Notebookcheck

Обзор субноутбука HP Elitebook 2570p

Martina Osztovits, Tanja Hinum (перевод by Serg Tarasov), 24/09/2012

В старых традициях. Elitebook 2570p - это устройство, которому плевать на нынешнюю моду. Он не является безумно тонким и легким, зато, что нам нравится куда больше, несет в себе мощный процессор и скоростной SSD-накопитель.

Дизайн и качество сборки

Elitebook 2570p создает впечатление крайне долговечного устройства. К сожалению, из-за этого он получился весьма громоздким, и это вряд ли вызовет чей-либо восторг. А жаль, дизайн можно назвать изысканным...

Зато к качеству сборки претензий нет и быть не может. Алюминиевые поверхности (естественно, полированные) создают приятное ощущение прохлады.

Петли металлические и легко удерживают дисплей в заданном пользователем положении. Нижняя часть корпуса, впрочем, весит значительно больше крышки дисплея - потому раскрыть 2570p одной рукой получается без лишних усилий. Правда, если в закрытом виде перевернуть субноутбук 'ногами вверх', он слегка раскрывается - при транспортировке можно случайно повредить дисплей, если между ним и клавиатурой вдруг застрянет какой-нибудь посторонний предмет.

Техническое обслуживание Elitebook 2570p не является сложным делом - нужно всего лишь сдвинуть крышку, закрывающую днище (даже откручивать ничего не надо), и можно легко менять жесткий диск/оперативную память/модуль беспроводной сети.

Разъёмы и коммуникации

То, что хотя бы в каких-то ноутбуках производители стараются учесть интересы всех пользователей, радует. Согласны, подавляющему большинству неплохо живется исключительно с USB, но ExpressCard или eSATA никогда не бывают лишними - и они есть в тестируемом EliteBook!

Как есть и DisplayPort, и VGA, и картридер. Все необходимое, и даже больше.

Спереди: Индикаторы состояния устройства
Спереди: Индикаторы состояния устройства
Слева: Разъём питания, RJ-45 (LAN), RJ-11 (модем), оптический привод, слот SmartCard
Слева: Разъём питания, RJ-45 (LAN), RJ-11 (модем), оптический привод, слот SmartCard
Сзади: VGA, 2x USB 2.0
Сзади: VGA, 2x USB 2.0
Справа: ExpressCard34, картридер, аудио, DisplayPort, eSATA/USB, порт док-станции, Kensington
Справа: ExpressCard34, картридер, аудио, DisplayPort, eSATA/USB, порт док-станции, Kensington

Наша конфигурация EliteBook 2570p может ехидно посмеяться над большинством конкурентов. Помимо проводной сети Ethernet, ноутбук оснащен WiFi и Bluetooth, модемом 3G, аналоговым 56K-модемом... Если бы еще была поддержка 4G, но, увы, идеалов в этой жизни не бывает.

Большое внимание производитель уделил функциям безопасности данных пользователя. Наличие специального ПО для шифрования данных и распознавания лица владельца, сканер подушечки пальца и еще несколько подобных штучек ясно говорят: ноутбук ориентирован на бизнес-пользователя.

Срок гарантийного обслуживания тестируемого сегодня EliteBook составляет 3 года с даты покупки устройства.

Помимо ноутбука, в коробке с 2570p мы обнаружили аккумулятор и адаптер питания, как и диск восстановления операционной системы. Негусто, что сказать.

Для замены внутренних компонентов (или простой очистки корпуса от пыли) даже отвертка не нужна - достаточно сдвинуть большущую крышку, закрывающую днище, и можно приступать к апгрейду. Такоре решение заслуживает похвалы.

Срок гарантийного обслуживания, установленный HP на ноутбук Elitebook 2570p, составляет 3 года со дня покупки. При этом, на аккумулятор распространяется лишь 12-месячная гарантия.

Устройства ввода

Клавиатура 2570p нам понравилась. Мало того, что она водонепроницаема - так клавиши ещё и радуют рабочими характеристиками, они быстро запоминаются тактильно, имеют достаточную глубину хода и отдачу. В нынешнюю эпоху неудобных чиклетных клавиш, сложно не оценить 2570p по достоинству.

При этом, 2570p обладает сразу двумя альтерантивами мыши - тачпадом (Synaptics LuxPad V7.4) и пойнт-стиком (Synaptics TouchStyk V2.0), он спрятан между клавиш. Оба устройства ввода информации работают крайне хорошо, мы не нашли, к чему придраться. Второй манипулятор, правда, большинству пользователей покажется лишь малополезной игрушкой - но, смеем заверить, после нескольких минут привыкания с ним начинаешь управляться не хуже тачпада.

Дисплей

Экран с матовым покрытием и диагональю 12.5 дюймов имеет физическое разрешение 1366x768 точек и широкоформатное соотношение сторон, 16:9.Пока ничего необычного.

К сожалению, выбранная HP матрица (SEC4149) относится к дешевым и низкокачественным. Отсюда и объяснение крайне печальных измерений: яркость подсветки составила лишь 166 Кд/м², этого хватит лишь для использования в помещении. На улице (или в любом месте с естественным освещением) яркости экрана будет не хватать, в изображение придётся вглядываться.

Контрастность также безобразно низка (152:1), черный цвет отображается со слегка грязноватым серым оттенком. От этого страдают темные сцены в фильмах и играх, а также читаемость текста.

185
cd/m²
151
cd/m²
156
cd/m²
161
cd/m²
167
cd/m²
168
cd/m²
164
cd/m²
165
cd/m²
173
cd/m²
Равномерность подсветки экрана
Gossen Mavo-Monitor
Максимум: 185 cd/m² В среднем: 165.6 cd/m²
Равномерность подсветки: 82 %
Контрастность: 152:1 (Уровень чёрного: 1.1 cd/m²)

Количество воспроизводимых цветов является одним из важнейших параметров оценки ноутбучных дисплеев, хоть и важным в основном для профессиональных применений. Так вот, дисплей 2570p не может похвастать впечатляющей цветопередачей, он весьма далек от отображения набора цветов из тестового спектра sRGB. Не то что бы при повседневной работе это было заметно, отсутствующий оттенок будет отображен в виде его ближайшего цветового аналога - но, повторимся, для профессиональной работы с графикой 12-дюймовый 'элитный бук' абсолютно не подходит.

2570p vs. sRGB
2570p vs. sRGB
2570p vs. AdobeRGB
2570p vs. AdobeRGB
Экран 2570p в сильной тени...
Экран 2570p в сильной тени...
... и под солнечным светом.
... и под солнечным светом.

Широкие углы обзора важны не только для просмотра фильмов, изображений или документов в компании, но и даже для того, чтобы поудобнее устроиться в собственном кресле, не меняя при каждом движении угол раскрытия ноутбука.

Увы, экран 2570p отличается весьма скромной обзорностью. Изображение довольно-таки быстро искажается при повороте головы по горизонтали, и еще быстрее - при взгляде сверху/снизу.

Производительность

Elitebook 2570p использует чипсет Intel QM77 (Panther Point) и процессоры Core i3/i5/i7 третьего поколения (Ivy Bridge). В нашем случае, ноутбук оснащен процессором Intel Core i5-3520M, а также 4 Гб оперативной памяти стандарта DDR3 и встроенным в процессор графическим чипом Intel HD Graphics 4000.

В общем и целом, быстродействия такой системы хватит не только для домашних задач, но и для чего-нибудь серьезного. Например, из 2570p может выйти весьма недурной мобильный сервер. Процессор стабильно работает на частоте около 3.4 ГГц (без нагрузки она снижается до 2.9 ГГц, а при длительном бездействии падает ниже 1 ГГц, что помогает экономить энергию и снижать температуру устройства).

Все это применимо, лишь если не брать во внимание один момент - производительность трёхмерных приложений. HD 4000, хоть и поддерживает DX11 и является самым продвинутым видеоадаптером Intel, с играми дружит не очень хорошо - как следствие, поиграть получится лишь на низких (или средних) установках качества изображения.

Сравнительные таблицы и результаты бенчмарков смотрите ниже.

Cinebench R10 Rendering Single 32Bit
4855
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 32Bit
10536
Cinebench R10 Shading 32Bit
5370
Cinebench R10 Rendering Single CPUs 64Bit
6203 Points
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 64Bit
13151 Points
Cinebench R10 Shading 64Bit
5366 Points
Cinebench R11.5 CPU Single 64Bit
1.47 Points
Cinebench R11.5 CPU Multi 64Bit
3.38 Points
Cinebench R11.5 OpenGL 64Bit
13.19 fps
?
3DMark 06 Standard
4949 баллов
3DMark Vantage P Result
2995 баллов
3DMark 11 Performance
612 баллов
?
мин. сред. выс. макс.
The Elder Scrolls V: Skyrim (2011) 25.512.57.5fps
Anno 2070 (2011) 3618.512.2fps

Для хранения данных уже давно предпочтительнее использовать твердотельные накопители (SSD), а не жесткие диски. В нашей версии 2570p для этой цели используется 2.5-дюймовый Micron RealSSD C400 (MTFDDAK256MAM-1K12) вместительностью 256 Гб. Из них около 21 Гб заняты скрытым разделом с заводским образом системы, и еще 2 Гб заняты таинственной штуковиной по имени "HP_TOOLS". Пользователю, в общей сложности, остается чуть более 200 Гб пространства.http://www.notebookcheck.net/SSD-versus-HDD-in-comparison.18750.0.html

Быстродействие твердотельного накопителя нам понравилось - даже если забыть про результаты тестов, высокая скорость работы Windows 7 и работы с приложениями очевидна. Потому рекомендует выбирать модификацию ноутбука с SSD (или же после покупки выполнить замену самостоятельно). Это влияет не только на скорость работы с данными, но и на надежность их хранения.

Plextor PX-256M5M
Мин. скорость передачи данных: 214.3 MB/s
Макс. скорость передачи данных: 369.4 MB/s
Средняя скорость передачи данных: 292.9 MB/s
Время случайного доступа: 0.1 ms
Пиковая скорость: 77.2 MB/s
PCMark Vantage Result
13123 баллов
?
4.9
Оценка Windows 7
Процессор
Операций в секунду
7.2
Память (RAM)
Операций с памятью в секунду
5.9
Графика
Производительность рабочего стола для Windows Aero
4.9
Графика в играх
3D-графика
6.3
Жесткий диск
Скорость передачи данных диска
7.9

Тепловые и акустические показатели

Довольно громко ведет себя 2570p. Громко почти в любой ситуации - даже в режиме полного безделия, более 30 Дб. А после некольких часов существенной вычислительной нагрузки на процессор, гудение вентилятора переходит за пределы 40 Дб, и это начинает слегка раздражать. Впрочем, ситуация с большинством ноутбуков с диагональю экрана менее 14 дюймов обстоит примерно так же.

Уровень шума

Ожидание
34.5 / 34.5 / 34.5 дб
Шум от DVD-привода
41.9 / дб
Нагрузка
42.7 / 50.3 дб
  red to green bar
 
 
30 dB
бесшумно
40 dB(A)
различимо
50 dB(A)
громко
 
min: dark, med: mid, max: light   Voltcraft sl-320 (15 см от источника шума)
Нагрев есть. Хотя бы нет троттлинга...
Нагрев есть. Хотя бы нет троттлинга...

Довольно странно, но, несмотря на шумную систему охлаждения, 2570p греется. И греется прилично - более 50 градусов в отдельных точках днища, которые делают содержание ноутбука на коленях во время работы весьма сомнительным занятием.

Недостаток, надо заметить, весьма серьезный, и оправдания HP в данном случае просто не существует.

Макс.
 31 °C35.2 °C41.4 °C 
 28.9 °C34.8 °C38.7 °C 
 28 °C29.7 °C35.7 °C 
Максимум: 41.4 °C
В среднем: 33.7 °C
56.4 °C35.5 °C31.5 °C
44 °C36.4 °C31.7 °C
35.3 °C35.8 °C31.8 °C
Максимум: 56.4 °C
В среднем: 37.6 °C
Блок питания (макс)  55.3 °C | Темп. воздуха 23.7 °C | Voltcraft IR-360
(±) The average temperature for the upper side under maximal load is 33.7 °C / 93 F, compared to the average of 30.7 °C / 87 F for the devices in the class Subnotebook.
(±) The maximum temperature on the upper side is 41.4 °C / 107 F, compared to the average of 35.8 °C / 96 F, ranging from 22 to 57 °C for the class Subnotebook.
(-) The bottom heats up to a maximum of 56.4 °C / 134 F, compared to the average of 40.1 °C / 104 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 27 °C / 81 F, compared to the device average of 30.7 °C / 87 F.
(+) The palmrests and touchpad are reaching skin temperature as a maximum (35.7 °C / 96.3 F) and are therefore not hot.
(-) Усред-я темп-ра палубы у конкурентов составила 28.6 град. Ц. (-7.1 град. разницы)

Встроенная акустическая система может похвастать громкостью, но никак не качеством звучания. Всякие программные 'улучшайзеры' в данном случае не помогут, стереодинамики почти не воспроизводят нижнюю часть звукового диапазона (<1 кГц). Если дело действительно важное, или просто хочется по-настоящему отвлечься от окружающей реальности, то без наушников или полноценного аудиокомплекта не обойтись.

Автономная работа

В режиме простоя, субноутбук требует не более 12.3 Вт энергии, хотя максимальный расход электричества оказался весьма высоким (55.8 Вт). Максимальное энергопотребление нам позволил определить традиционный стресс-тест, программы Prime95 и FurMark, запущенные параллельно.

Энергопотребление
Выкл.darklight 0.3 / 0.5 Вт
Ожиданиеdarkmidlight 6.4 / 10.5 / 12.3 Вт
Нагрузка midlight 39.9 / 55.8 Вт
 color bar
Легенда: min: dark, med: mid, max: light        Voltcraft VC 940

Аккумулятор вместительностью 55 Вт*ч - это, прямо скажем, не очень много. Особенно с учетом немаленького энергопотребления тестируемого устройства.

Для профессионального субноутбука важно время работы от аккумулятора, верно? Кажется, в этом плане EliteBook 2570p показал себя с положительной стороны. Например, время воспроизведения фильмов с диска DVD составило более 4 часов, а поиграть без подключения к розетке получится 2-3 часа! Неплохо.

Макс. время работы - BE Reader
Макс. время работы - BE Reader
Мин. время работы - BE Classic
Мин. время работы - BE Classic
Зарядка - Battery Eater
Зарядка - Battery Eater
Автономная работа
Без нагрузки
11час. 14мин.
Интернет через WiFi
6час. 03мин.
Проигрывание DVD-фильма
4час. 30мин.
Макс. расход энергии
1час. 47мин.

Вердикт

HP Elitebook 2570p является весьма неплохим субноутбуком, которому не помешала бы дискретная видеокарта и качественный дисплей. Плюс, розничная цена на это творение компании HP слегка завышена. Плюсов больше, чем минусов, да и конкурентов у 2570p немного - особенно в плане производительности (вспоминается лишь Alienware M11x R3, или 11-дюймовый игровой баребон Clevo). Однако, мы не уверены, что ноутбук из сегодняшнего обзора стоит предпочесть какому-нибудь качественному ультрабуку (вроде MB Air 13", или же Zenbook UX32VD). Одним словом - решать Вам.

Сегодня в обзоре: HP Elitebook 2570p-B6Q10EA
Сегодня в обзоре: HP Elitebook 2570p-B6Q10EA

Характеристики

HP Elitebook 2570p-B6Q10EA (Elitebook 2570p Серия)
Процессор
Intel Core i7-3520M
Графический адаптер
Оперативная память
4096 Мбайт 
, DDR3 SDRAM
Дисплей
12.5 дюйм. 16:9, 1366 x 768 пикс., SEC4149, глянцевое покрытие: нет
Материнская плата
Intel QM77 (Panther Point)
Хранение данных
Plextor PX-256M5M, 256 Гбайт 
Звуковая плата
Intel IDT 92HD81B1X @ Intel Ibex Peak PCH - High Definition Audio Controller
Интерфейсы
1 Express Card 34мм, 2 USB 2.0, 1 USB 3.0 / 3.1 Gen 1, 1 VGA, 1 DisplayPort, 1 модем, 1 слот замка Kensington, 1 порт eSATA, 1 порт док-станции, Аудиоразъёмы: headphone, картридер: SD, 1 SmartCard, 1 сканер подушечки пальца, Датчики и сенсоры: HP 3D DriveGuard
Коммуникации
Intel 82579LM Gigabit Network Connection (10/100/1000MBit), Intel Centrino Advanced-N 6205 (a/b/g/n), Bluetooth Broadcom 20702 Bluetooth 4.0 Adapter, HP un2430 Mobile Broadband Module Modem
Оптический привод
HP CDDVDW TS-U633J
Габариты
высота х ширина х глубина (мм): 27 x 305 x 209
Аккумулятор
55 Вт⋅ч литий-ион., 10.8 V
Операционная система
Microsoft Windows 7 Professional 64 Bit
Камера
Фронтальная камера: HD Webcam
Дополнительно
клавиатура: Spill proof hiclet keyboard with drainage chanell, Recovery DVD, driver CD, HP 3D DriveGuard, Microsoft Office Starter, Corel WinDVD, Roxio Secure Burn, Roxio MyDVD Business 2010, 36 мес. гарантии в Европе
Вес
1.63 Кг, адаптер питания: 180 г
Стоимость
2075 евро

 

Устройства с таким же графическим ускорителем

Обзор ноутбука Vizio CT14-A0
HD Graphics 4000, Core i3 3217U, 14", 1.54 kg
Обзор ноутбука Fujitsu Lifebook E733
HD Graphics 4000, Core i7 3632QM, 13.3", 1.7 kg
Обзор ультрабука Samsung ATIV Book 7 740U3E
HD Graphics 4000, Core i5 3337U, 13.3", 1.582 kg
Обзор Asus Zenbook Prime UX31A-C4027H Touch-Ultrabook
HD Graphics 4000, Core i7 3517U, 13.3", 1.465 kg
Обзор ультрабука Acer Aspire S7-191
HD Graphics 4000, Core i7 3517U, 11.6", 1.1 kg
Обзор ультрабука HP Envy Spectre XT 13-2000er
HD Graphics 4000, Core i5 3317U, 13.3", 1.415 kg
Обзора ультрабука Lenovo ThinkPad X1 Carbon
HD Graphics 4000, Core i7 3667U, 14", 1.335 kg

За

+Впечатляющая производительность
+Комфортные устройства ввода
+Быстрый твердотельный накопитель
+Богатый набор интерфейсов
 

Против

-Малоконтрастный, тусклый дисплей
-Снижение быстродействия при работе от аккумулятора

Статья вкратце

Что нам понравилось

Сравнительно высокая производительность, достойные устройства ввода информации.

Что не понравилось

Некоторое несоответствие наших ожиданий и реальности. Что особенно обидно с учетом не такой уж маленькой стоимости тестового ноутбука.

Нас удивило

Неразборчивость мировых производителей, когда дело доходит до ноутбучных дисплеев.

Конкуренты

Современные бизнес-устройства: Fujitsu Lifebook P772, Lenovo ThinkPad X230.

HP Elitebook 2570p-B6Q10EA - 20/09/2012 v3(old)
Martina Osztovits

Внешний вид
95%
Клавиатура
94%
Сенсорная панель
98%
Интерфейсы
87%
Портативность
91%
Автономность
89%
Дисплей
68%
Игры и 3D
68%
Процессор
94%
Охлаждение
77%
Бесшумность
72%
Общее впечатление
80%
Средний балл
84%
86%
Subnotebook - Итоговый рейтинг
'
Please share our article, every link counts!
> Обзоры Ноутбуков, Смартфонов, Планшетов. Тесты и Новости > Обзоры > Обзор субноутбука HP Elitebook 2570p
Martina Osztovits (Update: 2013-06- 6)
Error: No BEUser exists for UID: "54"