postmarketOS теперь называется Nura после почти десятилетия работы по внедрению Linux в мобильные телефоны

Проект postmarketOS был запущен в 2017 году с амбициозной целью продлить срок полезной службы смартфонов до 10 лет. Основанная на Alpine Linux, его операционная система призвана обеспечить работу поддерживаемых телефонов в течение длительного времени после того, как их производители перестанут предоставлять обновления. Спустя почти десятилетие проект меняет название, с которого начинал свою деятельность. На конференции 27 сентября команда объявила, что postmarketOS отныне будет называться Nura.

Разработчики отмечают, что старое название стало сложно представлять новым пользователям. Оно было труднопроизносимым и труднозапоминаемым на многих языках. Использование заглавных букв также было грамматически некорректным, поскольку строчные буквы «p» и «m», за которыми следовало заглавное «OS», приводило к тому, что люди писали название по-разному, в том числе как «PostMarketOS» и «PostmarketOS». Само название также стало вводить в заблуждение. postmarketOS звучало так, будто речь шла о программном обеспечении, которое пользователи устанавливали бы на уже имеющийся у них телефон, хотя компания PINE64 продавала новые PinePhone с этой ОС, предустановленной на борту.

Команда стремилась найти название, которое было бы проще в использовании и которое можно было бы зарегистрировать в качестве товарного знака — что, по её словам, было невозможно с описательным названием «postmarketOS». После поиска, длившегося около полутора лет и в ходе которого было собрано более 300 предложений, она остановила свой выбор на названии «Nura», предложенном участником сообщества Давиде Депау, и подала заявку на регистрацию товарного знака. «Nura» — это сокращение от «nuraghe», древних гранитных сооружений на Сардинии, которые стоят уже тысячи лет. Их долговечность отражает цель проекта — продлить срок службы устройств.

Веб-сайт переехал на адрес nura.eco — домен, выбранный командой из-за его связи с экологией. Привычный логотип в виде стрелок остался, при этом расстояние между стрелками было немного увеличено, чтобы он был лучше различим на расстоянии. Пользователи по-прежнему могут видеть название «postmarketOS» в некоторых частях программного обеспечения, пока участники проекта обновляют оставшиеся упоминания.