Notebookcheck

Обзор Lenovo Miix 3 10

Windows любой ценой. Android и iOS - неплохие операционные системы, но подойдут они не каждому. Они ориентированы больше на потребление контента, нежели на его создание. Поэтому Miix 3 10 с операционной системой Windows 8 мог бы стать неплохим гибридным устройством для самых разных категорий пользователей. Если бы только не некоторые его недостатки.
Sven Kloevekorn, Stefanie Voigt (перевод by Serg Tarasov),
10-дюймовый Miix 3 (планшет предоставлен на тестирование онлайн-магазином Campuspoint.de)

Оглавление рецензии

Гибридные устройства (планшеты с отделяемой клавиатурной док-станцией) набирают популярность. Компания Lenovo отлично понимает этот факт, но всё же вкладывает больше средств в рекламу ноутбуков серии Yoga и Flex, нежели трансформеров серии Miix. Почему? Потому что первые стоят дороже, и фактическая прибыль от их продажи будет выше.

А ведь для многих целей (соцсети, офисная работа, музыка и фильмы) устройства Miix подойдут ничуть не хуже. Взглянем на Lenovo Miix 3 10: экран с разрешением 1920x1200 точек, четырёхъядерный процессор начального уровня Intel Atom и 2 Гб оперативной памяти - чем не достаточный набор спецификаций? Все аппаратные компоненты размещены внутри планшета, к которому присоединяется отдельная клавиатура с подставкой. Клавиатура дополнена и сенсорной панелью (кликпадом), что превращает Miix 3 10 в полноценную альтернативу нетбукам.

Аналогичные устройства есть и у конкурентов. В качестве примера можно привести Asus Transformer Book T100TAобзор, 74%. Он имеет аналогичное оснащение, и на момент написания статьи стоит немного дешевле.

Описание и особенности планшета

Miix 3 10 - это две половинки, планшет и клавиатура. Первая весит 582 грамма и измеряется 0.93 мм в толщину, что для современного 10-дюймового планшета находится на верхней границе допустимых пределов. Ещё чуточку больше, и будут уставать руки при удержании устройства на весу.

Клавиатура, в свою очередь, весит 473 грамма. Оба компонента выполнены из тёмно-серого пластика, преимущественно гладкого, но не скользкого на ощупь. Ощущения дешёвости изделия у пользователя возникнуть не должно, но выглядит Miix 3 10 весьма скучно. Так же скучно звучит и размещённый сбоку встроенный монофонический динамик: высоких и низких частот почти не слышно, динамика музыки и её детали передаются из рук вон плохо. Даже для просмотра сериалов желательно использовать наушники.

Сборка клавиатуры и планшета хороша, и мы не выявили никаких огрехов при внешнем осмотре. Зазоры между корпусом и прозрачным защитным покрытием экрана несколько неравномерны, но это никак не влияет на общую работоспособность. Клавиатура слегка поскрипывает и изгибается при сильном целенаправленном давлении; планшет проявляет чуть большую жёсткость.

Комплектация включает в себя лишь очевидное: само устройство с клавиатурой, сетевое зарядное устройство с метровым кабелем и краткое пользовательское руководство.

Интерфейсы

Встроенного модуля работы в мобильных сетях нет. Для связи в пределах пары десятков метров есть Bluetooth 4.0 и WiFi 802.11 b/g/n. За это отвечает недорогой адаптер Realtek RTL8723BS, способный на работу в диапазоне 2.4 ГГц (но не 5.0 ГГц). Если жилое помещение не перенасыщено сигналами от многочисленных точек доступа WiFi, качество и дальность действия WiFi в случае с Miix 3 10 можно назвать хорошими.

Набор физических портов очень хорош для планшета, но скромен для субноутбука (ведь Miix 3 10 претендует на должность сразу двух устройств).

Помимо порта micro-USB 2.0 с поддержкой OTG, в наличии есть и цифровой видеовыход micro-HDMI, и стандартный аудиовыход для наушников или гарнитуры. Функциональность OTG реализована безупречно, планшет без труда опознал внешний жёсткий диск и проводная мышь, подключённые через переходник на полноразмерный USB.

Слот для карт micro-SD официально поддерживает носители объёмом до 64 Гб.


Слева: монодинамик, слот micro-SD, порты HDMI и USB, аудиопорт
Слева: монодинамик, слот micro-SD, порты HDMI и USB, аудиопорт
Справа: регулировка громкости, кнопка питания
Справа: регулировка громкости, кнопка питания
Сверху: встроенный микрофон
Сверху: встроенный микрофон
Снизу: контакты для подключения клавиатуры
Снизу: контакты для подключения клавиатуры

Камера

Для общения через Интернет предусмотрен встроенный микрофон и 2-мегапиксельная веб-камера. При нормальном комнатном освещении она выдаёт слегка зернистые, не слишком чёткие и несколько бледноватые фотографии. На солнечном свету ситуация чуть улучшается, но чёткости всё равно немного не хватает.

Снимок фронтальной камеры Lenovo Miix 3 10 (JPEG, 1920x1080)
Снимок фронтальной камеры Lenovo Miix 3 10 (JPEG, 1920x1080)

Устройства ввода

Неплохая чиклетная клавиатура из комплекта поставки оснащена лишь необходимым минимумом клавиш. Их глубина хода невелика, но отдача приемлема. Даже при энергичном наборе текста кнопки не производят громких щелчков. Разметка выполнена стандартной белой краской, она достаточно чёткая и вряд ли сотрётся за первые месяцы использования. Дополнительные функции клавиш промаркированы оранжевым цветом.

Виртуальная экранная Windows-клавиатура работает отлично за счёт достаточного разрешения сенсорного экрана. Проблем с чувствительностью экрана в процессе использования замечено не было.

Клавиатурная док-станция оснащена кликпадом (сенсорной панелью для управления курсором, реагирующей на физические нажатия). Размеры кликпада приемлемы, 90 миллиметров в ширину и 54 миллиметра в высоту. Полноценную внешнюю мышь у разработчика заменить не получилось - сенсорная панель имеет некоторые проблемы с чувствительностью, из-за чего не всегда реагирует на касания с первого раза (и ещё реже с первого раза получается осуществить мультитач-жесты). В центре панели чувствительность достаточна, но она не всегда достаточна возле её окраины. 

Дисплей

Выбранный производителем экран отличается высокой контрастностью и широкими углами обзора, но не высокой яркостью. Разрешение для 10.1-дюймовой диагонали весьма высокое (1920x1200 точек). Этого будет более чем достаточно для просмотра качественных фильмов или фотографий.

Измерения с колориметром показали, что заводская калибровка цветопередачи не отличается особой точностью. Но на глаз изображение выглядит достаточно естественно и даже приятно.

202
cd/m²
209
cd/m²
203
cd/m²
217
cd/m²
231
cd/m²
206
cd/m²
217
cd/m²
205
cd/m²
196
cd/m²
Равномерность подсветки экрана
Chunghwa CPT1BC9
X-Rite i1Pro 2
Максимум: 231 cd/m² В среднем: 209.6 cd/m²
Равномерность подсветки: 85 %
От батареи: 231 cd/m²
Контрастность: 1050:1 (Уровень чёрного: 0.22 cd/m²)
ΔE Color 5.76 | 0.6-29.43 Ø5.8
ΔE Greyscale 7.54 | 0.64-98 Ø6
Gamma: 2.44
CalMAN Grayscale
CalMAN ColorChecker
CalMAN Saturation Sweeps

Использование устройства под солнечным светом существенно затруднено из-за зеркального защитного покрытия экрана, а также его невысокой яркости (она достаточна для работы в помещении либо в сильной тени).

На экран можно смотреть из-под любого угла. Яркость несколько снижается, но изображение остаётся разборчивым. Такая ситуация свойственна для IPS-панелей начального и среднего уровня.

Быстродействие Miix 3 10

Аппаратные компоненты Lenovo Miix 3 10 обеспечивают минимально достаточную производительность для работы в Интернете, офисной деятельности, просмотра фильмов. Процессор Atom Z3735F ведёт себя относительно отзывчиво при одновременной работе с одной-двумя программами, но не более - при переключении между окнами начинаются существенные заминки. К тому же, для запуска большого количества программ или открытия огромного числа вкладок в браузере будет просто недостаточно оперативной памяти (всего 2 Гб, из них около двух сотен мегабайт стабильно занимает под свои нужды встроенный в процессор видеоускоритель HD Graphicsописание , не имеющий собственной памяти).

Быстродействие штатного модуля флеш-памяти стоит оценить как невысокое. Время доступа выглядит достойно на фоне классических жёстких дисков, но скорость передачи данных до смешного низка, если сравнивать с показателями современных SSD-накопителей.

Для современных игр тестируемый представитель серии Miix решительно не подходит. Приемлемо работают лишь 'старички' прошлого десятилетия, вроде GTA: Vice City. При игре планшет будет ощутимо греться, подробности чуть ниже. Сейчас же предлагаем читателю ознакомиться с результатами исполненных в процессе тестирования бенчмарков.

Системная информация: Lenovo Miix 3 10

Cinebench R10 Rendering Single 32Bit
952
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 32Bit
2931
?
PCMark 7 Score
2366 баллов
PCMark 8 Home Score Accelerated v2
1032 баллов
PCMark 8 Work Score Accelerated v2
1007 баллов
?
CrystalDiskMark 3.0

Для любого планшета с процессором Atom очень важен используемый накопитель данных. Именно от него (и от быстродействия процессора) зависит, сколько именно секунд пользователю придётся ожидать запуска того же Microsoft Word или Adobe Photoshop.

Производитель, вероятно, отлично осознаёт эту простую истину, но всё равно устанавливает в своё изделие относительно медленную встроенную флеш-память. CrystalDiskMark сообщает, что средняя скорость передачи данных не дотягивает даже до 100 Мбайт в секунду. Более популярный для оценки флеш-памяти тест AS SSD и вовсе наотрез отказался запускаться.

Тем не менее, загрузка операционной системы выполняется относительно быстро, а копированием больших файлов владельцу Miix 3 10 вряд ли придётся заниматься часто. Ведь даже при использовании очень ёмкой карты памяти micro-SD суммарная вместительность хранилища данных едва ли превысит 100 Гб.

32 GB eMMC Flash
Sequential Read: 81.81 MB/s
Sequential Write: 52.68 MB/s
512K Read: 86.06 MB/s
512K Write: 52.25 MB/s
4K Read: 12.7 MB/s
4K Write: 13.65 MB/s
4K QD32 Read: 50.2 MB/s
4K QD32 Write: 14.72 MB/s
3DMark 11 Performance
212 баллов
3DMark Ice Storm Standard Score
14128 баллов
3DMark Cloud Gate Standard Score
1164 баллов
?

Поскольку для видеоадаптера HD Graphicsописание уже доступно значительное количество игровых бенчмарков, на Miix 3 10 было решено установить лишь пару-тройку игр. StarCraft 2 неплохо ведёт себя при разрешении 1024x768 точек, демонстрируя достаточно стабильную частоту кадров. А вот Anno 2070 и Diablo III согласны нормально работать лишь в разрешении 800x600 точек, что вряд ли соответствует хотя бы минимальному уровню игрового комфорта.

мин. сред. выс. макс.
StarCraft 2 (2010) 53.3 9 fps
Anno 2070 (2011) 17.4 fps
Diablo III (2012) 9.2 fps

Шумовые и температурные показатели

Отсутствие активного охлаждения (вентилятора) играет как положительную роль (отсутствие шума при работе), так и отрицательную. Нагрев устройства при выполнении даже не очень серьёзных задач может быть весьма значительным, до 40 градусов Цельсия, в отдельных участках корпуса даже больше. Впрочем, не все пользователи обращают на подобные вещи внимание.

Мин.
 29.2 °C27 °C25.6 °C 
 29.3 °C28.8 °C26.6 °C 
 34.3 °C36.2 °C32 °C 
Максимум: 36.2 °C
В среднем: 29.9 °C
26.2 °C26.6 °C32.1 °C
26.2 °C27 °C32 °C
28.7 °C29.6 °C30.2 °C
Максимум: 32.1 °C
В среднем: 28.7 °C
Блок питания (макс)  29.7 °C | Темп. воздуха 22.7 °C | Voltcraft IR-360
(±) При нагрузочном тестировании верх корпуса устройства нагревается в среднем до 32.9 град. Типичное значение для устройств этого же класса (Convertible) = 30.3 градуса (-ов).
(+) Макс. температура верха корпуса устройства составила 38.1 град. Цельсия. Типичное значение для устройств этого же класса (Convertible) = 35.3 градуса (-ов) при минимуме в 21.8 град. и максимуме в 55.7 град.
(-) Макс. температура дна составила 50.6 град. Цельсия. Типичное значение для устройств этого же класса = 36.5 градуса (-ов).
(+) При отсутствии вычислительной нагрузки верх корпуса устройства нагревается в среднем до 29.9 град. Типичное значение для устройств этого же класса = 30.3 градуса (-ов).
(±) Палуба на ощупь: Мои пальцы!!! (36.8 град. Цельсия).
(-) Средняя температура палубы у похожих моделей составила 28.9 град. Цельсия, это -7.9 градуса (-ов) разницы.

Автономная работа

Планшет оснащён относительно экономичными компонентами, но всё равно демонстрирует скромные показатели автономности: если брать за отправную точку 100-процентный уровень заряда, то можно рассчитывать лишь на 3-4 часа работы в Интернете либо просмотра фильмов. Затем - принудительное отключение. Снижение яркости экрана относительно максимальной помогает, но не слишком.

Винить за данную оказию стоит недостаточно ёмкий аккумулятор. Он явно не обеспечивает 7 часов работы, обещаемые производителем. Стоит заметить и слегка слабоватый комплектный адаптер питания - если одновременно заряжать Miix 3 10 и смотреть на нём фильм, зарядка растигивается почти на 8 часов.

Энергопотребление
Выкл.darklight 0 / 0.2 Вт
Ожиданиеdarkmidlight 2 / 5 / 5.6 Вт
Нагрузка midlight 11.4 / 11.4 Вт
 color bar
Легенда: min: dark, med: mid, max: light        Voltcraft VC 940
Автономная работа
Интернет через WiFi
6час. 15мин.
Макс. расход энергии
3час. 11мин.

Вердикт

Miix 3 10 однозначно имеет свои достоинства. С учётом умеренной стоимости (300 евро, или 21-22 тысячи рублей), устройство предоставляет крайне практичный комплект из планшета и клавиатуры. Оно оснащено экраном высокого разрешения и обеспечивает достаточное для многих простых дел быстродействие.

Недостатки, само собой, имеются. В их число стоит занести значительный нагрев корпуса, а также аккумуляторную батарею невысокой ёмкости (ведь в клавиатурную док-станцию производитель вполне мог бы установить второй аккумулятор, продлив тем самым время автономной работы).

Но плюсов всё же больше. Для определённых сценариев использования данная модель из ассортимента Lenovo вполне может оказаться хорошим выбором.

Сегодня в обзоре: Miix 3 10 от Lenovo
Сегодня в обзоре: Miix 3 10 от Lenovo
Хорошо (78%) Lenovo Miix 3 10 Intel Atom Z3735FIntel HD Graphics (Bay Trail) Convertible - 19/02/2015 - v4
Тестовый образец выдан нам компанией campuspoint.de
Сохранить защищённую авторским правом картинку с итоговым рейтингом в формате PNG / SVG

За

+Разумная стоимость
+Хорошая клавиатура
+Приемлемое для многих задач быстродействие
 

Против

-Тяжёлый планшет
-Нет стилуса
-Мало коммуникаций
-Тускловатый экран
-Мало дискового пространства (SSD на 32 Гб)
-Слабоватый адаптер питания
-Малая ёмкость аккумулятора

Характеристики

Lenovo Miix 3 10 (Miix 3 Серия)
Процессор
Intel Atom Z3735F 4 x 1.3 - 1.8 GHz, Bay Trail-T
Графический адаптер
Intel HD Graphics (Bay Trail), Ядро: 311 - 646 МГц, Память: 1333 МГц, нет собственной памяти, 10.18.10.3643
Оперативная память
2048 Мбайт 
, DDR3L-1333
Дисплей
10.1 дюйм. 16:10, 1920 x 1200 пикс., ёмкостный экран с поддержкой мультитач (10 касаний), Chunghwa CPT1BC9, IPS, глянцевое покрытие: ✔
Материнская плата
Martini
Хранение данных
32 GB eMMC Flash, 32 Гбайт 
, 22 Гбайт свободно
Интерфейсы
1 USB 2.0, 1 HDMI, Аудиоразъёмы: аудиопорт 3.5мм, картридер: micro-SD, до 64 Гб, Датчики и сенсоры: датчик движения (положения в пространстве), датчик освещённости
Коммуникации
Realtek RTL8723BS (b/g/n = Wi-Fi 4), Bluetooth 4.0
Габариты
высота х ширина х глубина (мм): 9.3 x 256.8 x 172
Аккумулятор
25 Вт⋅ч литий-полимерн., 2 ячейки, Автономная работа (данные производителя): 7 час.
Операционная система
Microsoft Windows 8.1 32 Bit
Камера
Фронтальная камера: 2 Мп
Дополнительно
акустическая система: монофонический динамик, клавиатура: чиклетная физическая + виртуальная сенсорная клавиатуры, подсветка клавиатуры: Нет, в комплекте поставки: клавиатура Folio, зарядное устройство с кабелем, краткое руководство, операционная система и годовая лицензия на Microsoft Office 365, 24 мес. гарантии в Европе
Вес
582 г, адаптер питания: 80 г
Стоимость
300 евро

 

Устройства других производителей (и/или с другой моделью процессора)

Устройства с таким же графическим ускорителем (и/или такой же диагональю экрана)

Обзор планшета Acer One 10
HD Graphics (Bay Trail), Atom Z3735F, 1.195 kg

Устройства с таким же размером экрана и/или таким же весом

Статья вкратце

Что нам понравилось

Хорошая клавиатура, приемлемая контрастность и цветопередача экрана.

Что не понравилось

Экран стоило сделать ярче, а корпус в целом - легче.

Нас удивило

-

Конкуренты

Asus Transformer Book T100TA, ODYS Winpad 10 и тому подобные модели с процессорами Atom. Можно также обратить внимание на более дорогие и мощные альтернативы с процессорами архитектуры Core M, Core i3, i5 и i7 - например, Dell Venue 11 Pro или Microsoft Surface Pro 2.


Lenovo Miix 3 10 - 19/02/2015 v4(old)
Sven Kloevekorn

Внешний вид
71 / 98 → 72%
Клавиатура
74%
Сенсорная панель
74%
Интерфейсы
43 / 80 → 54%
Портативность
82 / 35-78 → 100%
Автономность
89%
Дисплей
82%
Игры и 3D
28 / 68 → 41%
Процессор
42 / 87 → 48%
Охлаждение
85%
Бесшумность
100%
Аудиосистема
50 / 91 → 55%
Камера
55 / 85 → 65%
Средний балл
67%
78%
Convertible - Итоговый рейтинг
'
Please share our article, every link counts!
> Обзоры Ноутбуков, Смартфонов, Планшетов. Тесты и Новости > Обзоры > Обзор Lenovo Miix 3 10
Sven Kloevekorn, 2015-03- 7 (Update: 2015-03-10)