Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarОбзор смартфона Coolpad Torino S
Эту статью можно также прочитать на английском и немецком языках.
Torino S – это третья модель от Coolpad на мировом рынке после Modena и Porto S. Torino поддерживает LTE, оснащен четырехъядерным процессором от Qualcomm с видеоядром Adreno, имеет 2 ГБ оперативной памяти и внутренний накопитель объемом 16 ГБ; его совмещенный SIM-слот поддерживает карточки памяти до 32 ГБ или две SIM (или одно, или другое).
На рынке смартфон присутствует в белом или золотистом исполнении и стоит 169 Евро (в России - около 12000 рублей). Надо сказать, что у многих производителей есть в этом ценовом диапазоне модели с похожими характеристиками: это и LG K10, Acer Liquid Z630, Modena от самой Coolpad и Leagoo Shark 1. С ними мы и будем сравнивать нашего сегодняшнего подопытного.
1 | Дизайн, особенности и качество изготовления
Torino S достаточно компактен, 139 на 67,8 мм, и его удобно держать. Задняя крышка выполнена из пластика и ее края плавно переходят в слегка закругленное 2D стекло на передней панели. Границы экрана в верхней и нижней части смартфона довольно широкие, соотношение площади смартфона к площади экрана – 64,6%. Это довольно слабенький показатель, даже хуже, чем у IPhone 6s.
Основная камера на 8 мегапикселей слегка выступает из тонкого (7,8 мм) корпуса, а сканер отпечатков пальцев наоборот, чуть заглублен – это позволяет его легко нащупать. Слот для SIM или карт памяти расположен с левой стороны, а кнопки включения и качелька громкости – с правой.
Несмотря на тонкость, корпус Torino S достаточно прочный, не продавливается и не гнется.
Динамики
Звук из расположенного сзади монофонического динамика, установленного в Torino S, достигает максимальной громкости 81 дБ – он не из самых громких, но зато выдает качественный звук, практически не дребезжащий и почти без искажений.
Как и можно ожидать, звук богат высокими частотами, а низкие почти отсутствуют (это видно из АЧХ-диаграммы). Прилагаемая гарнитура, подключаемая в разъем 3,5 мм, позволяет получить более сбалансированный звук.
Аксессуары
В коробке со смартфоном Torino S покупатель найдет инструкцию, гарантийный талон и кабель USB, а также зарядное устройство. Coolpad также не поскупилась на наушники-вкладыши и прозрачный чехол для телефона.
2 | Порты и коммуникации
В Coolpad Torino S имеется огромное количество возможностей по приему и передаче информации в окружающий мир. Это и ИК-сканер, и сканер отпечатков пальцев, и даже FM-радио. Смартфон поддерживает технологию Voice over LTE (VoLTE) и имеет разъем micro-USB, который может использоваться как для зарядки батареи, так и в режиме USB-хоста для подключения внешних устройств.
Torino S поддерживает беспроводные стандарты связи Wi-Fi 802,11 b/g/n и Bluetooth версии 4,1. Качество приема у встроенного модуля Wi-Fi хорошее – сигнал оставался достаточно сильным как в прямой видимости роутера (затухание -42 дБм), так и в соседней комнате (затухание -56 дБм).
Смартфон позволяет использовать мобильный интернет на обеих SIM, но поддержка LTE есть только у слота micro-SIM; второй слот nano-SIM является совмещенным (для карт памяти) и поддерживает только GSM. Torino поддерживает стандарты GSM, двухполосный UMTS и LTE на частоте 1800 и 2600 МГц, но не LTE 20 (800 МГц), в отличие от моделей Porto S и Modena. В условиях сети большого города качество приема и связи было хорошим.
Coolpad Torino S умеет работать со спутниками A-GPS и GLONASS: на улице смартфон хоть и определил наше местоположение с точностью до 4 метров, но сделал это не сразу, с задержкой. В помещении качество связи со спутниками было тоже достаточно высоким. Как обычно в наших тестах, мы взяли Torino S на велосипедную прогулку и сравнили его с профессиональным навигатором Garmin Edge 500 - отклонения у Coolpad составили 150 метров на 12 км маршрута.
Телефония и качество звонков
Мы остались довольны уровнем приема сигнала и качеством звука при телефонном разговоре по Torino S. Громкости достаточно, чтобы оба собеседника слышали друг друга нормально, шума во время тестовых звонков по Skype и мобильной сети не было.
Программное обеспечение
Как и в модели Porto S, Coolpad использует в Torino операционную систему Android версии 5.1 (Lollipop) годовой давности с собственной разработки интерфейсом под названием CoolUI. Пока неясно, планируется ли обновление прошивки телефона до последней версии Android 6.0.
Как у многих китайских производителей, CoolUI версии 8.0 сильно напоминает операционную систему iOS от Apple в плане настроек, меню, дизайна иконок и папок, а также отсутствующего полного списка приложений: все программы отображаются только на рабочем столе, как в iPhone. Если включить приложение Smart Control, то в режиме ожидания Torino S будет определять жесты, а в Zen можно установить время работы режима «Не беспокоить».
3 | Камера
Основная камера Torino S имеет разрешение 8 мегапикселей. Фотографии она делает неплохие, с хорошими цветами и контрастностью. Четкость тоже на хорошем уровне, но к периферии она падает. Диафрагма f/2.0 обеспечивает яркие снимки, которые в некоторых местах страдают от излишне высокой экспозиции (см. Scene 2: цветы). Динамический диапазон маловат, так что в условиях комбинированного освещения фотографии выходят темными (см. Scene 2: мост). Фокусировка на близко расположенных объектах не всегда бывает успешной, так что для макро камера подходит весьма условно (см. Scene 3: комната). В условиях низкого освещения камера немного шумит, но яркость фото остается на хорошем уровне.
На передней панели установлена камера с разрешением 5 мегапикселей и диафрагмой f/2.2. Качество фото хорошее и отлично подойдет для селфи и видеозвонков. Видео можно записать в формате до 1080p со скоростью 30 кадров в секунду.
Интерактивное сравнение фото-образцов
Как разные модели снимают один и тот же объект? Нажмите (смартфон) или наведите указатель (компьютер) на нужный фрагмент снимка, чтобы придирчиво рассмотреть его в окнах ниже. Нажав на любое из них, соответствующий кадр можно открыть в полном размере.
Scene 1Scene 2Scene 3
4 | Дисплей
Производитель использует в Torino S IPS-панель с диагональю 4,7 дюймов и высоким разрешением (1280x720 пикс); плотность пикселей таким образом составляет неплохие 313 PPI и изображение на экране весьма четкое.
Экран имеет максимальный уровень яркости в 382 Кд/м2. Это не особенно высокий показатель. Надо сказать, что у конкурентов Torino, кроме Leagoo's Shark 1, экраны тоже яркостью не блещут.
| |||||||||||||||||||||||||
Равномерность подсветки: 87 %
От батареи: 360 cd/m²
Контрастность: 800:1 (Уровень чёрного: 0.45 cd/m²)
ΔE Color 6.8 | 0.5-29.43 Ø5
ΔE Greyscale 6.2 | 0.57-98 Ø5.3
Gamma: 2.14
| Coolpad Torino S IPS, 1280x720, 4.70 | Coolpad Modena IPS, 960x540, 5.50 | LG K10 IPS, 1280x720, 5.30 | Acer Liquid Z630 IPS, 1280x720, 5.50 | Leagoo Shark 1 IPS, 1920x1080, 6.00 | Huawei P9 IPS-NEO, JDI, 1920x1080, 5.20 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Параметры экрана | 12% | 3% | 33% | -19% | 41% | |
| Яркость в центре | 360 | 345 -4% | 370 3% | 334 -7% | 471 31% | 582 62% |
| Brightness | 358 | 338 -6% | 355 -1% | 326 -9% | 465 30% | 563 57% |
| Brightness Distribution | 87 | 93 7% | 92 6% | 91 5% | 82 -6% | 91 5% |
| Уровень чёрного * | 0.45 | 0.29 36% | 0.28 38% | 0.19 58% | 0.9 -100% | 0.38 16% |
| Контрастность | 800 | 1190 49% | 1321 65% | 1758 120% | 523 -35% | 1532 92% |
| Colorchecker Delta E * | 6.8 | 5.59 18% | 6.7 1% | 4.52 34% | 7.1 -4% | 4.4 35% |
| Colorchecker dE 2000 max. * | 11.3 | 10.58 6% | 17.8 -58% | 17 -50% | 7.4 35% | |
| Delta E для серого * | 6.2 | 6.75 -9% | 7.9 -27% | 4.39 29% | 7.5 -21% | 4.8 23% |
| Гамма | 2.14 103% | 2.38 92% | 2.21 100% | 2.23 99% | 2.23 99% | 2.2 100% |
| CCT | 7975 82% | 8290 78% | 9072 72% | 6917 94% | 8261 79% | 6175 105% |
| Color Space (Percent of sRGB) | 90.9118 | 99.44 | ||||
| Покрытие спектра AdobeRGB, % | 77.78 |
* ... меньше = лучше
Уровень черного 0,47 Кд/м2 в тесте APL50 является средним для IPS панелей, так что контрастность дисплея не превышает 800:1. Экран Torino S также страдает в плане точности цветопередачи: отклонения составили 6,8 (при идеале меньше 3). На черно-белом заметен голубой оттенок и цвета выглядят холодными. Радует лишь, что по результатам теста CalMAN покрытие цветового спектра достаточно высоко.
В веселый солнечный денек экран Torino S видно лишь отчасти. Яркость дисплея не позволяет комфортно воспринимать его содержимое. Зато благодаря технологии IPS, углы обзора хороши (правда, под острым углом наблюдается небольшая инверсия цветов желтых оттенков).
Дисплей: тест на время отклика
| ↔ Перемена цвета пикселей, чёрный - белый (1) и белый - чёрный (2) | ||
|---|---|---|
| 27 ms ... стадия 1 ↗ и стадия 2 ↘ в сумме | ↗ 11 ms стадия 1 |  |
| ↘ 16 ms стадия 2 | ||
| Это довольно большое время отклика. Экран явно не ориентирован на игры и подобные применения. Для сравнения, самый лучший результат среди всех известных нам устройств равен 0.1 миллисек., самый худший - 240 миллисек. » 63% экранов из нашей базы данных показали более хороший результат. Таким образом, тестируемое устройство находится в нижней половине рейтинга (оно отстаёт от среднего результата, равного 21.5 миллисек.) | ||
| ↔ Перемена цвета пикселей, серый 50% - серый 80% (1) и серый 80% - серый 50% (2) | ||
| 44 ms ... стадия 1 ↗ и стадия 2 ↘ в сумме | ↗ 19 ms стадия 1 |  |
| ↘ 25 ms стадия 2 | ||
| Это очень большое время отклика. Экран явно не ориентирован на игры и подобные применения. Для сравнения, самый лучший результат среди всех известных нам устройств равен 0.2 миллисек., самый худший - 636 миллисек. » 70% экранов из нашей базы данных показали более хороший результат. Таким образом, тестируемое устройство находится в нижней половине рейтинга (оно отстаёт от среднего результата, равного 33.7 миллисек.) | ||
Тест на мерцание
| Ура! ШИМ не обнаружено |  | ||
Для сравнения, 53 % известных нам устройств не применяют PWM для изменения яркости, а среди тех, где PWM используется, типичная частота модуляции составляет 17900 Гц (мин. 5 Гц, макс. 3846000 Гц). | |||
5 | Производительность
В Coolpad Torino S применяется Qualcomm Snapdragon 410 MSM8916, процессор среднего уровня 2013 года выпуска, первый процессор от Qualcomm с 4 ядрами и 64-битной архитектурой. Snapdragon обеспечивает в целом плавную работу операционной системы в повседневном использовании. Даже во время работы в нескольких приложениях подвисания и задержки встречались редко.
Скорость открытия страниц в Chrome была субъективно достаточно низкой, и даже мобильные версии сайтов не обеспечивали плавного просмотра. Тесты подтвердили правильность наших ощущений. В этом плане Torino S отстает от конкурентов.
Внутренний накопитель в Torino S имеет объем в 16 ГБ, но пользователю доступны только 10,51 ГБ, которые можно расширить при помощи карты памяти (поддерживаются карты памяти до 32 ГБ) в совмещенном SIM-слоте. ОС позволяет перенести приложения на карту памяти, освободив место на основном накопителе при помощи функции A2SD.
Скорость записи и чтения с внутреннего накопителя была средней среди конкурентов, а скорость работы с micro-SD весьма низкой, намного ниже чем, к примеру, у LG K10.
| AndroBench 3-5 | |
| Sequential Write 256KB SDCard (по убыванию) | |
| Coolpad Torino S | |
| LG K10 | |
| Huawei P9 | |
| Sequential Read 256KB SDCard (по убыванию) | |
| Coolpad Torino S | |
| LG K10 | |
| Huawei P9 | |
| Random Write 4KB (по убыванию) | |
| Coolpad Torino S | |
| Coolpad Modena | |
| LG K10 | |
| Acer Liquid Z630 | |
| Leagoo Shark 1 | |
| Huawei P9 | |
| Random Read 4KB (по убыванию) | |
| Coolpad Torino S | |
| Coolpad Modena | |
| LG K10 | |
| Acer Liquid Z630 | |
| Leagoo Shark 1 | |
| Huawei P9 | |
| Sequential Write 256KB (по убыванию) | |
| Coolpad Torino S | |
| Coolpad Modena | |
| LG K10 | |
| Acer Liquid Z630 | |
| Leagoo Shark 1 | |
| Huawei P9 | |
| Sequential Read 256KB (по убыванию) | |
| Coolpad Torino S | |
| Coolpad Modena | |
| LG K10 | |
| Acer Liquid Z630 | |
| Leagoo Shark 1 | |
| Huawei P9 | |
| AnTuTu v6 - Total Score (по убыванию) | |
| Coolpad Torino S | |
| Coolpad Modena | |
| LG K10 | |
| Leagoo Shark 1 | |
| Huawei P9 | |
| Geekbench 3 | |
| 64 Bit Single-Core Score (по убыванию) | |
| Coolpad Torino S | |
| Coolpad Modena | |
| LG K10 | |
| Huawei P9 | |
| 64 Bit Multi-Core Score (по убыванию) | |
| Coolpad Torino S | |
| Coolpad Modena | |
| LG K10 | |
| Huawei P9 | |
| 3DMark | |
| 1280x720 offscreen Ice Storm Unlimited Score (по убыванию) | |
| Coolpad Torino S | |
| LG K10 | |
| Acer Liquid Z630 | |
| Leagoo Shark 1 | |
| Huawei P9 | |
| 1280x720 offscreen Ice Storm Unlimited Graphics Score (по убыванию) | |
| Coolpad Torino S | |
| LG K10 | |
| Acer Liquid Z630 | |
| Leagoo Shark 1 | |
| Huawei P9 | |
| 1280x720 offscreen Ice Storm Unlimited Physics (по убыванию) | |
| Coolpad Torino S | |
| LG K10 | |
| Acer Liquid Z630 | |
| Leagoo Shark 1 | |
| Huawei P9 | |
| 2560x1440 Sling Shot OpenGL ES 3.0 (по убыванию) | |
| Coolpad Torino S | |
| Coolpad Modena | |
| LG K10 | |
| Leagoo Shark 1 | |
| Huawei P9 | |
| 2560x1440 Sling Shot OpenGL ES 3.0 Graphics (по убыванию) | |
| Coolpad Torino S | |
| LG K10 | |
| Leagoo Shark 1 | |
| Huawei P9 | |
| 2560x1440 Sling Shot OpenGL ES 3.0 Physics (по убыванию) | |
| Coolpad Torino S | |
| LG K10 | |
| Leagoo Shark 1 | |
| Huawei P9 | |
| GFXBench (DX / GLBenchmark) 2.7 | |
| T-Rex Onscreen (по убыванию) | |
| Coolpad Torino S | |
| LG K10 | |
| Acer Liquid Z630 | |
| Leagoo Shark 1 | |
| Huawei P9 | |
| 1920x1080 T-Rex Offscreen (по убыванию) | |
| Coolpad Torino S | |
| LG K10 | |
| Acer Liquid Z630 | |
| Leagoo Shark 1 | |
| Huawei P9 | |
| GFXBench 3.0 | |
| on screen Manhattan Onscreen OGL (по убыванию) | |
| Coolpad Torino S | |
| LG K10 | |
| Acer Liquid Z630 | |
| Leagoo Shark 1 | |
| Huawei P9 | |
| 1920x1080 1080p Manhattan Offscreen (по убыванию) | |
| Coolpad Torino S | |
| LG K10 | |
| Acer Liquid Z630 | |
| Leagoo Shark 1 | |
| Huawei P9 | |
| GFXBench 3.1 | |
| on screen Manhattan ES 3.1 Onscreen (по убыванию) | |
| LG K10 | |
| Acer Liquid Z630 | |
| Leagoo Shark 1 | |
| Huawei P9 | |
| 1920x1080 Manhattan ES 3.1 Offscreen (по убыванию) | |
| LG K10 | |
| Acer Liquid Z630 | |
| Leagoo Shark 1 | |
| Huawei P9 | |
| PCMark for Android - Work performance score (по убыванию) | |
| Coolpad Torino S | |
| Coolpad Modena | |
| LG K10 | |
| Leagoo Shark 1 | |
| Huawei P9 | |
| JetStream 1.1 - Total Score (по убыванию) | |
| Coolpad Torino S | |
| Coolpad Modena | |
| LG K10 | |
| Leagoo Shark 1 | |
| Huawei P9 | |
| Octane V2 - Total Score (по убыванию) | |
| Coolpad Torino S | |
| Coolpad Modena | |
| LG K10 | |
| Acer Liquid Z630 | |
| Leagoo Shark 1 | |
| Huawei P9 | |
| Mozilla Kraken 1.1 - Total (по убыванию) | |
| Coolpad Torino S | |
| Coolpad Modena | |
| LG K10 | |
| Acer Liquid Z630 | |
| Leagoo Shark 1 | |
| Huawei P9 | |
* ... меньше = лучше
Мощности графического ускорителя Adreno 306 и процессора Snapdragon 410 достаточно для плавной (в основном) работы насыщенных игр, таких как "Modern Combat 5" или "Need for Speed No Limits". К сенсорному экрану Torino S в играх претензий не возникло.
6 | Температурные показатели
Температурные показатели Torino S нельзя назвать выдающимися. Даже в режиме ожидания смартфон от Coolpad нагрелся до достаточно высокой температуры в 36,0 градусов по Цельсию, а под нагрузкой этот показатель вырос до 45 градусов. Впрочем, во время использования Torino S никогда не нагревался до того, что его становилось неприятно держать.
(-) Макс. температура верха корпуса составила 45.1 град. Цельсия. Типичное значение для устройств этого же класса (Smartphone) = 35 градуса (-ов) при минимуме в 21.9 град. и максимуме в 56 град.
(±) Макс. температура дна составила 43 град. Цельсия. Типичное значение для устройств этого же класса = 33.8 градуса (-ов).
(±) При отсутствии вычислительной нагрузки верх корпуса нагревается в среднем до 32.9 град. Типичное значение для устройств этого же класса = 32.7 градуса (-ов).
7 | Автономная работа
Энергопотребление Torino S несколько выше, чем у конкурентов (за исключением Leagoo Shark 1 с шестидюймовым экраном), но в целом показатели типичны для данного ценового диапазона.
| Выкл. |   0.08 / 0.32 Вт |
| Ожидание |  0.68 / 2.2 / 2.26 Вт |
| Нагрузка |
3.47 / 3.71 Вт |
    
| |
Легенда:
min: ,
med: ,
max: Gossen Metrahit EnergyВ настоящий момент для этих замеров мы используем Metrahit Energy, однофазный профессиональный мультиметр. | |
| Coolpad Torino S 1800 мА⋅ч | Coolpad Modena 2500 мА⋅ч | LG K10 2300 мА⋅ч | Acer Liquid Z630 4000 мА⋅ч | Leagoo Shark 1 6300 мА⋅ч | Huawei P9 3000 мА⋅ч | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Энергопотребление | 4% | 13% | -58% | -12% | ||
| В простое, мин. * | 0.68 | 0.79 -16% | 0.8 -18% | 0.59 13% | 0.77 -13% | |
| В простое, сред. * | 2.2 | 1.51 31% | 1.5 32% | 3.22 -46% | 2.36 -7% | |
| В простое, макс. * | 2.26 | 1.63 28% | 1.7 25% | 3.45 -53% | 2.37 -5% | |
| Нагрузка, сред. * | 3.47 | 3.37 3% | 2.9 16% | 6.93 -100% | 3.09 11% | |
| Нагрузка, макс. * | 3.71 | 4.67 -26% | 3.4 8% | 7.59 -105% | 5.35 -44% |
* ... меньше = лучше
Литий-ионный аккумулятор Torino имеет емкость всего 1800 мА-ч, и тот факт, что в нашем Wi-Fi тесте смартфон проработал от батареи 6 часов 37 минут – вполне ожидаемый результат. Для сравнения, Acer Liquid Z630 (батарея 4000 мА-ч) «прожил» в этом тесте в два раза дольше своего собрата от Coolpad.
Аккумулятор Torino S полностью заряжается за 2 часа 3 минуты при использовании 5-ваттного адаптера питания (1А, 5В).
| Coolpad Torino S 1800 мА⋅ч | Coolpad Modena 2500 мА⋅ч | LG K10 2300 мА⋅ч | Acer Liquid Z630 4000 мА⋅ч | Leagoo Shark 1 6300 мА⋅ч | Huawei P9 3000 мА⋅ч | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Время работы | ||||||
| Чтение сайтов по Wi-Fi v.2 | 397 | 616 55% | 453 14% | 839 111% | 542 37% | 569 43% |
За
Против
Вердикт
Coolpad называет свой смартфон Torino S первым в своем «среднем премиум-классе», однако он не особенно проявляет свои «премиум» качества.
Это телефон-середнячок с удобным корпусом и быстрым и точным сканером отпечатков пальцев. Сборка, качество камеры и производительность системы тоже на хорошем уровне для этой ценовой категории.
Нельзя не упомянуть и слабые составляющие Coolpad Torino S. Качество HD-дисплея (яркость и точность цветопередачи) и продолжительность работы от аккумулятора отстают от конкурентов, плюс смартфон достаточно сильно нагревается и на это впустую тратится электроэнергия. Плюс, производитель выбрал в качестве ОС Android 5.1, которому уже больше года – хотелось бы получить более современную версию. Прискорбно и не совсем понятно, почему, в отличие от других своих моделей, Coolpad решил здесь отказаться от поддержки частоты LTE 20, ведь это одна из рабочих LTE-частот в России.
Coolpad Torino S – неплохой и удобный смартфон, но совсем не ощущается, как представитель премиум-класса.
Coolpad Torino S
-
08 June 2016 v5.1(old)
Marcus Herbrich