Notebookcheck Logo
Teaser

Басистый звук: Обзор Bluetooth-колонки Marshall Middleton II

Бас для ваших ушей.

Компания Marshall представила Middleton II. Эта Bluetooth-колонка относится к той же категории, что и JBL Xtreme, и занимает место между меньшей моделью Marshall Emberton и большей Kilburn. Тридцать часов автономной работы и микрофон - вот две ключевые особенности. Мы рассматриваем новую модель Middleton, официальная цена которой составляет $329.
Christian Hintze, 👁 Christian Hintze (перевод DeepL) Опубликовано 🇺🇸 🇩🇪 ...
аксессуары аудио гаджет домашний кинотеатр

Вердикт

Marshall заметно улучшил Middleton II. Вы наконец-то можете совершать с ней звонки, а время автономной работы увеличилось. Хотя Вы не найдете выдающихся деталей в плане звука, Вы получите хорошую Bluetooth-колонку, которая обеспечивает приятную музыку благодаря мощным басам. А с эстетической точки зрения она, пожалуй, на шаг впереди многих конкурентов.

За

+ стильный дизайн
+ удобное управление
+ настройка низких и высоких частот
+ хорошая автономность
+ мощный бас
+ есть микрофон
+ IP67

Против

- относительно дорогая
- недостаточная проработка средних и высоких частот
- отсутствует поддержка aptX

Несмотря на то, что дизайн остался практически прежним, новый Middleton лучше своего предшественника практически во всех аспектах. Аккумулятор стал больше, наконец-то появился встроенный микрофон для телефонных звонков, а также были улучшены басы и общее звучание. Мы послушали.

Технические характеристики

Драйверы 4 разнонаправленных динамика: 2x 3-дюймовый 15-ваттный вуфер, 2x 0,6-дюймовый 10-ваттный твитер, 2 пассивные мембраны
Частотный диапазон от 45 до 20,000 Гц
Максимальная громкость 91 дБ @ 1 метр
Органы управления Многонаправленная ручка, 1 кнопка Bluetooth, 1 кнопка питания
Соединения Bluetooth 5.3 (Multipoint, радиус действия 60 м) и 3,5 мм разъем
Кодеки SBC, AAC-mpeg 2 и LC3
Время работы от аккумулятора 20 часов
Тип аккумулятора Перезаряжаемый литий-ионный
Защита IP67
Время зарядки 3 часа для полной зарядки, 20 минут зарядки = 5 часов работы
Питание USB-C 5 В / 9 В / 12 В /20 В - 3 A
Размеры 230 x 98 x 110 мм (длина x ширина x высота)
Вес 1.8 кг
Цвета Черный и Латунно-кремовый

Дизайн и особенности - Традиции усилителей Marshall

Дизайн практически кричит о гитарном усилителе, и это еще одно приятное изменение по сравнению с обычными пластиковыми конструкциями. Гладкие поверхности покрыты легко снимающейся резиновой кожей, напоминающей по текстуре кожу. Под ней Вы можете легко получить доступ к сменному аккумулятору.

Спереди и сзади расположена стильная решетка Marshall, на которой может скапливаться грязь при использовании колонки на открытом воздухе. Предусмотрен рейтинг IP67. Классическая золотисто-медная надпись Marshall находится на передней панели. Визуально мало что изменилось по сравнению с предшественником. Единственные заметно новые детали - это микрофон и кнопка питания, которая раньше имела другую функцию.

Элементы управления почти не изменились, но наиболее заметным дополнением является микрофон (расположенный под ручкой разнонаправленного звука) (Источник изображения: Marshall)
Элементы управления почти не изменились, но наиболее заметным дополнением является микрофон (расположенный под ручкой разнонаправленного звука) (Источник изображения: Marshall)
Миддлтон II против Эмбертон III
Миддлтон II против Эмбертон III

Рядом со своим предшественником Middleton II имеет некоторые общие черты с более компактной моделью Emberton. Однако у Emberton нет отдельных регуляторов низких и высоких частот, которые можно регулировать прямо на верхней панели Middleton II.

Красные светодиодные полоски показывают процент заряда батареи, а также громкость, низкие и высокие частоты в 10 уровнях при их регулировке.

На задней панели расположены два порта: 3,5-мм вход aux для аналоговых устройств и порт USB-C для зарядки и обратной зарядки. Аккумулятор можно полностью зарядить за 3 часа, а 20-минутная зарядка обеспечит 5 часов игры.

Что касается кодеков, то новый Middleton II поддерживает SBC, AAC-MPEG2 и LC3, но, к сожалению, не aptX. При подключении к ПК или смартфону устройство автоматически отключается примерно через 10 минут бездействия в целях экономии энергии. Этот тайм-аут можно настроить в приложении с шагом в 5 минут, от 10 до 55 минут.

Нам также понравилось, как быстро Bluetooth-колонка переподключается к уже сопряженному компьютеру после включения. Кроме того, Middleton II поддерживает функцию Auracast, которую мы не смогли протестировать из-за отсутствия совместимых устройств.

3.5 мм разъем и USB-порт для зарядки и обратной зарядки
3.5 мм разъем и USB-порт для зарядки и обратной зарядки

Элементы управления расположены сверху, включая золотистую разнонаправленную ручку. На правом верхнем краю находится прочное крепление для входящего в комплект ремешка для переноски

Здесь крепится ремешок
Здесь крепится ремешок
Красный бархат внутри
Красный бархат внутри
Прикрепление ремешка
Прикрепление ремешка
Прикрепленный ремешок
Прикрепленный ремешок

Приложение Marshall Bluetooth - Много настроек, не требует учетной записи

Приложение быстро устанавливается и не требует регистрации, что очень приятно. Оно четко структурировано, хотя набор опций ограничен. Вы можете сохранить дополнительный эквалайзер, настроить зарядку аккумулятора, чтобы продлить срок его службы, и установить обновления по воздуху. Вот, собственно, и все. Приложение полезно, но действительно необходимо для использования колонки Marshall, что мы в целом оценили.

При воспроизведении материалов YouTube или других видео мы заметили задержку между изображением и звуком. Последний, похоже, не синхронизируется с губами должным образом и звучит с некоторой задержкой. Эта проблема, к сожалению, характерна для многих современных Bluetooth-колонок.

Поиск и подбор пар
Поиск и подбор пар
Главный экран
Главный экран
Предустановки эквалайзера
Предустановки эквалайзера
Сохранение батареи
Сохранение батареи
Обновления по воздуху
Обновления по воздуху

Опыт использования и тест звука - Marshall любит бас

Marshall остается верен своему звучанию в модели Middleton II. Бас снова набирает силу, что особенно касается кик-барабанов в песнях, но не всегда соответствует тонкому разрешению басовых линий.

Тем не менее, разрешение басов отнюдь не плохое. Оно значительно лучше по сравнению с меньшим Emberton, и бас в целом более мощный. Конечно, он не такой мощный, как у гораздо более крупного Marshall Tufton, который мы уже рассматривали уже рассматривали. В целом, басы убедительны и делают музыку приятной.


Слева: Эмбертон III
Слева: Эмбертон III
Правильно: Миддлтон II
Правильно: Миддлтон II

Marshall Middleton II не идеален, когда речь идет о высоких и средних частотах. Высокие частоты могли бы быть чуть более четкими, а по сравнению с басом ощущается недостаток деталей.

В песне Aurora "Churchyard" Middleton II показывает, что он способен не только на ударные. Струнный бас хорошо передается, как и электронные звуки. Более того, даже нежный голос Авроры в начале хорошо передан.

В композиции Rufus du Sol "Innerbloom" мощный бас бьет по нам, не становясь мутным. Однако средние и высокие частоты могли бы быть немного более энергичными.

Нет нужды говорить, что рок-музыка течет в жилах Маршалла. В песне Dire Straits "Money for Nothing" гитара великолепно ревет из колонок.

Недостающие детали в высоких частотах можно услышать в песне Lynyrd Skynyrd "Simple Man". Высокие частоты, безусловно, присутствуют, но им немного не хватает широты. Скорее всего, это связано с переходом от средних к высоким, который тоже не совсем понятен.

Вердикт - Стильная колонка

Middleton II доставляет массу удовольствия в плане звучания и действительно блистает своими басами.

Декларация о непредвзятости

Отбор устройств для обзора осуществляется нашей редакцией. Тестовый образец был предоставлен автору производителем бесплатно для целей обзора. На этот обзор не было никакого стороннего влияния, и производитель не получил копию этого обзора до публикации. Обязанности публиковать этот обзор не было. Являясь независимой медиа-компанией, Notebookcheck не подчиняется власти производителей, розничных продавцов или издателей.

Этот важный материал точно понравится твоим друзьям в социальных сетях!
Mail Logo
'
> Обзоры Ноутбуков, Смартфонов, Планшетов. Тесты и Новости > Обзоры > Басистый звук: Обзор Bluetooth-колонки Marshall Middleton II
Christian Hintze, 2025-07-18 (Update: 2025-07-18)