Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarОбзор ноутбука Dell Vostro 1310
Деловой и мобильный
Ноутбуки серии Dell Vostro отличаются высокой надежностью по разумной цене. Это привлекает пользователей, которые ценят стабильность и надежность продукта. Dell Vostro 1310 впечатляет своей мобильностью, за счет компактного корпуса, батареи большой емкости и экраном, пригодным для работы на улице.
Dell все еще четко разделяет частных и деловых пользователей. Частным пользователям, по всей видимости, предлагаются для покупки только ноутбуки Inspiron и XPS. Жаль, поскольку деловой сектор Dell также включает очень интересные модели.
Ноутбуки серии Vostro привлекательны, в том числе, очень низкой стартовой ценой. К примеру, Dell Vostro 1310 в базовой комплектации стоит 349 Евро. Конечно, дополнительные возможности быстро повышают цену - модель с конфигурацией как у тестируемого нами образца стоит около 650 Евро. Увеличение значительное, однако, по нашему мнению, предоставляемые возможности стоят своей цены.
Корпус
Как и его предшественники (Vostro 1400, Vostro 1500), новый Dell Vostro имеет полностью черный корпус. Для делового ноутбука немаловажно выглядеть скромно. А вот глянцевая поверхность крышки экрана смотрится вызывающе, такой дизайн годится скорее для модных пользовательских ноутбуков.
Глянцевая поверхность не слишком обычна для мобильных деловых ноутбуков, для которых важна прочность и износостойкость. Она не кажется достаточно прочной для мобильного использования, поскольку при частой переноске на глянцевой поверхности быстро появляются царапины. Более того, поверхность чувствительна к отпечаткам пальцев.
По сравнению с предыдущей конструкцией Vostro, Vostro 1310 заметно изменил форму. Передний край ноутбука слегка скошен для улучшения эргономики. Неплохая идея, на самом деле, однако край становится слишком острым и трется о руки во время печати. Активные пользователи (и женщины) используют немного наждачной бумаги для решения этой проблемы. Кроме этой и нескольких других шероховатостей, корпус Vostro 1310 удобен.
Детали, выполненные из магниевого сплава, оказывают положительное влияние на надежность корпуса и тактильные ощущения. Основание ноутбука устойчиво к точечному приложению силы. Трудно заметить какой-либо треск при работе с ноутбуком. Экран и петли поражают своей надежностью. Петли удерживают экран без отклонений. Однако отсутствует транспортный замок.
Интерфейсы
Разъемы Dell Vostro 1310 распределены вокруг корпуса. Цифровой порт видео отсутствует, что неудивительно для ноутбука этой категории. В основном Dell Vostro 1310 предоставляет порты, обычные для своего класса, но удобно расположенные.
Передний край свободен от разъемов. Слот ExpressCard расположен спереди на левой стороне, он позволяет использовать ноутбук с различными совместимыми картами. Однако, механизм извлечения карты вызывает раздражение: чтобы избавиться от пластикового макета, необходимо вдавить кнопку очень глубоко.
Прямо над ним расположены считыватель карт и 3.5-миллиметровые разъемы микрофона и наушников. За ними расположен порт FireWire. Позади вентиляционных отверстий находится порт USB 2.0.
Батарея расположена на задней стороне. Наш тестовый образец был оснащен большой батареей емкостью 56 Вт, которая не выступала за корпус, в отличие от больших батарей конкурирующих ноутбуков. Аналоговый выход VGА, который позволяет соединяться с внешним экраном или проектором, расположен справа от батареи. Сразу за ним находится порт LAN (Realtek Gigabit LAN) и замок Кенсингтон.
На правой стороне ноутбука находится слот DVD-привода (Teak DVW28SLC), который занимает только половину панели. Рядом с ним расположены механический переключатель беспроводной сети (Intel 4965AGN) и Bluetooth. За ними находятся еще три порта USB. Таким образом, ноутбук оснащен 4 USBпортами - больше, чем у прямых конкурентов. Разъем питания находится также на правой стороне, ближе к задней части.
Оснащенный гигабитной LAN и WLAN стандарта «n», Dell Vostro 1310 обеспечивает самые быстрые из возможных на данный момент проводное и беспроводное подключение к сети. К тому же есть возможность добавить встроенный модуль Bluetooth за 25 евро.
Ноутбук не оснащен сканером отпечатков пальцев, но Dell утверждает, что есть возможность его встроить. Кроме того, ноутбук имеет чип TPM 1.2 (модуль доверенных платформ). Еще одно приспособление, которое защитит ваши данные – встроенный датчик свободного падения у жесткого диска с 7200 об/мин.
Бесплатные аксессуары в поставку не включаются. Dell предоставляет широкий выбор в онлайн-магазине, в том числе сумки, мыши, клавиатуры – все за отдельную плату.
Похожая система относится к гарантии. Стандартная гарантия составляет 12 месяцев, за дополнительную плату (149 Евро местного сервиса) можно увеличить ее до трех лет. По сравнению с конкурентами это достаточно приемлемое предложение.
УСТРОЙСТВА ВВОДА
Несмотря на небольшой корпус - всего 13.3" - Dell постарался обеспечить Vostro 1310 полноразмерную клавиатуру с размером клавиш 18 x 18 миллиметров. Двухстрочная клавиша ввода, полноразмерная и точно центрированная клавиша пробела также повышают удобство печати. Слегка уменьшены только клавиши курсора и функциональные клавиши.
Раскладка Vostro 1310, к счастью, не преподносит никаких сюрпризов. Все клавиши можно найти интуитивно, включая клавиши управления с левой стороны и клавишу Delete в правом верхнем углу. Клавиатура также впечатляет хорошим ощущением при печати, главным образом благодаря хорошей отдачи каждой клавиши и четкой точке нажатия. Шум при печати при нормальном использовании ограничивается отдельными щелчками.
Тачпад радует приятной поверхностью, но расположен слишком глубоко в корпусе, из-за чего создается постоянный контакт между пальцами и краем ноутбука. Клавиши тачпада нужно нажимать с большей силой, это обычно для Dell, а хорошо это или плохо - зависит от личных предпочтений.
Выделяется чувствительность сенсорных горячих клавиш, расположенных над клавиатурой, которые управляют медиа-функциями, звуком и позволяют извлечь диски из оптического привода.
Дисплей
Vostro 1310 имеет 13.3" WXGA-экран с максимальным разрешением 1280x800 пикселей. Пользователь может выбирать между экраном TrueLife с глянцевой поверхностью и матовым экраном. Наш тестовый образец имел неотражающий экран, который предпочтительней TrueLife если ноутбук в основном используется для офисной работы.
Экран 13.3" WXGA показал высокий результат в тесте на яркость. Максимум, измеренный в центре экрана, составляет 238кд/м2. Заметно, что яркость уменьшается к углам экрана до минимального значения в 181.2кд/м2, так что результирующая освещенность составляет всего 76.1%.
| |||||||||||||||||||||||||
Равномерность подсветки: 76 %
Контрастность: 162:1 (Уровень чёрного: 1.47 cd/m²)
Не слишком велико контрастное отношение. Значение черного 1.47кд/м2 означает максимальное отношение всего 162:1 – довольно посредственный результат. Изображение кажется субъективно несколько блеклым, возможно из-за низкой контрастности. Незначительный остаток яркости заметен даже при темном окружении.
Средняя яркость 201кд/м2 и матовая поверхность дает надежду, что Vostro 1310 можно использовать вне помещения. Практические тесты подтверждают это предположение - даже на ярком свету при работе от батареи (что означает одинаковую ярость по всему экрану) Dell Vostro 1310 обеспечивает вполне читаемое изображение и пригоден для использования на улице.
Хотя изображение остается достаточно стабильным при уменьшении горизонтального угла, в вертикальном направлении даже небольшое отклонение от оптимального угла приводит к значительным изменениям изображения и заканчивается быстрым затемнением экрана. Это означает необходимость часто поправлять экран, особенно при мобильном использовании.
Видео об углах обзора
Производительность
Dell позволяет выбирать среди различных конфигураций Vostro 1310 – в отношении процессора, видеокарты, оперативной памяти и жесткого диска. Процессором начального уровня является одноядерный Celeron 540 с тактовой частотой 1.86 ГГц. Он может быть улучшен как до двухядерных моделей Merom, так и до современных моделей Penryn от Intel. Все модели от T8100 до T9500 доступны для пользователя.
Наш тестовый образец был оснащен процессором T8100, который является компромиссом между дешевым, но медленным Celeron и быстрым, но гораздо более дорогим T9xxx Penryn с 6 Мб кэша второго уровня (увеличение цены до T9300: 270.-, T9500: 550.- Евро).
T8100 имеет тактовую частоту 2.1 ГГц и 3Мб кэша 2го уровня. Хотя T8100 уступает остальным моделям Penryn в производительности, он все же мощнее процессоров Intel Merom с такой же частотой.
Еще одно трудное решение – выбор видеокарты для Dell Vostro 1310 между встроенной Intel X3100 и Geforce 8400M GS от nVIDIA с 128 Мб видеопамяти.
Если ноутбук предполагается использовать для офисных приложений, Интернета, просмотра фильмов и аналогичных заданий, и вы не намерены играть в современные игры, то встроенной видеокарты будет вполне достаточно. Ее преимуществами являются низкая температура поверхности, тихий вентилятор, долгое время работы батареи, поскольку встроенная видеокарта потребляет меньше энергии.
Тестовый ноутбук с конфигурацией «офис среднего бюджета» с процессором T8100 и видеокартой Intel X3100 показал удовлетворительные результаты. Например, он набрал 4605 очков в тесте PCMark 2005 – достаточно хороший результат.
Он легко держится на уровне аналогичных ноутбуков в тестах 3DMark 2005/2006.
Процессор T8100 Penryn показал хорошую производительность в рендеринг-тесте Cinebench R10, однако встроенная видеокарта GMA X3100 не произвела особого впечатления в тесте затенения (OpenGL).
Таким образом, дискретная видеокарта необходима, если вы планируете работать с 3D-анимацией, редактировать видео или играть в новые игры.
Наш тестовый образец был оснащен 2048Мб оперативной памяти DDR2 PC5300. Максимально возможный объем памяти - 4096 Мб, но только 64-битная операционная система (Vista Ultimate 64) позволяет использовать ее полностью. Dell также предоставляет Vostro с предустановленным Windows XP для тех, кто не любит Vista.
Также Dell предоставляет широкий выбор жестких дисков. Кроме разнообразных моделей 5400 об/мин есть возможность выбирать среди быстрых жестких дисков с 7200 об/мин. Наш тестовый образец был оснащен Toshiba MK1651GSY (7200) емкостью 160 Гб. В тесте HDTune ноутбук показал хорошие результаты в передаче данных и времени доступа, что также оказывает положительное влияние на результаты теста PCMark.
| 3DMark 2001SE Standard | 3639 баллов | |
| 3DMark 03 Standard | 1808 баллов | |
| 3DMark 05 Standard | 944 баллов | |
| 3DMark 06 Standard Score | 583 баллов | |
? | ||
| PCMark 05 Standard | 4605 баллов | |
? | ||
| Cinebench R10 | |||
| Настройки | Значение | ||
| Shading 32Bit | 744 Points | ||
| Rendering Multiple CPUs 32Bit | 4299 Points | ||
| Rendering Single 32Bit | 2345 Points | ||
Температура и уровень шума
Уровень шума
Не слишком мощное аппаратное обеспечение, предназначенное для офисного использования, положительно сказывается на системе охлаждения Dell Vostro 1310. В офисном режиме при использовании нетребовательных приложений, таких как текстовый редактор или Интернет, и установленном энергетическом профиле «сбалансированный», вентилятор остается практически неактивным. Измеренный уровень шума – всего 31.0 дБ – почти неслышим. Можно услышать разве что слабый шум жесткого диска, да вентилятор иногда запускается на пару секунд при кратковременном повышении производительности.
При постоянной загрузке, например, во время тестов или рендеринга, максимальный уровень шума поднимается до 38.2 дБ(А). Но даже такой шум можно считать приемлемым.
Уровень шума
| Ожидание |
| 31 / 31 / 38.2 дБ |
| Шум от HDD |
| 32.1 дБ |
| Шум от DVD-привода |
| 38.1 / дБ |
| Нагрузка |
| 36.5 / 38.2 дБ |
 | ||
30 dB бесшумно 40 dB(A) различимо 50 dB(A) громко |
||
min:  , med:  , max:  (15 см от источника шума) | ||
Температура
Не только уровень шума, но и температура корпуса выигрывает от аппаратных компонентов. Верхняя сторона основания достигает максимальной температуры 33.9°C в левой части, а нижняя сторона ноутбука слегка нагревается до 37.2°C.
Низкая температура поверхность особенно ценна при мобильном использовании ноутбука, поскольку его можно спокойно ставить на колени, не опасаясь обжечься.
(+) Макс. температура верха корпуса составила 33.9 град. Цельсия. Типичное значение для устройств этого же класса (Office) = 34.2 градуса (-ов) при минимуме в 21.2 град. и максимуме в 62.5 град.
(+) Макс. температура дна составила 37.2 град. Цельсия. Типичное значение для устройств этого же класса = 36.7 градуса (-ов).
(+) Палуба на ощупь: Прохладно (31.9 град. Цельсия).
(-) Средняя температура палубы у похожих моделей составила 27.7 град. Цельсия, это -4.2 градуса (-ов) разницы.
Динамики
Звуковые и музыкальные возможности в Dell Vostro 1310 выполнены в духе минимализма. Это не удивительно, так что отметим только, что динамики представляют собой пять небольших отверстий на передней стороне ноутбука. Эти отверстия, разумеется, не обеспечивают ни громкости, ни качества басов. Однако на максимальной громкости качество относительно приемлемое.
Аккумулятор
Dell оборудовал базовую версию Vostro 1310 батареей с 4 ячейками емкостью 38Вт. Модель с 6 ячейками и емкостью 58 Вт доступна за дополнительные 35 Евро. Наш тестовый образец был оснащении именно такой батареей, которая по размерам не отличается от батареи с 4 ячейками и не выступает сзади корпуса.
Плюсы маленькой батареи в низкой цене и вес, однако, время работы заметно уменьшается.
Оснащенный батареей 58 Вт, Dell Vostro 1310 впечатлил нас во время тестов. Максимальное время работы составило 361 минуту - целых шесть часов! - в тесте BatteryEater Readers с максимальными энергосберегающими опциями и минимальной яркостью экрана, выключенными WLAN и Bluetooth.
Под загрузкой в тесте BatteryEater classic Vostro 1310 работал более 1.5 часов, что является достаточно хорошим результатом.
Vostro 1310 также хорошо прошел тест на реальное использование. В режиме энергопотребления «Windows» и максимальной яркостью экрана ноутбук показывал DVD в течение 148 минут. Также неплох результат теста с беспроводной сетью (средняя яркость, уровень 4/7, режим энергосбережения) - 250 минут работы.
| Выкл. | 0 / 0 Вт |
| Ожидание | 19 / 23 / 28 Вт |
| Нагрузка |
47 / 59 Вт |
   
| |
Легенда:
min: ,
med: ,
max: В настоящий момент для этих замеров мы используем Metrahit Energy, однофазный профессиональный мультиметр. | |
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Несмотря на очень низкую начальную цену - всего 350 Евро (которая может увеличиваться в зависимости от конфигурации), Dell Vostro 1310 проявил себя очень хорошо. Корпус простой геометрической формы имеет высокую прочность благодаря магниевому сплаву, который позволяет надеяться на прочность корпуса. Только глянцевая крышка дисплея, которая при интенсивном использовании покрывается царапинами и отпечатками пальцев, не вписывается в концепцию Dell.
Приятно удивляют предоставленные интерфейсы. Хотя они включают только стандартный набор - VGA, Firewire и USB, но благодаря удобству расположения и количеству (целых четыре порта USB 2.0) приносят ноутбуку очки.
Устройства ввода облегчают мобильное использование, приятны и просты в работе.
Экран поражает яркостью более 200кд/м2 и матовой, неотражающей поверхностью. В результате экран можно использовать даже в яркой окружающей среде, например, на улице. Недостаток дисплея - стабильность углов обзора, небольшие отклонения от оптимального угла быстро приводят к ухудшению контраста.
Производительность Vostro 1310 зависит от того, для чего пользователь собирается использовать ноутбук. Можно выбирать от дешевого процессора Intel Celeron и встроенной видеокарты до мощного T9500 и дискретной видеокарты nVIDIA Geforce 8400M GT для пользователей, которым требуются высокая производительность. Но, вне зависимости от конфигурации, Vostro 1310 главным образом создан для офисной работы.
Аппаратное обеспечение нацелено на офисное использование, и обеспечивает низкий уровень шума и температуры - два важных аспекта для компактного и мобильного ноутбука.
Еще один важный момент, который обеспечивает не слишком мощное аппаратное обеспечение - длительное время работы батареи. С альтернативной батареей с 6 ячейками Vostro способен работать до шести часов, что очень полезно для мобильного использования.
