Обновление Garmin: два смарт-часа получили улучшения и более отзывчивый индикатор темпа

Компания Garmin выкладывает на сайт новое обновление программного обеспечения в очередной раз, на этот раз для моделей Forerunner 970 и Forerunner 570. На данный момент версия 15.09 все еще находится на стадии бета-тестирования, поэтому участники бета-программы должны запросить ее вручную через функцию OTA на своих смарт-часах. Бета-обновления, подобные последней версии 15.09, обычно деактивируют функцию ЭКГ, что в данном случае относится к модели Forerunner 970(от $749 на Amazon).

Garmin перечисляет несколько исправлений ошибок, а также другие изменения и улучшения, которые содержатся в этом новом программном обеспечении. Индикатор темпа, то есть времени, необходимого на прохождение одной мили, теперь должен быть более отзывчивым. Однако пользователям следует знать, что текущий темп на самом деле не является измерением в реальном времени, поскольку он определяется на основе пройденного расстояния и времени, поэтому всегда существует определенная задержка. На ровных трассах темп может быть полезен для оценки эффективности, именно поэтому тренировки можно регулировать по темпу, а не только по пульсу. Менее опытным бегунам не всегда удается поддерживать заданный темп, поэтому более оперативные данные о темпе могут быть очень полезны в некоторых случаях.

По словам Garmin, обновление Forerunner также включает автоматическую блокировку клавиш для занятий скалолазанием в помещении, что позволяет избежать случайных вводов, которые могут произойти при случайном нажатии на кнопки. Кроме того, Garmin устранил несколько ошибок, включая более серьезные проблемы, такие как возможные повторяющиеся перезагрузки или отключающиеся дисплеи. Наконец, были устранены проблемы с Garmin Run Coach.