Один дизайнер только что бесплатно разместил в Интернете более 1 300 отреставрированных иллюстраций с изображениями диких животных XIX века

Николас Ружё — известный дизайнер, среди предыдущих проектов которого по реставрации можно отметить « » и «Элементы» Евклида, « » «Les Roses» и «Les Liliacées» Пьера-Жозефа Редуте, а также « » — иллюстраций Элизабет Твайнинг к «Естественным порядкам растений». В настоящее время он разместил в сети полную цифровую репродукцию серии «Библиотека натуралиста» — это викторианская серия из 40 томов, охватывающая все: от птиц и пчёл до четвероногих и сумчатых.

Изначально книги издавались в небольшом формате по шесть шиллингов за экземпляр с целью сделать естественную историю более доступной для широкого круга читателей. Их непосредственная привлекательность заключалась в иллюстрациях — более 1 300 цветных гравюр, на которых ярко раскрашенные виды выделялись на фоне чёрно-белых изображений среды обитания. Эти иллюстрации считаются одними из лучших среди всех изданий подобного масштаба середины XIX века.

На этот раз Руж включил целый раздел, посвящённый использованию искусственного интеллекта в процессе реставрации — инструменты искусственного интеллекта сначала привлекли его внимание к «Библиотеке», а затем помогли ему изучить источники, восполнить пробелы и разработать концепции обложки для печатного издания.

Полный архив доступен для просмотра бесплатно по адресу c82.net. Крупноформатный печатный экземпляр книги «Plates of the Naturalist’s Library» также доступен на сайте по цене 295,11 долларов, наряду с серией постеров с иллюстрациями из этой коллекции, предлагаемых по значительно более низкой цене (12 долларов за цифровые отпечатки).

Это выглядит как очень солидный проект, созданный из любви к делу. Иллюстрации по естественной истории такого масштаба и качества редко появляются в доступном виде, а реставрационная работа Ружу служит убедительным доказательством того, что старые книги заслуживают большего, чем просто хранение в библиотечном хранилище.