Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarОбзор ноутбука Asus Zenbook UX31E-DH52B
Наряду с Acer Aspire S3, Asus UX31 является одним из первых ультрабуков на рынке. Его продажи в США начались всего на неделю позже, чем у аппарата от Acer. Asus выпустила сразу два ультрабука: 11.6-дюймовый UX21 и 13.3-дюймовый UX31, объединив их в линейку "Zenbook".
В нашем обзоре вы узнаете о том, какие у нас остались впечатления от общения с конфигурацией UX31E-DH52 стоимостью 1099$. Другая модель, с вдвое большим объемом памяти стоит примерно на 300$ дороже, других отличий между аппаратами нет.
Нам очень понравился ранее протестированный UX21, однако в какой степени 13.3-дюймовый аппарат похож на него? Возможно, более доступный Acer Aspire S3 по цене в 899$ будет более удачной покупкой? Все мы понимаем, что нелегко в данный момент выпустить настоящий ультрабук по цене до 1000$. Как бы там ни было, далее в обзоре мы подробно проанализируем и протестируем UX31 во всех отношениях. Забегая вперед, следует отметить, что первый блин Asus на рынке ультрабуков совсем не вышел комом.
Корпус
Как и UX21, UX31 производит очень хорошее первое впечатление. Изготовленный из цельного куска алюминия корпус выглядит просто отлично. Отпечатки пальцев с ноутбука придется оттирать лишь если часто трогать экран и рамку вокруг него, так как они имеют глянцевое покрытие. Толщина корпуса аппарата в его передней части составляет всего 3 миллиметра, а в задней части - 9 миллиметров: это значит, что он даже тоньше, чем Acer Aspire S3, хотя чуть толще 13.3-дюймового MacBook Air.
Качество сборки ноутбука и надежность корпуса находятся на очень высоком уровне. Крышка, несмотря на тонкий профиль, прекрасно сопротивляется любым деформациям, равно как и базовая часть корпуса. Последняя, правда, слегка поддается в районе левой стороны тачпада. Следует отметить, что на самом деле корпус UX31 не целиком изготовлен из алюминия: так, рамка вокруг дисплея явно сделана из пластика. К счастью, на надежности конструкции это никак не сказывается.
Нам понравились петли UX31. После Acer Aspire S3 с его слабыми петлями ультрабук от Asus внушает надежду. Большая петля по центру корпуса прекрасно справляется со своей задачей и практически не позволяет дисплею аппарата двигаться даже при работе с ним в не самых благоприятных условиях, например, в поезде или в машине.
В целом, корпус UX31 вполне можно назвать очень удачным. Asus удалось перенести все достоинства UX21 в старшую модель. Конечно, внешне ноутбук выглядит несколько более угловато, чем, скажем, MacBook Air, однако это, скорее, вопрос вкуса.
Коммуникационные возможности
Набор физических интерфейсов нашей тестовой модели в точности повторяет таковой у UX21, правда их расположение несколько изменилось. Так, mini-VGA переехал на правую сторону и теперь находится рядом с micro-HDMI. Пользователи, которые захотят подсоединять к ноутбуку внешние телевизоры или мониторы при помощи HDMI вынуждены приобретать соответствующий адаптер самостоятельно. Следует отметить, также, что аудиовыход аппарата предназначен лишь для подключения наушников или другой акустики - микрофоны и гарнитуры не поддерживаются.
За счет большего пространства на гранях корпуса модели, по сравнению с UX21, Asus удалось вместить в UX31 еще и считыватель карт памяти 2-в-1. Таким образом, передняя и задняя грани свободны от каких-либо интерфейсов. Увы, разъема для замка Кенсингтона в ультрабуке нет, так что оставить его в каком-то сомнительном месте с минимальным риском не получится.
Из беспроводных интерфейсов поддерживаются Wi-Fi и Bluetooth. Возможность использования GPS, WWAN или WiDi определенно пригодилась бы, однако в случае ультратонких ноутбуков должно пройти время, чтобы миниатюризация зашла столь далеко, чтобы вмещать в ограниченный объем еще и дополнительные модули. Интересно, что в UX31 используется Bluetooth версии 4.0, отличающийся от ранних версий протокола пониженным энергопотреблением.
Аксессуары
В комплекте с UX31 мы обнаружили удивительно компактный адаптер питания и коричневый чехол, очень похожий на чехол UX21. Также в коробке обнаружились адаптеры USB->Fast Ethernet и mini-VGA->VGA. Конечно, было бы неплохо, если бы Asus положила сюда и HDMI-адаптер, однако он, в отличие от, скажем, mini-VGA->VGA гораздо чаще встречается в магазинах.
Официальных аксессуаров от производителя пока для ноутбука не представлено, однако что касается внешних оптических приводов и жестких дисков - их на рынке присутствует очень много и на любой вкус. Разъема для подключения док-станции на аппарате нет.
Гарантия
Asus предоставляет на свои ультрабуки ограниченную двухлетнюю международную гарантию
Устройства ввода
Клавиатура
В UX31 используется плоская клавиатура островного типа без подсветки. Она оказалась на удивление удобной в работе. Клавиши выполнены из жесткого пластика и прекрасно вписываются в общий дизайн ноутбука. Её размеры приятно впечатляют (28.25 х 10.75 см), благодаря чему все кнопки отделяет друг от друга довольно большое расстояние. Даже многострадальный блок стрелок совершенно не ущемлен. Увы, как и в Aspire S3, MacBook Air и Samsung Series 9, кнопок Page Up и Page Down на клавиатуре нет.
Что касается тактильной отдачи, тихие клавиши нажимаются уверенно и совсем не вязко. Привыкание наступает уже через несколько минут активной работы.
Единственным существенным недостатком в целом весьма удачной клавиатуры является отсутствие в ней подсветки. Конечно, кнопка включения питания, Caps Lock и F2 имеют небольшие встроенные светодиоды, но о полноценном решении для работы в темноте речи не идет.
Тачпад
В ноутбуке установлен довольно большой тачпад (10.5 х 7 см) с гладкой текстурированной поверхностью. Нижняя часть сенсорной панели (высотой около 1.5 см), увы, не может быть использована для передвижения указателя мыши, так что реальный размер тачпада меньше, чем кажется.
Нажатие левой и правой кнопок мыши реализуются при помощи нажатия на, соответственно, левую и правую части сенсорной панели. Во время нашего тестирования тачпад частенько путал левые клики с правыми или не распознавал их вообще. Курсор тоже время от времени магическим образом перелетал до края экрана. К счастью, обновление драйверов до версии 9.1.7.7 и выше позволяет решить большинство этих проблем. В состоянии "из коробки" были установлены драйвера версии 9.1.7.0.
С поддержкой жестов тоже не всё так гладко. Если прокрутка двумя пальцами работает более или менее корректно, то на стандартный жест для увеличения тачпад реагирует медленно и не всегда точно. В целом, конечно, работать это не мешает, но драйвера лучше обновлять регулярно, так как это действительно позволяет повысить уровень комфортности при работе с ноутбуком.
Дисплей
Производитель устанавливает в Asus UX31 13.3-дюймовый глянцевый дисплей с разрешением 1600x900 точек. Последнее выше, чем у экранов большинства конкурентов, в том числе Acer Aspire S3 и Samsung Series 9, да и чем у 13.3-дюймового MacBook Air тоже. Как следствие, и текст, и изображения на экране аппарата выглядят очень четко.
При помощи Gossen Mavo-Monitor мы измерили максимальную яркость подсветки ноутбука, которая оказалась равна 470 нит. Правда, в режиме работы от батареи она понижается до 383 нит. Это превосходный результат.
| |||||||||||||||||||||||||
Равномерность подсветки: 84 %
От батареи: 383 cd/m²
Контрастность: 151:1 (Уровень чёрного: 3.11 cd/m²)39.54% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
57.1% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
38.25% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
Цветовой охват дисплея UX31 мог бы быть и получше. Экран Aspire S3, например, может отображать более широкую цветовую гамму. Дисплей MacBook Air, правда, тоже в этом отношении не представляет собой ничего выдающегося. Дисплей UX31 покрывает около 60 процентов sRGB, что делает его совершенно не пригодным для профессиональной работы с графикой, хотя для повседневной работы с текстом, просмотра видео и прочих задач он подходит отлично.
При работе на открытом воздухе глянцевое покрытие дисплея охотно отражает всё подряд, из-за чего разглядеть что-то на экране аппарата становится довольно сложно. Правда, высокая максимальная яркость до определенной степени позволяет бороться с этой проблемой. В тени с ноутбуком работать будет в любом случае гораздо удобнее.
Углы обзора экрана нашей тестовой модели типичны для обычных TN-матриц. Цветопередача сильно зависит от позиции пользователя перед дисплеем, особенно, в вертикальной плоскости: при отклонениях от идеальной позиции более, чем на 15 градусов цвета начинают искажаться. Горизонтальные углы обзора довольно хороши.
Производительность
Сердцем нашего UX31-RSL8 является процессор Intel Core i5-2557M с частотой 1.7 ГГц. Поддержка Turbo Boost позволяет ему поднимать частоту индивидуальных ядер вплоть до 2.4 ГГц. 2557M - это низковольтный чип и его тепловой пакет (TDP) равен всего 17 Ваттам - вдвое меньше, чем у полноценных мобильных Sandy Bridge. Такой выбор обусловлен теми соображениями, что для успешности ультратонких ноутбуков жизненно необходимо, чтобы используемые компоненты потребляли мало энергии и мало грелись. В большинстве актуальных конкурентов нашей тестовой модели используются похожие низковольтные процессоры поколения Sandy Bridge, а в 13.3 - дюймовом MacBook Air - и вовсе идентичный чип.
Как и все процессоры, основанные на архитектуре Sandy Bridge, Core i5-2557M имеет в своем составе встроенное видеоядро Intel HD 3000. Оно тоже поддерживает Turbo Boost и может увеличивать свою частоту с 350 до 1200 МГц, но это никак не меняет того факта, что данное графическое решение принадлежит к начальному уровню и какой-то серьёзной игровой производительности от него ожидать не стоит.
Объем оперативной памяти нашей тестовой модели составляет 4 Гб DDR3. Следует отметить, что она сразу впаяна в материнскую плату и по этой причине увеличить её объем не представляется возможным.
При помощи утилиты DPC Latency Checker мы измерили возможные задержки синхронизации, возникающие в системе и обнаружили, что они практически отсутствуют даже при включении и отключении беспроводных модулей.
В процессорных бенчмарках UX31 демонстрирует вполне неплохие результаты на фоне своих конкурентов. В Cinebench R10 в Single и Multi тестах аппарат набрал 4204 и 8349 очков, соответственно. Для сравнения, ультрабук от Acer с его Core i5-2467M (1.6 ГГц) в аналогичных условиях получил 3523 и 7121 очка. Core i5-2537M в составе Samsung Series 9 также остался позади, в то время как MacBook Air идет вровень с ультрабуком от Asus с его 4201 и 8266 очками, соответственно.
Однако чем действительно хорош ноутбук от Asus, так это его быстрым SSD-накопителем ADATA XM11. Последний основан на контроллере SandForce SF-2281 и поддерживает SATA III. Благодаря диску от ADATA, результатом HDD подстеста бенчмарка PCMark Vantage для нашей тестовой модели стали 44444 очка - это один из самых высоких результатов, которые мы вообще когда-либо получали на ноутбуке. Для сравнения, в этом подтесте MacBook Air набрал 26992 очка, Samsung Series 9 - 23190 очков, а Acer Aspire S3 - 3193 очка.
В обзоре UX21 мы уже успели вознести хвалу данному SSD-накопителю. Результатами UX31 в PCMark 7 и PCMark Vantage стали 3462 и 9231 очко, соответственно.
| PCMark Vantage Result | 9231 баллов | |
| PCMark 7 Score | 3462 баллов | |
? | ||
В графических бенчмарках результаты нашей тестовой модели, в целом, вполне соответствуют ожидаемым. В 3DMark 06 встроенное видеоядро Intel HD 3000 позволило ноутбуку набрать 3497 очков - чуть меньше, чем в случае UX21 или MacBook Air, но больше, чем у Acer Aspire S3 и Samsung Series 9. Следует отметить, что частота видеоядра при стрессовой нагрузке на систему фиксируется на уровне 450-500 МГц, так как ресурсы, распределяемые кристаллом для использования Turbo Boost, поровну делятся между видеоядром и парой ядер процессора.
| 3DMark 05 Standard | 5199 баллов | |
| 3DMark 06 Standard Score | 3497 баллов | |
| 3DMark Vantage P Result | 1414 баллов | |
? | ||
Изумительно быстрый SSD-накопитель объемом 128 Гб продемонстрировал отличные результаты в тестах CrystalDiskMark и AS SSD. При случайном чтении блоков данных размером 4 Кб скорость чтения и записи по версии CDM составила 48.59 Мб/с и 27.98 Мб/с, соответственно. По сравнению с современными быстрыми SATA III твердотельными накопителями типа OCZ Vertex III (82.97 Мб/с при записи и 26.65 Мб/с при чтении) или Intel 510 (39.13 Мб/с при записи и 18.9 Мб/с при чтении), установленный в нашей тестовой модели ADATA XM11 выглядит очень даже прилично.
Время старта системы из выключенного состояния составляет 16 секунд: столько времени проходит от нажатия кнопки включения питания до появления рабочего стола Windows. Из гибернации или ото сна ноутбук просыпается буквально за пару секунд.
Заключение по игровым возможностям
Игровая производительность встроенной графики Intel HD 3000 нам уже давно известна и тестировать тут нечего. Однако, мы решили проверить, сказывается ли как-либо на графической производительности UX31 то, работает ли ноутбук от сети или от батареи.
В OpenGL-тесте пакета Cinebench R11.5 наша тестовая модель продемонстрировала результат в 8.12 кадров в секунду при подключенном адаптере питания и 8.05 при работе от батареи. Эту небольшую разницу в производительности нам также удалось зафиксировать и при помощи FIFA 12. Представленные ниже результаты были получены при ноутбуке подключенном к сети, однако в режиме работы от батареи частота смены кадров была лишь на 1 кадр в секунду меньше при средней и высокой детализации. Остается только похвалить Asus, так как тот же Aspire S3 в аналогичных условиях явно проседает по производительности в графических приложениях.
| мин. | сред. | выс. | макс. | |
| Fifa 12 (2011) | 81 | 42 | 27 |
Уровень шума, температура и динамики
Уровень шума
При работе с текстом, сёрфинге в интернете и при других сценариях использования, не подразумевающих какой-либо явной нагрузки на компоненты, наша тестовая модель практически не шумит. При просмотре видео в высоком разрешении, правда, можно услышать легкий гул, но он не отвлекает от процесса совершенно.
Даже при стрессовой нагрузке на компоненты системы её уровень шума остается вполне приемлемым. Это приятное изменение по сравнению с UX21, который под нагрузкой начинал издавать неприятный высокочастотный звук. В случае UX31, вероятно, большую роль сыграли большие габариты корпуса как таковые.
Уровень шума
| Ожидание |
| 28.1 / 29.3 / 29.5 дБ |
| Нагрузка |
| 31.8 / 31.8 дБ |
 | ||
30 dB бесшумно 40 dB(A) различимо 50 dB(A) громко |
||
min:  , med:  , max:  BK Precision 732A Digital Sound Meter (15 см от источника шума) | ||
Температура
В простое ноутбук от Asus становится теплым, а при стрессовой нагрузке греется еще сильнее. При этом, верхние части панелей (как днища, так и верхней панели) нагреваются интенсивнее, чем остальные детали корпуса. Средняя температура поверхностей UX31 в простое составляет около 26 градусов Цельсия. При этом температура воздуха в комнате была равна 26 градусам Цельсия.
При максимальной нагрузке на компоненты аппарата, температура корпуса ноутбука возрастает в среднем на 6 градусов. Сильнее всего греется центральная часть верхней панели - тут температура увеличивается на 12 градусов Цельсия. Следует отметить, что передняя часть ноутбука даже в таком режиме остается достаточно прохладной, да и днище нельзя назвать раскаленным ни в коей мере. Таким образом, можно спокойно держать UX31 на коленях и не волноваться за кожу.
За время двухчасовой стрессовой нагрузки, симулируемой при помощи одновременной работы FurMark и Prime 95 нами не был зафиксирован троттлинг процессора. Более того, частота ядер процессора по показаниям HWiNFO варьировалась от 1.7 до 1.9 ГГц, так что можно даже говорить о задействовании Turbo Boost. Результатом 3DMark 06 CPU сразу после окончания стресс-теста стали 2758 очков - практически аналогичный результат система показала и в "холодном" состоянии.
(±) Макс. температура верха корпуса составила 42.8 град. Цельсия. Типичное значение для устройств этого же класса (Subnotebook) = 35.9 градуса (-ов) при минимуме в 21.4 град. и максимуме в 59 град.
(+) Макс. температура дна составила 37.2 град. Цельсия. Типичное значение для устройств этого же класса = 39.4 градуса (-ов).
(+) При отсутствии вычислительной нагрузки верх корпуса нагревается в среднем до 26.6 град. Типичное значение для устройств этого же класса = 30.7 градуса (-ов).
(+) Палуба на ощупь: Прохладно (28.6 град. Цельсия).
(±) Средняя температура палубы у похожих моделей составила 28.3 град. Цельсия, это -0.3 градуса (-ов) разницы.
Динамики
В Asus UX31 установлена аудиосистема Bang & Olufsen ICEpower. Стереодинамики прячутся в длинной панели, которая соединяет монитор с базовой частью корпуса, благодаря чему они направлены прямо на пользователя аппарата.
Качество встроенной аудиосистемы нашей тестовой модели для таких габаритов можно назвать очень хорошим. Она неплохо справляется с проигрыванием музыки и даже добавляет в звуковую картину немного баса. Запас громкости очень хорош, однако при значительном её увеличении качество звука начинает падать.
Время автономной работы
В Zenbook UX31 используется встроенная литий-полимерная батарея ёмкостью 50 В*ч (6840мА*ч). Для того, чтобы её снять придется выкрутить 10 шурупов на днище аппарата. Правда, данная процедура не предусмотрена для выполнения пользователем.
Asus обещает в рекламных материалах, что UX31 от одной зарядки сможет проработать более 7 часов. При помощи BatteryEater Reader's теста нам удалось подтвердить это заявление: ноутбук продержался 450 минут и только после этого отключился. Для проведения теста был активирован режим энергосбережения в Windows 7, выставлена минимальная яркость подсветки дисплея и отключены WLAN-модули.
Минимальное время автономной работы аппарата мы определили при помощи BatteryEater Classic теста: в режиме максимальной производительности при максимальной яркости подсветки дисплея и включенных беспроводных модулях ноутбук протянул 125 минут.
При более реалистичном сценарии использования, а именно во время серфинга в интернете через беспроводную сеть при сбалансированном профиле, яркости на уровне 60 процентов с включенным Flash и редким просмотром видео с Hulu нам удалось эксплуатировать ультрабук в течение 314 минут. Для полной перезарядки батареи требуется 2.5 часа.
В целом, наша тестовая модель демонстрирует вполне достойное время автономной работы, хоть и не дотягивает в этом отношении до 13.3-дюймового MacBook Air. Samsung Series 9 тоже способен проработать чуть дольше, чем UX31. По сравнению с младшим UX21 (Core i7-2677M) старшая модель выигрывает за счет большего объема батареи (50 В*ч против 35 В*ч) и менее производительного процессора.
Если сравнивать ноутбук от Asus с низковольтным процессором с 13.3-дюймовыми субноутбуками, основанными на обычных мобильных чипах, то UX31 работает явно дольше, чем, скажем, Lenovo X1 с его Core i5-2520M.
Заключение
После не самого удачного Acer Aspire S3, мы слегка волновались, получив на тестирование Asus UX31. К счастью, 13.3-дюймовый Zenbook смог развеять все наши опасения.
Во-первых, первоклассный алюминиевый корпус и удачная клавиатура модели определенно стоят своих 1000$+. Высокие разрешение и яркость дисплея тоже стоит отметить отдельно. Сразу становится понятно, что производителем было потрачено много сил на то, чтобы продумать дизайн UX31. Можно уверенно говорить о том, что ноутбук от Asus вполне может выдержать даже не самое аккуратное использование с минимальными для себя последствиями.
Во-вторых, производительность SATA III SSD позволяет Zenbook-у действительно покорять новые высоты. Как и UX 21, 13.3-дюймовая модель работает исключительно быстро, даже по сравнению с другими ноутбуками, использующими твердотельные накопители. Об Acer Aspire S3 можно даже и не вспоминать.
Недостатков у UX31 немного, но они есть. Глянцевый экран определенно не способствует повышению уровня комфортности при работе с ноутбуком на открытом воздухе. Время автономной работы тоже могло бы быть побольше, а подсветка клавиатуры позволила бы использовать аппарат в темноте более уверенно.
Покупателям 13.3-дюймового ультрабука от Asus стоит сразу же обновить драйвер тачпада до версии 9.1.7.7 или выше, чтобы улучшить его точность и отзывчивость.
По итогам знакомства с серией Zenbook можно уверенно говорить о том, что первый "блин" Asus на рынке ультрабуков совершенно точно не получился "комом". Оба аппарата оставили у нас только самые положительные впечатления благодаря своему отличному качеству, ярким дисплеям и высокой производительности. Если вы хотите купить себе ультрабук прямо сейчас - вряд ли вы сможете найти что-то лучше, чем Zenbook-и от Asus.
