Notebookcheck

Обзор ультрабука Samsung Series 5

Felix Sold, Martina Osztovits (перевод by Serg Tarasov), 04/07/2012

Хорошее становится лучше. Не так давно мы тестировали модель Samsung Series 5 530U3B-A01; она показалась нам весьма достойной. Интересно, какие перемены мы увидим в новом ноутбуке 5 Серии, 530U3C-A01?

Samsung не стала долго думать над новой моделью .. и взяла почти все части из старой. По сути, изменился лишь процессор (поколение Intel Ivy Bridge вместо прошлогоднего Sandy Bridge), а также объём флеш-памяти SSD Express Cache (он вырос с 16 Гб до 24 Гб). Низкая стоимость остается неописуемым достоинством: 800 долларов за 13-дюймовый ультрабук. Посмотрим, не сильно ли страдает качество от низкой цены.

Корпус

Элегантный, серебристый алюминий является сегодня самым престижным материалом для создания ноутбуков. Неудивительно, что большая часть данного ноутбука Samsung сделана из металла; лишь для изготовления днища применено углеволокно.

Максимальная толщина корпуса в закрытом виде не превышает 17.6 мм, да и вес (1.45 Кг) сложно назвать большим. Соответственно, ультрабук можно носить с собой куда угодно, он не создаст трудностей при транспортировке. 

Надежность сборки не совсем нас устроила, так как корпус прогибается под давлением, а крепление дисплея не может удерживать заданный пользователем угол раскрытия, меняя его от малейшей тряски. На днище, как обычно, пользователь может найти крышку, сняв которую, можно самостоятельно заменить оперативную память и жесткий диск. Аккумулятор, к сожалению, пользователь снять или заменить не сможет, производитель всячески попрепятствовал этому.

Напоследок отметим, что мы бы предпочли цельный алюминиевый корпус, как в самых престижных устройствах, вроде Asus Zenbook UX31A и Apple MacBook Air.

Разъёмы и коммуникации

Размер ультрабука не позволяет устанавливать слишком большое количество портов, особенно громоздких, таких, как аналоговый видеовыход VGA или сетевой порт Rj-45 (Ethernet). В данном случае, они присутствуют, но без ухищрений производителя не обошлось. Таким образом, для первого из них производитель использует уменьшенный вариант, к которому придется (если он нужен) покупать отдельно переходник на полноценный VGA, а Rj-45 прихлопнут небольшой 
крышечкой, которая в выдвинутом виде делает разъём работоспособным. Возможно, это и не самый удобный вариант, но ведь многие производители вообще забывают про данные интерфейсы - так что всё обстоит совсем не так плохо, как кажется.

Кстати, из трех установленных портов USB, один поддерживает скоростную спецификацию USB 3.0. Есть еще HDMI и аудиоразъём (совмещенный, для использования с наушниками либо гарнитурой, но не с тем и другим одновременно).

Слева: Разъем питания, Ethernet, USB 3.0, HDMI, аудио, мини-VGA
Слева: Разъем питания, Ethernet, USB 3.0, HDMI, аудио, мини-VGA
Справа: 2x USB 2.0, картридер
Справа: 2x USB 2.0, картридер

Коммуникационные возможности Samsung Series 5 ограничиваются стандартным на сегодня набором: адаптер Intel Centrino Advanced N 6235 обеспечивает поддержку стандартов Wi-Fi 802.11a/b/g/n и Bluetooth 4.0. Еще, как мы уже упоминали выше, есть встроенный адаптер Ethernet (10/100/1000 Мбит) от Realtek. Встроенный модем 3G или WiMAX бы тоже не помешал, но, к сожалению, пока в ультрабуках такие радости не найти.

Комплектация Samsung 530U3C-A01 не вызывает никакого удивления, помимо самого устройства, наличествуют лишь 40-ваттовый адаптер питания, пара брошюрок и DVD для восстановления системы (что довольно забавно, ведь оптического привода в ультрабуке нет, и уместить его туда не представляется возможным).

Разумеется, на жесткий диск установлена не только лицензионная ОС (64-битная Windows 7 Домашняя Расширенная), но и некоторое количество дополнительных программ, большая часть которых (в особенности 60-дневная версия известного коммерческого антивируса) подлежит немедленному удалению.

Срок гарантийного обслуживания составляет 24 месяца с момента приобретения ульттрабука. С учетом того, что многие производители ограничиваются лишь 1 годом, данная цифра нас порадовала.

Устройства ввода

Клавиатура сделана чиклетной (островной), как и у всех ультрабуков - клавиши не очень большого размера разделены между собой большим пространством и приподняты относительно окружающей поверхности. Хотя стрелки слишком сплющены и пользоваться ими на ощупь не очень удобно, в целом удобство использования клавиатуры находится на уровне выше среднего. Жаль, конечно, что нет светодиодной подсветки для работы в темноте - все более престижные собратья Series 5 могут похвастать её налисием. Ну и насчет недостаточного хода клавиш, приводящего к тому, что быстро устают пальцы, жаловаться нет смысла, так как этим грешат все продаваемые сегодня ультрабуки.

Тачпад  большой, чувствительный и (большую часть времени) прохладный на ощупь. Сенсорная панель приятна на ощупь и слегка сдвинута относительно центра вбок, что, на наш взгляд, увеличивает удобство её использования. Это не трекпад, поскольку есть выделенные 'мышиные' кнопки - к этому привыкли большинство пользователей. И всё было бы совсем замечательно, если бы эти кнопки не клацали так громко при нажатии, а то эти звуки при работе в тихом помещении сильно раздражают.

Дисплей

Samsung Series 5 530U3C-A01 использует недорогую матрицу типа TN (13.3 дюйма в диагонали, модель Seiko Epson SEC0200). Её характеризуют матовое покрытие и широкоформатное разрешение 1366 на 768 точек.

Освещеннность дисплея составила 307 Кд/м2, при этом, светодиодная подсветка распределена крайне равномерно (92%). Это намного лучше, чем результат подавляющего большинства ноутбуков, однако, впечатление тут же портит низкая контрастность (130:1), из-за которой цвета выглядят блёкло, а черные оттенки напоминают серые.

301
cd/m²
302
cd/m²
307
cd/m²
322
cd/m²
322
cd/m²
299
cd/m²
305
cd/m²
296
cd/m²
305
cd/m²
Равномерность подсветки экрана
Gossen Mavo-Monitor
Максимум: 322 cd/m² В среднем: 306.6 cd/m²
Равномерность подсветки: 92 %
От батареи: 322 cd/m²
Контрастность: 130:1 (Уровень чёрного: 2.47 cd/m²)

Цветопередачу установленного в Series 5 дисплея никак нельзя назвать образцовой, он совсем не подходит для профессиональных целей. Естественно, покрыта большая часть спектра sRGB, так что для Интернета и просмотра фильмов ультрабук вполне неплохо подходит. Однако, сравнение с любыми более качественными конкурентами (скажем, IPS-матрица Asus UX31A с разрешением Full HD) оставляет 5 Серию далеко позади.

Series 5 и sRGB
Series 5 и sRGB

Использование ноутбука вне помещений не представляется проблемой благодаря матовому покрытию и высокой яркости подсветки дисплея. В текст не приходится регулярно вглядываться, как было бы с глянцевым экраном. Кстати, при использовании под солнечным светом, невысокое разрешение (лишь 1366 на 768 точек) стоит назвать плюсом, поскольку текст и картинки отображаются в сравнительно большом размере, и это удобно.

Углы обзора: Samsung Series 5
Углы обзора: Samsung Series 5

Обзорность дисплея не заслуживает никаких похвал. Будучи терпимыми по горизонтали, углы обзора крайне малы в вертикальной плоскости; при взгляде сверху или снизу, цвета искажены до безобразия, да и читаемость изображения страдает. Одному человеку будет вполне удобно, но вот смотреть фильм в компании знакомых будет проблемно. 

Производительность

Новый экономичный двухъядерный процессор Intel Core i5-3317U уже успел стать популярным среди производителей ультрабуков. Как мы и упоминали, он относится к поколению Ivy Bridge и поддерживает все актуальные технологии повышения производительности. В их числе Turbo Boost 2.0 для автоматического разгона процессора вплоть до 2.6 ГГц. Продвинутый 22-нанометровый техпроцесс обеспечивает малое энегопотребление, а увеличенная скорость обработки данных позволяет эффективно использовать память DDR3-1600. Собственно, 6 Гб как раз такой памяти и установлены в Series 5, из них 4 Гб распаяны на материнской плате, и еще 2 Гб установлены в слот RAM.

Как и все другие мобильные процессоры Ivy Bridge, i5-3317U оснащен встроенным графическим чипом Intel HD Graphics 4000. Суммарный теплопакет процессора со всеми его компонентами составляет 17 Вт.

Процессор показал достойные результаты в бенчмарках - однако, из-за не самого лучшего охлаждения (о чем подробнее расскажем дальше), он не всегда показывает наилучший результат.

В 64-битном многопоточном тесте Maxon Cinebench R10 i5-3317U из нашего тестового ноутбука получил 7991 очков; эта цифра опережает результаты ультрабуков с процессорами Sandy Bridge, но проигрывает другим ноутбукам с тем же процессором. Та же картина наблюдалась и в Cinebench R11.5. Хотя, ради справедливости, отметим, что предыдущая инкарнация Series 5 остается далеко позади.

Cinebench R10 Rendering Single 32Bit
3442
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 32Bit
5741
Cinebench R10 Shading 32Bit
3943
Cinebench R10 Rendering Single CPUs 64Bit
4432 Points
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 64Bit
7991 Points
Cinebench R10 Shading 64Bit
4067 Points
Cinebench R11.5 CPU Single 64Bit
1.04 Points
Cinebench R11.5 CPU Multi 64Bit
1.88 Points
Cinebench R11.5 OpenGL 64Bit
13.71 fps
?

Общая системная производительность, несмотря на использование жесткого диска вместо SSD, оказалась весьма высокой. В тесте PCMark 7, наша тестовая конфигурация (530U3C-A01DE) заработала 3272 очка, что впечатляет. Действительно, ультрабук справится с любыми порученными ему задачами, не только с элементарными задачами вроде воспроизведения видео высокого разрешения или болтовни по Skype.

5.2
Оценка Windows 7
Процессор
Операций в секунду
5.2
Память (RAM)
Операций с памятью в секунду
6.7
Графика
Производительность рабочего стола для Windows Aero
5.6
Графика в играх
3D-графика
6.1
Жесткий диск
Скорость передачи данных диска
5.9
PCMark Vantage Result
6855 баллов
PCMark 7 Score
3272 баллов
?
Результат HD Tune Pro 5.0
Результат HD Tune Pro 5.0
Результат CrystalDiskMark 3.0
Результат CrystalDiskMark 3.0

Жёсткий диск в связке с кэшем (флеш-памятью) является, если следовать указаниям Intel, единственной альтренативой полноценному SSD, иначу производитель не имеет права именовать своё изделие ультрабуком.

Таким образом, 5 Серия использует 500-гигабайтный жесткий диск Hitachi, а также 24-гигабайтный кэш SanDisk i100 iSSD. Это решение несколько ускоряет ультрабук, значительно сокращая время загрузки Windows 7; однако, в повседневных задачах (например, установка программы) прирост быстродействия минимален.

Hitachi Travelstar Z5K500 HTS545050A7E380
Мин. скорость передачи данных: 54.9 MB/s
Макс. скорость передачи данных: 186.9 MB/s
Средняя скорость передачи данных: 88.3 MB/s
Время случайного доступа: 19.9 ms
Пиковая скорость: 171.2 MB/s
Использование процессора: 5.7 %

Графический чип не претендует на многое, однако, HD Graphics 4000 показывает в разы лучшую производительность, чем предшествующие решения.

Futuremark 3DMark06 оценил графические возможности 5 Серии на 4560 очков. Это сравнимо с другими современными ультрабуками, но результаты серьезных игровых видеокарт в этом тесте превышают 10000 очков. Вывод прост: ультрабук позволит запустить любые игры, даже самые современные, но лишь на минимальных настройках. Поддержка DirectX 11 вряд ли является ценным качеством, так как мощности видеочипа все равно не хватит на просчет 3D-изображений в этом режиме.

Оцените таблицу результатов запусков игр и убедитесь в этом сами: ультрабуки (кроме, может, Asus Zenbook UX32VD) по-прежнему остаются непригодными для игровых развлечений.

3DMark 03 Standard
12802 баллов
3DMark 05 Standard
8380 баллов
3DMark 06 Standard
4560 баллов
3DMark Vantage P Result
2854 баллов
3DMark 11 Performance
591 баллов
?
мин. сред. выс. макс.
World in Conflict - Benchmark (2007) 492012fps
Trackmania Nations Forever (2008) 13126.4fps
Mafia 2 (2010) 21.319.818.7fps
Diablo III (2012) 43.229.424.5fps

Звуковые и шумовые характеристики

Система охлаждения Samsung 530U3C-A01 практически не изменилась со временм предшественника - это маленький вентилятор и тепловые трубки, как и в случае с подавляющим большинством других ноутбуков.

Series 5 не побеспокоит своего хозяина турбинным рёвом - даже после нескольких часов максимальной вычислительной нагрузки, мы зарегистрировали лишь 37.6 Дб. А при обычном использовании (Интернет, Skype, ICQ) ультрабук и вовсе почти неразличим на слух.

Уровень шума

Ожидание
30.6 / 31 / 31.4 дб
Шум от HDD
31.5 дб
Нагрузка
37 / 37.6 дб
  red to green bar
 
 
30 dB
бесшумно
40 dB(A)
различимо
50 dB(A)
громко
 
min: dark, med: mid, max: light   Voltcraft SL-320 (15 см от источника шума)
TurboBoost не активен, что плохо.

К сожалению, тихая работа кулера не означает, что с охлаждением все хорошо. Ультрабук греется в процессе работы, и греется весьма прилично: даже в режиме простоя, средний нагрев корпуса зашкаливает за 30 градусов. Максимальная же температура корпуса в самой горячей его точке за все время тестирования превысила 50 градусов (это в районе вентиляционных ребер с боковой стороны ноутбука), что сложно назвать комфортной температурой.

Мало того, что Series 5 не всегда удобно держать на коленях, так нагрев еще и сказывается на производительности. Процессор довольно быстро пересекает 90-градусный рубеж, и тут же сбрасывает свою тактовую частоту вниз, чтобы не пережариться. 

Макс.
 51.6 °C50.8 °C34.2 °C 
 42 °C41 °C32.7 °C 
 33.2 °C32.8 °C30.3 °C 
Максимум: 51.6 °C
В среднем: 38.7 °C
34.8 °C46 °C45.5 °C
31.4 °C34 °C40.6 °C
30.2 °C32.7 °C33.5 °C
Максимум: 46 °C
В среднем: 36.5 °C
Блок питания (макс)  57 °C | Темп. воздуха 25.6 °C | Voltcraft IR-360
(-) The average temperature for the upper side under maximal load is 38.7 °C / 102 F, compared to the average of 30.7 °C / 87 F for the devices in the class Subnotebook.
(-) The maximum temperature on the upper side is 51.6 °C / 125 F, compared to the average of 35.8 °C / 96 F, ranging from 22 to 57 °C for the class Subnotebook.
(-) The bottom heats up to a maximum of 46 °C / 115 F, compared to the average of 40.2 °C / 104 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 30.7 °C / 87 F, compared to the device average of 30.7 °C / 87 F.
(+) The palmrests and touchpad are reaching skin temperature as a maximum (33.2 °C / 91.8 F) and are therefore not hot.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.6 °C / 83.5 F (-4.6 °C / -8.3 F).

Встроенная акустическая система - это два маленьких динамика на днище,  издающих крайне неприятные звуки. Высокие частоты забивают остальную часть диапазона, и даже громкость не отнести к достоинствам Series 5. Без внешней акустики или наушнков, к сожалению, не обойтись никак.

Автономная работа

Энергопотребление  ультрабука должно быть как можно меньшим, ведь в него нельзя установить аккумуляторную батарею огромной мощности. Тестовое устройство требовало 7.2-11.8 Вт в режиме простоя, и не более 39 Вт под высокой вычислительной нагрузкой. Средний расход мощности аккумулятора составлял примерно 20 Вт. 

Четырёхъячеенчый аккумулятор ёмкостью 45 Вт*ч вполне справится с такими запросами. Производитель обещает увеличенный срок службы используемого аккумулятора: 1500 циклов перезарядки, а также ёмкость 70% от исходной через 3 года использования. Жаль, мы нескоро сможем проверить правдивость даных обещаний.

Энергопотребление
Выкл.darklight 0.2 / 0.3 Вт
Ожиданиеdarkmidlight 7.2 / 10.8 / 11.8 Вт
Нагрузка midlight 36.8 / 39 Вт
 color bar
Легенда: min: dark, med: mid, max: light        Voltcraft VC-940

Время автономной работы оказалось сравнимым с другими ультрабуками.

Если запустить игры или еще как-то нагрузить процессор и видеоускоритель, Series 5 протянет чуть более 2 часов. А в самом реалистичном из наших тестов, когда мы выставили яркость дисплея на уровень 50% (примерно 150 Кд на метр квадратный), активировали 'Сбалансированный' план энергопотребления Windows 7 и запустили равномерную Интернет-активность, используя подключение WiFi, ультрабук смог проработать 5 часов. На это время и стоит рассчитывать, если Вы думаете брать Series 5 с собой в поездку.

 

Автономная работа
Без нагрузки
9час. 06мин.
Интернет через WiFi
5час. 03мин.
Макс. расход энергии
2час. 12мин.

Вердикт

Samsung Series 5 530U3C-A01 показал себя сравнительно неплохим ультрабуком, особенно если вспомнить про низкую стартовую стоимость, 800 долларов. Система охлаждения могла быть получше - как и дисплей, и накопитель данных. Но если взвешивать плюсы и минусы, первые выйдут вперёд с заметным отрывом (смотрите графу 'За/Против'), поэтому данное устройство вполне можно рекомендовать к покупке. 

Однако, если в 5 Серии не все нравится, стоит немного подождать - вторая волна ультрабуков только начинает появляться на рынке, и вполне возможно появление более удачливых конкурентов. А если Вам нужна более низкая цена, таковые уже иеются - например, Lenovo IdeaPad U310 за 600 долларов.

Сегодня в обзоре: Samsung 530U3C-A01DE
Сегодня в обзоре: Samsung Series 5

Характеристики

Samsung 530U3C-A01DE (Series 5 Серия)
Процессор
Intel Core i5-3317U
Графический адаптер
Оперативная память
6144 Мбайт 
, DDR3-12800S, 1600 MHz, 4 GB onboard, 1 Slot, maximal 12 GB
Дисплей
13.3 дюйм. 16:9, 1366 x 768 пикс., Seiko Epson SEC0200, WXGA, LED, Diagonale: 33.78 Zentimeter, HD, глянцевое покрытие: нет
Материнская плата
Intel HM76 (Panther Point)
Хранение данных
Hitachi Travelstar Z5K500 HTS545050A7E380, 500 Гбайт 
, 5400 об/мин, + 24 GB Express Cache
Звуковая плата
Intel Panther Point PCH - High Definition Audio Controller
Интерфейсы
2 USB 2.0, 1 USB 3.0 / 3.1 Gen 1, 1 VGA, 1 HDMI, Аудиоразъёмы: Audio-In, картридер: SD, SDHC, SDXC, MMC, RJ-45
Коммуникации
Realtek PCIe GBE Family Controller (10/100/1000MBit), Intel Centrino Advanced-N 6235 (a/b/g/n), Bluetooth 4.0
Габариты
высота х ширина х глубина (мм): 18 x 315 x 219
Аккумулятор
45 Вт⋅ч литий-полимерн., 4 Zellen, 7.4 Volt, 6100 mAh, Typ: AA-PBYN4AB, integriert
Операционная система
Microsoft Windows 7 Home Premium 64 Bit
Камера
Фронтальная камера: 1.3 Megapixel
Дополнительно
Ultrabook, 40 Watt Netzteil mit Netzkabel, Dokumentationen, Recovery-DVD, Intel WiDi, Microsoft Office 2010 Starter, Abolute Data Protect, CyberLink YouCam, Norton Internet Security (Testversion), Norton Online Backup, Skype, WildTangent Games & Sofware von Microsoft und Samsung, 24 мес. гарантии в Европе, SRS 3D Sound Effect, VGA über Adapter (nicht im Lieferumfang), Umgebungslichtsensor (adaptive Bildschirmhelligkeit)
Вес
1.481 Кг, адаптер питания: 165 г
Стоимость
799 евро

 

Вот он, обновленный Samsung Series 5
Вот он, обновленный Samsung Series 5
Разница между моделями абсолютно не заметна внешне.
Разница между моделями абсолютно не заметна внешне.

Похожие устройства от других производителей

Устройства других производителей (и/или с другой моделью процессора)

Обзор ультрабука Acer Aspire S5
HD Graphics 4000, Core i7 3517U

За

+Элегантный дизайн
+наличие USB 3.0 и HDMI
+Яркий матовый дисплей
+Легкий доступ к компонентам
+Производительный процессор
+Длительная автономная работа
 

Против

-Нет адаптера VGA
-Малый угол раскрытия ноутбука
-Низкая контрастность дисплей
-Нет полноценного SSD
-Немалый нагрев корпуса

Статья вкратце

Что нам понравилось

Высокая производительность, матовое покрытие дисплея, импозантный внешний вид ноутбука.

Что не понравилось

Система охлаждения оставляет желать лучшего. Скорее всего, как раз из-за неэффективного рассеивания тепла процессор не использует полный потенциал технологии автоматического разгона TurboBoost.

Нас удивило

То, что один из лидеров в ноутбучном мире до сих пор использует в своих ультрабуках обычные жёсткие диски. Серьезно, недорогой SSD емкостью 120 Гб или 128 Гб увеличил бы быстродействие в разы, почти не повлияв на стоимость устройства.

Конкуренты

Множество устройств с 13.3-дюймовым экраном и процессорами Intel с пониженным напряжением. Например, недорогой Acer Aspire S3 или максимально престижный Asus Zenbook UX31A, или Apple Macbook Air.

Samsung 530U3C-A01DE - 25/06/2012 v3(old)
Felix Sold

Внешний вид
84%
Клавиатура
87%
Сенсорная панель
85%
Интерфейсы
74%
Портативность
92%
Автономность
88%
Дисплей
72%
Игры и 3D
67%
Процессор
92%
Охлаждение
74%
Бесшумность
91%
Общее впечатление
82%
Средний балл
82%
84%
Subnotebook - Итоговый рейтинг
'
Please share our article, every link counts!
> Обзоры Ноутбуков, Смартфонов, Планшетов. Тесты и Новости > Обзоры > Обзор ультрабука Samsung Series 5
Felix Sold (Update: 2013-06- 6)
Error: No BEUser exists for UID: "54"