Актёр озвучки Синдзи Икари из «Евангелиона» назвал клонирование голоса с помощью генеративного ИИ «разбивающим сердце» и призвал Японию принять меры защиты от видео в TikTok

Мегуми Огата, актриса озвучивания, исполнившая роли Синдзи Икари в аниме «Евангелион» и Макото Наэги в «Данганронпа», выразила своё недовольство в связи с использованием инструментов искусственного интеллекта для клонирования и воссоздания её голоса без её явного согласия. В Японии это очень деликатный вопрос, учитывая престижный статус сейю (актеров озвучивания) и беспокойство, которое вызвало среди них появление имитаций с помощью искусственного интеллекта.

Она назвала эту тенденцию душераздирающей, поскольку созданные с помощью ИИ имитации японских актеров озвучивания продолжают набирать популярность в TikTok. Огата призывает правительство Японии, в частности Министерство юстиции, расследовать данный вопрос и доработать проект законодательной базы, которая будет квалифицировать клонирование голоса с помощью ИИ и извлечение из этого финансовой выгоды как нарушение прав личности на публичное изображение. 

В интервью японскому изданию TBS News Dig Огата прямо затронула эту проблему и объяснила, что она испытывает, видя, как её голос используется без её согласия, сказав: «Мой голос — часть моей личности».

Огата заявила, что не может понять, почему кто-то использует её голос или голоса других актёров, чтобы заставить их говорить то, чего они никогда бы не сказали, а затем монетизирует эти клипы, как будто это оригинальные выступления.

Это не первый раз, когда Огата выражает озабоченность по поводу клонирования голоса с помощью ИИ. Ранее, в мае, она вместе с другими актерами озвучивания приняла участие в совещании в Министерстве юстиции, где обсуждался вопрос клонирования голоса с помощью ИИ в интернете.

Она заявила, что необходимо ввести жесткие ограничения на клонирование голоса с помощью ИИ. Другие деятели индустрии озвучивания также поделились своими мнениями, единодушно согласившись с необходимостью принятия срочных мер.

Кроме того, руководитель Японской ассоциации актёров также уделяет внимание защите голосов актёров, по крайней мере, с 2023 года. Огата надеется, что новые правила будут введены в действие как можно скорее.

Растущий протест против ИИ

Как сообщает Automation Media, Кэндзиро Цуда, озвучивающий персонажей Кэнто Нанами в аниме «Джудзюцу Кайсен» и Сэто Кайба в «Yu-Gi-Oh!», также присоединился к растущему числу японских актеров озвучивания, выступающих против клонирования голоса с помощью ИИ.

В ноябре 2025 года Цуда даже подал иск против оператора TikTok в Токийский окружной суд, заявив, что анонимный аккаунт с помощью ИИ клонировал его голос и разместил более 180 видео на странице в TikTok, насчитывающей свыше 210 000 подписчиков.

По данным юридической команды Цуды, этот аккаунт заработал от 500 000 до 750 000 японских иен, или примерно от 3 000 до 4 000 долларов США, всего за один месяц. Цуда утверждал, что тенденция к клонированию голоса с помощью ИИ нарушает его права на публичное изображение и подпадает под действие японского Закона о предотвращении недобросовестной конкуренции. Оператор TikTok опроверг это утверждение, заявив, что голос за кадром в этих роликах представлял собой всего лишь общий «мужской голос», не имеющий отношения к Цуде.

В конце июля Министерство юстиции Японии одобрило проект руководящих принципов по защите голосов актёров и знаменитостей, публикация которых в настоящее время запланирована. Согласно предлагаемым правилам, актёры озвучивания смогут требовать финансовой компенсации от таких платформ, как TikTok, а также просить об удалении постов, нарушающих их права.

Огата надеется, что Япония, как «супердержава в сфере контента», наконец-то разработает чёткую политику, направленную на пресечение несанкционированного использования голосов актёров в интернете.

Приобретите «Евангелион: Полная серия» на Amazon