Notebookcheck Logo

Обзор смартфона LG G2

Вторая попытка. Модель Optimus G и предыдущие топовые смартфоны LG оказались далеко не самыми желанными приобретениями. Компания оценила свои ошибки, и теперь перед нами лежит G2 - самый мощный смартфон в мире. Не оказались ли цифры в бенчмарках важнее пользовательского комфорта?

Южно-корейская компания имеет очевидное намерение утереть нос всем конкурентам, представив публике смартфон G2. Огромный дисплей с диагональю 5.2 дюйма дополняется безумно мощным четырёхъядерным процессором с частотой 2.3 ГГц, свеженьким графическим чипом Adreno 330 и отличной камерой. Возможно, перед нами - лучший смартфон в мире?

Дизайн и качество сборки

Ради снижения веса (или экономии) производителем был использован целиком пластиковый корпус. Скругленные края и поликарбонатовая, нескользящая поверхность придают смартфону некоторую безликость - уж больно много устройств с похожей внешностью уже существует в мире, как от именитых, так и от малоизвестных производителей. По всей поверхности G2 быстро собираются отпечатки пальцев и прочие помарки, так что придется протирать его почаще.

Задняя панель G2 не снимается. Это означает, что пользователь не сможет заменить аккумулятор самостоятельно, все подобные действия должны осуществляться авторизованными сервисными центрами, которые, увы, есть далеко не везде.

Габариты устройства вызывают в памяти слово 'громоздкий'. 138.5 x 70.9 x 9.14 миллиметра. Вес, впрочем, приемлем, даже меньше, чем у Optimus G.

В одной коробке со смартфоном мы нашли гарнитуру, зарядное устройство и кабель (USB - microUSB). Коробка достаточно компактна, хотя и недостаточна прочна, если учесть особенности доставки техники до конечного покупателя в нашей стране.

Гарантийное обслуживание устройства, обеспечиваемое LG - 24 месяца (6 месяцев для аксессуаров).

Порты и коммуникации

В данном смартфоне LG отказалась от старого расположения кнопок, как аппаратных, так и программных. Даже включить G2 с первого раза у нас не вышло, а смотреть в инструкцию стыдно, вот. Пришлось внимательно изучить все выступы и впадины на поверхности устройства, пока, наконец, мы не добрались до небольших клавиш с тыловой стороны, возле основной камеры. Именно там, как выяснилось, и управляется G2. Кроме кнопки включения, есть и управление громкостью звука.

С нижней грани расположен порт microUSB, 3.5-миллиметровый аудиопорт и решеточки стереодинамиков.

Объём встроенной памяти составляет 32 Гб, и мы рады были бы увидеть слот для карт памяти, но его нет. Зачем следовать примеру Apple и ограничивать свободу пользователя?

Качество приема GPS
Качество приема GPS

Скорость связи по протоколам 3G / LTE может составлять до 42.2 Мбит, это здорово. Хотя достигнуть такой скорости будет непросто, с учетом качества обслуживания нашей 'большой тройки' сотовых операторов.

Разумеется, поддерживается подключение по протоколам WiFi 802.11 b/g/n, а также Bluetooth 4.0 и NFC. Есть и инфракрасный порт, его можно использовать как способ дистанционного управления различными устройствами.

Модуль (A)GPS выполняет свои обязанности молниеносно, даже в помещении спутники определяются очень быстро, а точность геолокации остается достаточной. Далеко не все смартфоны могут похвастать тем же.

Функции мобильного телефона реализованы на высоком уровне. Качество речи как через встроенный динамик с микрофоном, так и через гарнитуру не вызывало нареканий. Собеседник ни разу не жаловался, да и нам его голос приходил достаточно четким и неискаженным.

Камера

В смартфоне установлено две камеры, основная имеет максимальное разрешение 4368 x 2919 точек, это соответствует 13 миллионам пикселей. Видеозапись возможна в любом из привычных разрешений, включая Full-HD / 1080p с частотой кадров 60 fps.

Есть, кстати, и стабилизация изображения, и светодиодная вспышка. Можно делать снимки и видеозапись одновременно с обеих камер. Пользователю доступны несколько режимов фотосъемки, например, панорама с обозрением 360°.

Сделав несколько десятков снимков (часть из них приведена в качестве сравнительных образцов), мы пришли к выводу, что фронтальная камера вполне годится для видеозвонков, а основная без проблем заменит недорогую фотокамеру. При приемлемом освещении, снимки получаются достаточно резкие, с естественными цветами.

Снято с использованием Google Nexus 4
Снято с использованием Google Nexus 4
Снято с использованием Google Nexus 4
Снято с использованием Google Nexus 4
Снято с использованием Google Nexus 4
Снято с использованием Google Nexus 4
Снято с использованием LG G2
Снято с использованием LG G2
Снято с использованием LG G2
Снято с использованием LG G2
Снято с использованием LG G2
Снято с использованием LG G2
Снято с использованием Nokia Lumia 920
Снято с использованием Nokia Lumia 920
Снято с использованием Nokia Lumia 920
Снято с использованием Nokia Lumia 920
Снято с использованием Nokia Lumia 920
Снято с использованием Nokia Lumia 920
Для сравнения. Снимок с Sony Alpha A57
Для сравнения. Снимок с Sony Alpha A57
Для сравнения. Снимок с Sony Alpha A57
Для сравнения. Снимок с Sony Alpha A57
Для сравнения. Снимок с Sony Alpha A57
Для сравнения. Снимок с Sony Alpha A57

Управление смартфоном

Как мы уже говорили, многое поменялось - поменялось к лучшему. Например, теперь устройство можно 'разбудить' не только нажатием на кнопку питания, но и двойным нажатием в любой точке экрана. Наоборот, двойное нажатие на пустое пространство включает блокировку экрана. Нам понравилось.

Работа с сенсорным экраном также вполне комфортна, особенно с учетом его размера (более 5 дюймов). Соответственно, виртуальная клавиатура Android достаточно удобна, хотя ее всегда можно заменить на стороннее решение.

Дисплей

5.2-дюймовый экран, выполненный по технологии IPS, входит в список основных черт, которые не дадут усомниться в принадлежности устройства к высшему сословию. Разрешение (Full-HD, 1920 x 1080 точек) совпадает с разрешением прочих смартфонов премиум-класса, вроде HTC One и Galaxy S4. Стоит заметить, что рамка между дисплеем и боковой гранью корпуса здесь крайне мала, это смотрится красиво.

Измерения рабочих характеристик дисплея G2 не разочаровали. Усредненное значение яркости подсветки равно 330.1 Кд/м2, контрастность равна 1085:1, что очень неплохо. Хотя эта цифра несколько уступает контрастности экранов Super AMOLED из смартфонов Samsung.

321
cd/m²
356
cd/m²
328
cd/m²
306
cd/m²
358
cd/m²
331
cd/m²
300
cd/m²
345
cd/m²
326
cd/m²
Равномерность подсветки экрана
LCD замерено через: X-Rite i1Pro 2
Максимум: 358 cd/m² (Nits) В среднем: 330.1 cd/m²
Равномерность подсветки: 84 %
От батареи: 358 cd/m²
Контрастность: 1085:1 (Уровень чёрного: 0.33 cd/m²)
ΔE Color 6.14 | 0.5-29.43 Ø4.91
ΔE Greyscale 5.58 | 0.5-98 Ø5.2
Gamma: 2.44

Измерения при помощи CalMan 5 говорят, что цвета на экране несколько сдвинуты в сторону холодных оттенков, а красный цвет недостаточно нвсыщен. Впрочем, искажения относительно идеального цвета невелики, значение DeltaE не превышает 5

В общем и целом, на глаз передача цветовых оттенков достаточно естественна, в отличие от Super AMOLED, на излишне яркие цвета которого грешат многие пользователи. От экрана G2 не устают глаза.

Цветопередача
Цветопередача
Color Checker
Color Checker
Естественность серых тонов
Естественность серых тонов
Насыщенность цветов
Насыщенность цветов

Очень хорошо дела обстоят и с обзорностью, практически из любого разумного положения можно рассмотреть, что происходит на экране G2. При этом, цвета не искажаются и контрастность не падает.

Яркости подсветки вполне хватает для комфортной работы под солнечным светом, хотя иногда здесь мешают отражения от зеркального покрытия (или отпечатки чьих-то пальцев на нём же, что бывает намного чаще).

Один из самых свежих процессоров Qualcomm, четырёхъядерный Snapdragon 800 (ARM v7 / 32 бита), работает с тактовой частотой 2.3 ГГц. Оперативной памяти здесь немало, 2 Гб. Смартфон должен быть достаточно мощным для работы с видео в ультравысоком разрешении,  "Ultra HD" (3840 x 2160 точек).

Поскольку основная часть замеров производительности состоит из специально для этого созданных скриптов и программ (бенчмарков), перейдем сразу к ним. Отметим только, что на данный момент G2 без сомнений является самым быстрым смартфоном в мире, продукты конкурентов (в том числе HTC One и Galaxy S4 от Samsung) остались далеко позади. Некоторые тесты попросту не предназначены для столь быстрых вычислительных компонентов, например, "3DMark (2013) - Ice Storm Standard" начисто отказался показать итоговый счёт, отображая вместо этого надпись 'Maxed Out' (превышен допустимый результат). Впечатляет, не так ли?

Geekbench 2 - 32 Bit - Total Score (по убыванию)
LG G2
3963 Points
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
3216 Points -19%
HTC One
2332 Points -41%
Google Nexus 4
2054 Points -48%
LG Optimus G E975
1831 Points -54%
3DMark
1920x1080 Ice Storm Extreme Score (по убыванию)
LG G2
9848 Points
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
6806 Points -31%
Google Nexus 4
6445 Points -35%
1280x720 Ice Storm Standard Score (по убыванию)
LG G2
20000 Points
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
11344 Points -43%
HTC One
10752 Points -46%
Google Nexus 4
11396 Points -43%
LG Optimus G E975
10233 Points -49%
GFXBench (DX / GLBenchmark) 2.7
T-Rex Onscreen (по убыванию)
LG G2
21 fps
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
15 fps -29%
Google Nexus 4
20 fps -5%
LG Optimus G E975
17 fps -19%
1920x1080 T-Rex Offscreen (по убыванию)
LG G2
20 fps
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
15 fps -25%
Google Nexus 4
13 fps -35%
LG Optimus G E975
9.3 fps -53%
Smartbench 2012
Gaming Index (по убыванию)
LG G2
4141 points
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
2709 points -35%
HTC One
2837 points -31%
Google Nexus 4
3230 points -22%
LG Optimus G E975
3293 points -20%
Productivity Index (по убыванию)
LG G2
9959 points
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
7353 points -26%
HTC One
6850 points -31%
Google Nexus 4
3178 points -68%
LG Optimus G E975
4951 points -50%
Linpack Android / IOS
Multi Thread (по убыванию)
LG G2
730 MFLOPS
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
618 MFLOPS -15%
HTC One
733 MFLOPS 0%
Google Nexus 4
221.6 MFLOPS -70%
LG Optimus G E975
541 MFLOPS -26%
Single Thread (по убыванию)
LG G2
415 MFLOPS
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
304.8 MFLOPS -27%
HTC One
308.2 MFLOPS -26%
Google Nexus 4
76.8 MFLOPS -81%
LG Optimus G E975
232.2 MFLOPS -44%
Epic Citadel - Ultra High Quality (по убыванию)
LG G2
52.6 fps
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
36.9 fps -30%
Google Nexus 4
48.3 fps -8%

Легенда

 
LG G2 Qualcomm Snapdragon 800 MSM8974, Qualcomm Adreno 330, 32 GB SSD
 
Samsung Galaxy S4 GT-I9505 Qualcomm Snapdragon 600 APQ8064T, Qualcomm Adreno 320, 16 GB iNAND Flash
 
HTC One Qualcomm Snapdragon 600 APQ8064T, Qualcomm Adreno 320, 32 GB SSD
 
Google Nexus 4 Qualcomm Snapdragon S4 Pro APQ8064A, Qualcomm Adreno 320, 16 GB SSD
 
LG Optimus G E975 Qualcomm Snapdragon S4 Pro APQ8064A, Qualcomm Adreno 320, 32 GB SSD
Browsermark - --- (по убыванию)
LG G2
2646 points
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
2502 points -5%
HTC One
2152 points -19%
Apple iPhone 5
2383 points -10%
Nokia Lumia 925
1721 points -35%
Sony Xperia ZL
1814 points -31%
Octane V1 - Total Score (по убыванию)
LG G2
3014 Points
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
2290 Points -24%
HTC One
1986 Points -34%
Apple iPhone 5
1663 Points -45%
Nokia Lumia 925
593 Points -80%
Sony Xperia ZL
1182 Points -61%
Peacekeeper - --- (по убыванию)
LG G2
829 Points
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
555 Points -33%
HTC One
683 Points -18%
Apple iPhone 5
863 Points +4%
Nokia Lumia 925
335 Points -60%
Sony Xperia ZL
386 Points -53%
Mozilla Kraken 1.0 - Total (по убыванию)
LG G2
14334 ms *
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
13779 ms * +4%
HTC One
13059 ms * +9%
Apple iPhone 5
20380 ms * -42%
Nokia Lumia 925
43449 ms * -203%
Sony Xperia ZL
22540 ms * -57%
Sunspider - 0.9.1 Total Score (по убыванию)
LG G2
874 ms *
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
1095 ms * -25%
HTC One
1138 ms * -30%
Apple iPhone 5
935 ms * -7%
Nokia Lumia 925
932 ms * -7%
Sony Xperia ZL
1855 ms * -112%

Легенда

 
LG G2 Qualcomm Snapdragon 800 MSM8974, Qualcomm Adreno 330, 32 GB SSD
 
Samsung Galaxy S4 GT-I9505 Qualcomm Snapdragon 600 APQ8064T, Qualcomm Adreno 320, 16 GB iNAND Flash
 
HTC One Qualcomm Snapdragon 600 APQ8064T, Qualcomm Adreno 320, 32 GB SSD
 
Apple iPhone 5 Apple A6, PowerVR SGX543MP3, 32 GB SSD
 
Nokia Lumia 925 Qualcomm Snapdragon S4 Plus MSM8960, Qualcomm Adreno 225, 16 GB iNAND Flash
 
Sony Xperia ZL Qualcomm Snapdragon S4 Pro APQ8064A, Qualcomm Adreno 320, 16 GB SSD

* ... меньше = лучше

Графики говорят предельно ясно, G2 оставляет всех конкурентов далеко позади. Вероятно, только iPhone 5S способен оказать какое-то сопротивление.

Отдельно отметим хорошее быстродействие флэш-памяти G2, крайней быстрой для смартфона. Более 100 Мб/секунду, новый рекорд! Фантастиш.

AndroBench 3-5
Random Write 4KB (по убыванию)
LG G2
1.34 MB/s
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
1.13 MB/s -16%
HTC One
1.19 MB/s -11%
Sony Xperia ZL
1.12 MB/s -16%
Google Nexus 4
1.07 MB/s -20%
Random Read 4KB (по убыванию)
LG G2
16.65 MB/s
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
12.28 MB/s -26%
HTC One
11.83 MB/s -29%
Sony Xperia ZL
11.65 MB/s -30%
Google Nexus 4
12.14 MB/s -27%
Sequential Write 256KB (по убыванию)
LG G2
17.42 MB/s
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
13.11 MB/s -25%
HTC One
16.37 MB/s -6%
Sony Xperia ZL
13.55 MB/s -22%
Google Nexus 4
13.97 MB/s -20%
Sequential Read 256KB (по убыванию)
LG G2
111.5 MB/s
Samsung Galaxy S4 GT-I9505
75.1 MB/s -33%
HTC One
58.8 MB/s -47%
Sony Xperia ZL
48.71 MB/s -56%
Google Nexus 4
49.7 MB/s -55%

Легенда

 
LG G2 Qualcomm Snapdragon 800 MSM8974, Qualcomm Adreno 330, 32 GB SSD
 
Samsung Galaxy S4 GT-I9505 Qualcomm Snapdragon 600 APQ8064T, Qualcomm Adreno 320, 16 GB iNAND Flash
 
HTC One Qualcomm Snapdragon 600 APQ8064T, Qualcomm Adreno 320, 32 GB SSD
 
Sony Xperia ZL Qualcomm Snapdragon S4 Pro APQ8064A, Qualcomm Adreno 320, 16 GB SSD
 
Google Nexus 4 Qualcomm Snapdragon S4 Pro APQ8064A, Qualcomm Adreno 320, 16 GB SSD

Операционная система достаточно свежа, Google Android 4.2.2, в наличии много внешних изменений от LG, часть полезные, часть нет. В число того, от чего неплохо бы избавиться, мы отнесли "Life Square", "LG Backup", "SmartWorld" и "Safety Care".

Любые приложения и игры запускаются без проблем. Видеофайлы, а также видео высокого разрешения с YouTube воспроизводятся без малейших задержек. Перед нами настоящий мобильный компьютер, который справится с любыми задачами, и не только сегодня, но и будущие пару-тройку лет.

Шумовые и температурные показатели

Быстрый процессор по определению должен производить огромное количество тепловых излишков, но разработчики компании LG справились с этой проблемой. Смартфон почти всегда теплый, но никогда не становится горячим, за все время тестирования температура корпуса G2 ни разу не превысила 40 градусов, что достаточно хорошо.

Макс.
 37.9 °C36.2 °C34.8 °C 
 38.7 °C37.3 °C35.7 °C 
 37.3 °C36.2 °C34.7 °C 
Макс.: 38.7 °C
Усредн.: 36.5 °C
33.2 °C37.2 °C38.8 °C
34.4 °C37.4 °C38 °C
34.2 °C37 °C37.8 °C
Макс.: 38.8 °C
Усредн.: 36.4 °C
ЗУ (макс.)  35.1 °C | Темп. воздуха 23 °C | Voltcraft IR-350
(±) При нагрузочном тестировании верх корпуса нагревается в среднем до 36.5 град. Типичное значение для устройств этого же класса (Smartphone) = 32.8 градуса (-ов).
(+) Макс. температура верха корпуса составила 38.7 град. Цельсия. Типичное значение для устройств этого же класса (Smartphone) = 35.1 градуса (-ов) при минимуме в 21.9 град. и максимуме в 63.7 град.
(+) Макс. температура дна составила 38.8 град. Цельсия. Типичное значение для устройств этого же класса = 33.9 градуса (-ов).
(+) При отсутствии вычислительной нагрузки верх корпуса нагревается в среднем до 29.4 град. Типичное значение для устройств этого же класса = 32.8 градуса (-ов).

Встроенный динамик, расположенный, как и у iPhone, с нижней грани устройства, не может похвастать фантастической громкостью. Тем более, на максимальном уровне громкости часто слышны искажения. Хотя решетки две, по обоим сторонам порта microUSB, динамик один, и он звучит достаточно чисто. Вполне подойдет для громкой связи или просмотра видео без наушников, вот только на громкой улице мелодию входящего вызова можно и не услышать.

Автономная работа

К нашему удивлению, G2 оказался весьма экономичным смартфоном. В режиме простоя он требует от 0.4 до 1.4 Вт энергии, максимальное же значение не превышает 4.8 Вт. Это меньше, чем энергопотребление Galaxy S4, но больше, чем аналогичный показатель HTC One.

В режиме несложного Интернет-серфинга при примерно 50-процентной яркости экрана, G2 продержался 17 часов и 4 минуты. Очень, очень много. При этом, максимальное время, замеренное нами, составило 23 часа 16 минут. Таким образом, G2 точно позволит продержаться сутки без подключения к сети, а если ограничить яркость экрана и использование беспроводных интерфейсов, то, возможно, и больше. Конкурентам и не снилось.

Полная зарядка аккумулятора от комплектного адаптера занимает чуть меньше 3 часов.

Энергопотребление
Выкл.darklight 0 / 0.2 Вт
Ожиданиеdarkmidlight 0.4 / 1.1 / 1.4 Вт
Нагрузка midlight 3.8 / 4.8 Вт
 color bar
Легенда: min: dark, med: mid, max: light        Voltcraft VC 940
Автономная работа
Без нагрузки
23час. 16мин.
Интернет через WiFi
17час. 04мин.
Макс. расход энергии
3час. 40мин.

Вердикт

Однозначно, однозначно лучший! Вот что можно сказать про G2. Он быстрый, имеет неплохую камеру и отличный дисплей, да и аккумулятор не подводит. В списке самых удачных смартфонов данная новинка от LG справедливо займет верхнюю позицию. Жаль, конечно, что корпус до сих пор пластиковый, а встроенной памяти лишь 32 Гб - но, если смириться с этим, покупка принесет множество положительных эмоций. Рекомендуем.

Этот важный материал точно понравится твоим друзьям в социальных сетях!
Mail Logo
Сегодня в обзоре: LG G2
Сегодня в обзоре: LG G2

Характеристики

Процессор
Qualcomm Snapdragon 800 MSM8974 4 x 2.3 GHz, Krait 400
Графический адаптер
Qualcomm Adreno 330, Видеопр-р: 450 МГц
ОЗУ
2048 Мбайт 
Дисплей
5.20 дюйм. 16:9, 1920 x 1080 пикс., kapazitiv, LCD, IPS, multitouch, глянцевое покрытие: ✔
Хранение данных
32 GB SSD, 32 Гбайт 
, 29 Гбайт свободно
Интерфейсы
1 USB 2.0, Аудиоразъёмы: 3.5-mm-Klinkenanschluss, Датчики и сенсоры: гироскоп, датчик освещенности, (A)Gps
Коммуникации
802.11 b/g/n (b/g/n = Wi-Fi 4/), Bluetooth 4.0, LTE/4G (800/1800/2600 МГц), UMTS (850/900/1900/2100 МГц)
Габариты
толщина х ширина х глубина (мм): 9.14 x 138.5 x 70.9
Аккумулятор
11 Вт⋅ч литий-ион., 3000 мА*ч, заявл. время разговора в сети 2G: 34.3 час., заявл. время разговора в сети 3G: 21.3 час.
Операционная система
Android 4.2
Камера
Фронтальная камера: Hauptkamera: 13 MP, Frontkamera: 2 MP
Дополнительно
акустическая система: Mono-Lautsprecher, клавиатура: Virtuell, 24 мес. гарантии в Европе
Вес
200 г, адаптер питания: 65 г
Стоимость
599 евро

 

...non-removable.
...non-removable.

Они похожи: Характеристики схожи, но производитель другой

Они похожи: Характеристики схожи, но производитель другой или процессор другой

Обзор смартфона OnePlus X
Adreno 330, Snapdragon 801 MSM8974AA
Обзор смартфона OnePlus One
Adreno 330, Snapdragon 801 MSM8974AC
Обзор смартфона HTC Desire Eye
Adreno 330, Snapdragon 801 MSM8974AB

За

+ Шикарное быстродействие
+ Шикарный дисплей
+ Достаточное время автономной работы
+ Более удобное, чем ранее, расположение кнопок

Против

- Нет поддержки карт памяти
- Нет возможность заменить аккумулятор

Статья вкратце

Что нам понравилось

Самая высокая производительность в смартфоне на нынешний день. Программные дополнения от LG также стоит назвать полезным бонусом.

Что не понравилось

Даже топовые устройства в чем-то ограничивают свободу пользователя. В случае с G2, невозможность замены аккумулятора выглядит нелепо, как и отсутствие слота для карт памяти.

Нас удивило

Пристойное время работы G2 от аккумуляторной батареи. Важно, если вспомнить, что производители смартфонов последние годы старательно забывают про данный аспект.

Конкуренты

Samsung Galaxy S4, HTC One, Apple iPhone 5S, Sony Xperia Z1, Google Nexus 4.

LG G2 - 30 April 2014 v4 (old)
Daniel Schuster

Корпус
91%
Клавиатура
65 / 75 → 87%
Трекпад
92%
Порты и связь
40 / 60 → 67%
Вес
88%
Время работы
95%
Дисплей
85%
3D-производительность
60 / 63 → 95%
Производительность ЦП
46 / 70 → 66%
Нагрев
85%
Шумность
100%
Аудио
73 / 91 → 80%
Камера
83%
Средний балл
77%
86%
Smartphone - Итоговый рейтинг
'
Daniel Schuster (Update: 2024-08-15)