AirPods Pro 3 обеспечивают живой перевод, но не для всех пользователей iPhone

Apple 9 сентября состоялось мероприятие "Awe Dropping", на котором компания представила новый iPhone 17-й серииа также новые часы Apple Watch и Наушники AirPods Pro. Все устройства имеют некоторые усовершенствования по сравнению с предыдущим поколением, а AirPods Pro 3, в частности, предлагают живой перевод, который может оказаться весьма полезным для многих пользователей. Однако не все пользователи iPhone смогут воспользоваться этой функцией, даже если они потратят 249 долларов на новые наушники.

Живой перевод обеспечивается Apple интеллектом а обработка производится на подключенном iPhone. Это означает, что модель iPhone должна поддерживать Apple Intelligence, и компания подтвердила что только модели iPhone 15 Pro и новее поддерживают Apple Intelligence. Поэтому, если Вы хотите пользоваться живым переводом, Вам необходимо обновить модель iPhone 15 Pro или более новую, если у Вас ее еще нет.

Не только iPhone, но и iPad mini (A17 Pro), модели iPad с M1 и новее, Mac с M1 и новее, а также Apple Vision Pro также поддерживают Apple Intelligence.

AirPods Pro 3 - не единственные наушники, поддерживающие живой перевод. С обновлением прошивки эта функция доступна даже пользователям AirPods Pro 2(купить на Amazon) и AirPods 4(купить на Amazon). AirPods Pro 3, однако, позволяют пользователям слушать перевод прямо в ухе, если у них обоих есть наушники Pro 3. Несмотря на то, что для перевода требуется iPhone с поддержкой Apple Intelligence, и обработкой занимается телефон, а не сами наушники, пока неясно, смогут ли пользователи AirPods Pro 2 и AirPods 4 делать то же самое.

На данный момент живые переводы поддерживаются только на нескольких языках. К ним относятся английский (Великобритания, США), французский (Франция), немецкий, португальский (Бразилия) и испанский (Испания). Поддержка итальянского, японского, корейского и китайского языков появится позже в этом году, так утверждает Apple.

AirPods Pro 3 стоят $249 и поступят в продажу с 19 сентября. Предварительный заказ уже открыт на сайте Appleи в розничных магазинах.