Yoga Tab 3 Pro 10 YT3-X90L | |
| Lenovo Yoga Tab 3 YT3-X50F | |
| Apple iPad Air 2 2014 | |
| Amazon Fire HD 10 inch 2015 | |
| Samsung Galaxy Tab S2 9.7 LTE | |
| Google Pixel C | |
| Xiaomi MiPad 2 | |
* ... меньше = лучше
Скорость работы встроенной памяти невысока (чтение: 157.92 МБ/с, запись: 50.96 МБ/с). Из 32 ГБ пользователю изначально доступно примерно 22 ГБ, из которых около 1.7 ГБ занимают предустановленные программы Lenovo и демонстрационный видеоролик.
Память можно легко и недорого расширить при помощи microSD-карты. Производительность кардридера оставляет желать лучшего (чтение: 56.41 МБ/с, запись: 15.93 МБ/с), но для большинства сценариев использования приемлема.
Быстродействие Lenovo Yoga Tab 3 Pro 10 в играх достаточно даже для требовательных игр, вроде Asphalt 8 - несмотря на посредственные, по меркам мира Windows-игр, возможности графического ускорителя. Сенсорный экран и датчики положения в пространстве хорошо справляются с игровым процессом. Единственное, что может испортить впечатление – большой вес устройства. В играх, в которых планшет все время требуется держать на весу, руки могут быстро уставать.
| Asphalt 8: Airborne | |||
| Настройки | Значение | ||
| high | 47 fps | ||
| very low | 58 fps | ||
| Temple Run 2 | |||
| Настройки | Значение | ||
| default | 34 fps | ||
8 | Шумовые и температурные показатели
В простое температура поверхности Tab 3 Pro 10 достигает 35 °C, под постоянной нагрузкой зона с процессором может разогреться до 42 °C. Но совсем некомфортных температур планшет не достигает.
Набор тестов GFXBench еще раз подтвердил наличие небольшого снижения производительности ради соблюдения температурного режима. К концу тридцатого выполнения теста T-Rex скорость просела приблизительно на 9 процентов.
(+) Макс. температура верха корпуса составила 36.9 град. Цельсия. Типичное значение для устройств этого же класса (Tablet) = 33.8 градуса (-ов) при минимуме в 20.7 град. и максимуме в 53.2 град.
(±) Макс. температура дна составила 42.5 град. Цельсия. Типичное значение для устройств этого же класса = 33.3 градуса (-ов).
(±) При отсутствии вычислительной нагрузки верх корпуса нагревается в среднем до 32.1 град. Типичное значение для устройств этого же класса = 30 градуса (-ов).
9 | Автономная работа
Энергопотребление Lenovo Yoga Tab 3 Pro в спящем режиме безупречно низко, а вот во включенном состоянии он вдвое прожорливее конкурентов, причем как под нагрузкой, так и в простое. Мы отдельно измерили энергопотребление при показе видео через встроенный проектор. Оно оказалось равным 7.68 Вт – меньше, чем при выводе картинки на встроенный дисплей.
| Выкл. |   0.13 / 0.22 Вт |
| Ожидание |  8.6 / 11.26 / 11.3 Вт |
| Нагрузка |
14.57 / 14.9 Вт |
    
| |
Легенда:
min: ,
med: ,
max: Gossen Metrahit EnergyВ настоящий момент для этих замеров мы используем Metrahit Energy, однофазный профессиональный мультиметр. | |
Несмотря на это, время автономной работы выходит очень даже неплохим. Видимо, дело в емкой батарее (6600 мА*ч). Производитель обещает до 18 часов, что достижимо только при минимальной яркости экрана и минимальном задействовании его ресурсов, но в целом планшет проявил себя достойно. Из его ближайших конкурентов дольше живут без подзарядки только Yoga Tab 3 10 и Google Pixel C.
За
Против
Вердикт
Lenovo позиционирует Yoga Tab 3 Pro 10 (YT3-X90L) как планшет для просмотра видео. Встроенный проектор – это хорошо, но его яркости хватает только для темных помещений, а разрешение не отличатся высокой чёткостью. Полноценного проектора им не заменить.
Мультимедийные достижения не ограничиваются одним проектором: нельзя не отметить высококонтрастный экран, громкие динамики, высокую производительность и длительное время автономной работы. LTE, технология AnyPen и интегрированная подставка тоже не могут не порадовать.
Lenovo Yoga Tab 3 Pro 10 отлично подойдет на роль универсального и мощного мультимедийного планшета.
Хоть мы и не обнаружили никаких серьезных недостатков, здесь все же есть, над чем поработать. Как показывают тесты, потенциал чипсета раскрыт здесь не полностью. Кроме того, качество снимков с обеих камер оставляет желать лучшего, а заглушка слота карт microSIM и microSD не вызывает у нас особого доверия.
Lenovo Yoga Tab 3 Pro 10 YT3-X90L
-
16 March 2016 v5(old)
Daniel Schmidt
(Различные версии рейтинга не слишком сильно влияют на расстановку баллов)