Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarОбзор ноутбука Dell Studio 1558 (HD4570)
Мультимедийный талант?
Процессор Intel Core 2 Duo, Core i5 начал свое триумфальное шествие в мультимедийной категории. Dell действительно не боится духа времени и оборудовал свой Studio 1558 процессором Core i5-520M. Так как ATI Mobility Radeon HD 4560 используется вместо интегрированной графики, все указывает на то, что сбалансированная система подходит почти для всякого использования. Читайте наш обзор и узнайте удалось ли Dell создать всесторонне развитый ноутбук.
Dell по существу предоставляет покупателям большой выбор относительно конфигурации Studio 1558 (с Radeon HD4570). В отношении расцветки крышки дисплея уже существует 15 альтернатив. Однако, возможность выбора цвета должна дополнительно оплачиваться — 99 евро — круто. Прототип, который мы получили, был элегантно светло-зеленым.
Вы можете выбрать процессор Core i5-520M с 2,40 Ггц или Core i5-540M с 2,53 ГГц (+50 евро). В качестве операционной системы Dell мудро использует 64-х разрядную версию Windows 7 (Home Premium, Professional or Ultimate). Вы можете выбрать клавиатуру с (+40 евро) и без подсветки. Кроме этого, гарантия может быть от одного до четырех лет, опять же за приличную дополнительную плату и таким образом зависит от размера вашего бумажника. 15,6 дюймовый дисплей имеет разрешение 1366x768 или 1920x1080 (+70 евро) пикселей. DDR3 RAM с 1333 МГц используется в качестве системной памяти для всех случаев. Емкость может быть от четырех до восьми Гб. Другое трудное решение нужно принимать относительно жесткого диска. Покупатель должен выбирать между диском на 500 Гб с 5400 об/мин и диском на 320 Гб со скоростью 7200 об/ мин, за ту же цену.
Привод BluRay не устанавливается, поэтому вам придется довольствоваться нормальным DVD приводом. Далее 6-ти ячеистая ионно-литиевая батарея на 56 втч идет в стандартной конфигурации, но за дополнительные 85 евро может быть включена мощная 9-ти ячеистая батарея емкостью 85 втч. На выбор представляется три различных модуля WLAN (1397, 1520, 6200). А Bluetooth снова стоит дополнительно 35 евро.
Наша конфигурация (см. список данных справа ниже от конфигурации) во время тестирования дополнительно обошлась около 950 евро. Примечание: Так как Dell, похоже, меняет свои предложения каждую секунду, то имеющиеся в распоряжении компоненты и их цены могут быстро меняться в большую или меньшую сторону.
Корпус
Так как мы недавно тестировали Studio 1558 в такой же самой конфигурации и она в основном сопоставима (за исключением встроенной технологии) с предшествующими моделями Studio 1557 и Studio 1555 то, мы рассматривали корпус, интерфейсы и устройства ввода кратко.
Мы считаем, что дизайн Studio 1558, включая серебряный упор для рук и цвет (опционный) крышки дисплея очень хорошо гармонируют. Навряд ли вы найдете причины жаловаться на отличное качество изготовления и большинство пластиковых поверхностей не поддающимся загрязнению. Кроме того, дизайн в основном очень хорошо сделан. Но нам не понравилась толстая задняя сторона, которая кажется довольно массивной из-за встроенной 9-ти ячеистой батареи. Более того, есть еще несколько причин для критики в отношении жесткости корпуса. Так крышка дисплея и обрамление дисплея очень неустойчивы и сильно поддаются кручению. Правая рамка клавиатуры в месте над DVD приводом также заметно прогибается под давлением.
Интерфейсы и программное обеспечение
Интерфейсы
В отношении возможностей подсоединения нам остается сказать почти только одни положительные стороны, так как Dell установил обширный набор интерфейсов.
Слева возле обязательного слота замка Kensington, располагаются два видео выхода HDMI и VGA. За ними идут RJ-45 гигабитный LAN, комбинированный порт eSATA/USB 2.0, еще один порт USB 2.0, Firewire и три аудио разъема (микрофон, 2 x наушники). Правши будут удовлетворены, так как большинство кабелей будет с левой стороны. Но левшам, которые будут пользоваться мышкой, это будет не по душе. Кроме того, справа здесь располагаются слот для ExpressCard (32mm), кардридер (MMC/SD + MS/Pro), DVD привод, третий порт USB 2.0 и разъем для электропитания.
Наш прототип также имел WLAN (6200 AGN) и Bluetooth для беспроводной связи. Еще Studio 1558 оснащен 2,0 мегапиксельной веб-камерой.
Программное обеспечение
Следует признать, что Dell заранее установил на систему довольно много программного обеспечения. Но так как Dell не размещает так слишком много программного обеспечения как другие производители (Toshiba, Acer, Asus, и др.) и встроенные компоненты (в особенности центральный процессор) необычно высокопроизводительны, то практически это не имеет большого значения. Таким образом, скорость запуска и работы во время поставки была приличной и вам не придется производить надоедливые деинсталляции сразу после запуска.
К ноутбуку Dell прилагает толстое руководство, DVD с драйверами и инструментами, и DVD диск восстановления системы.
Устройства ввода
Мнение лица, производившего испытания, частично расходится с обзорами Studio 1557 and 1555 отношении устройств ввода.
Клавиатура
Клавиатура немного поддается давлению, особенно сильно деформируется область над приводом DVD (около клавиши возврата). Давление на клавиши и ход клавиш нам не очень понравились, так как они в некоторой степени показались неопределенными и чувствовались слабо. Расположение и элегантный, а также несливающийся белый свет подсветки (активируется при использовании) располагали в пользу этой клавиатуры. Придется привыкнуть к отсутствию цифровой панели. Необычно: Вместо клавиши Fn ее функции выполняют клавиши F1-F12. Практично: Мультимедийные функции высвечиваются оранжевым и потому их легко найти.
Тачпад
Тачпад такого же цвета, что и упор для рук, он немножко углублен и имеет хорошие характеристики скольжения, благодаря довольно гладкой поверхности. В общем на практике он работал хорошо. Обе функциональные клавиши нас не удовлетворили. При работе они необычно глубоко погружаются в корпус и имеют очень неопределенный ход.
Дисплей
Studio 1558 имеет дисплей с разрешением 1366x768 и (как наш прототип) 1920x1080 пикселей. Как оказалось оба экрана в некоторых моментах сильно отличаются. Поэтому FullHD дисплей, который имеет лучшее разрешение, определенно оправдывает дополнительные вложения в размере 70 евро. FullHD дисплей это одна из сильных сторон этого ноутбука. Средняя яркость возрастает до впечатляющих 262,3 cd/m2. Освещенность 79% - это также хороший уровень. Контрастность 436:1 тоже очень хорошая. Величина черного 0,69 cd/m2 "просто" хорошая.
| |||||||||||||||||||||||||
Равномерность подсветки: 79 %
Контрастность: 436:1 (Уровень чёрного: 0.69 cd/m²)
Исходя из технических характеристик и нашего субъективного мнения дисплей о основном подходит для любого вида использования от офисных заданий и просмотров фильмов до игр. Цвета естественные и живые, но изображение обычно светится из-за чрезмерной яркости. Черный мог бы быть чуточку более интенсивным, но это проявляется только при просмотре фильмов.
Из-за большой отражательной способности дисплей Studio 1558 не подходит для использования вне помещения. В неблагоприятных условиях и при ярком освещении блики могут появляться также и в помещении.
Углы обзора более, чем просто впечатляют в горизонтальной плоскости. Напротив, искажения цветов и различие в яркости может быстро меняться в вертикальной плоскости.
Производительность
Dell сделал прекрасное решение, оснастив свой ноутбук совершенно новым и подходящим особенно для мультимедиа и игровых ноутбуков, процессором Core i5 520M, который стоит менее 1000 евро.
Core i5 это двухъядерный процессор, который благодаря поддержке так называемой технологии hyperthreading, работает как четерехядерный. В играх пока эффект от Hyperthreading не очень заметен (за исключением таких игр как Anno 1404), но адаптированные приложения работают намного быстрее с этой технологией. Другие особенности включают интегрированный контроллер памяти и 45нм графику Intel GMA HD. В противоположность этому центральный процессор произведен в техпроцессе 32 нм. Потребление электричества впечатляет 35 ватт. Для сравнения: энергосберегающий Core 2 Duo SU7300 (1,3 ГГц) потребляет только 10 ватт, среднего класса Core 2 Duo P7450 (2,13 ГГц) немного меньше 25 ватт и всех больше Core i7-720QM (1,6 ГГц) больше 45 ватт. Более того Core i5-520M имеет не только 512 Кб L2 кэш, но также 3 Мб L3 кэш.
Обычно Core i5-520M имеет тактовую частоту 2,40 ГГц. При помощи технологии Turbo Boost процессор теоретически разгоняется (необходимо достаточное охлаждение) до огромной величины 2,93 ГГц. Для того, чтоб надлежащим образом провести перекрестную проверку мы полностью загрузили центральный процессор инструментом Prime. Результат: Центральный процессор работал даже в течение более продолжительного периода с частотой 2,53 ГГц (Intel Turbo Boost Monitor Tool).
Другая картина наблюдалась с графической картой Radeon HD 4570, на которую мы в тот момент обратили внимание. При полной нагрузке (Furmark) она стала глохнуть, сбавив производительность с 680/800Мгц до скудных 300/500 МГц в ту же секунду. Dell так озабочен долговечностью компонентов (конечно не плохое стремление), что очень быстро нажимает на тормоза при большой частоте. На самом деле температура не дает показаний для такого проявления контроля, что мы объясним ниже. Мы также были удивлены колебаниями частоты обновления при проигрывании игр. График "Игровая производительность" (см. рис. ниже описания игровой производительности) подтверждает это субъективное предположение.
Для целей сравнения в бенчмарках процессоров мы использовали популярную четырехъядерную модель i7 720QM. i7-720QM набрал среднее количество баллов - 3314 в одноядерном рендировании Cinebench и 9433 баллов в многоядерном рендировании. i5-520 показывал результаты в одноядерном рендировании 3088 баллов (32bit) и 3794 баллов (64bit). Затем i5-520M должен был признать поражение в многоядерном рендировании: 6925 баллов (32bit) и 8292 баллов (64bit) что было ниже уровня i7-720QM. Однако i5-520M достиг хороших результатов в PCMark Vantage - 5926 баллов.
Итак, не имеет значения, только ли один или все реальные и виртуальные ядра загружены, i5-520M всегда хорош, если принять во внимание его умеренную цену.
| PCMark Vantage Result | 5926 баллов | |
? | ||
Ну а сейчас, давайте посмотрим на графическую карту Mobility Radeon HD 4570 от ATI. HD 4570 это графическая карта низкого среднего класса, она хорошо работает с DirectX 10.1. Производительность карты оказалась довольно посредственной (по крайней мере в проигрывании игр). Но благодаря низкому потреблению энергии максимум 20 ватт и технологии Avivo HD (UVD 2, поддерживает центральный процессор в обработке видео высокой четкости) HD 4570, однако, является идеальной для мультимедийных ноутбуков, если время автономной работы для вас имеет существенное значение. Чип карты HD 4570 имеет частоту 680 МГц и 512 Мб GDDR3 памяти с 800 МГц.
HD 4570 встречается с трудностями в проецировании отдельных сцен на дисплей, особенно в последних, предназначенных для графики версиях 3DMark. В то время как она показала хорошую работу 7565 баллов в 3DMark05, в 3DMark06 результат был только посредственным 3633 баллов. Результат стал еще меньше в 3DMark Vantage всего 1175 баллов. Победитель гонки за ваши кошельки среди графических карт Radeon HD 5650, работает в 2-3 раза быстрее в 3DMark (кроме версии 01). Она имеет 12911 баллов в версии 05, 7343 баллов в версии 06, и 3445 баллов в 3DMark Vantage.
Мы также ближе ознакомились, с тем как работает HD 4750 с играми, о чем будет рассказано в разделе игровой производительности.
| 3DMark 2001SE Standard | 20974 баллов | |
| 3DMark 03 Standard | 10535 баллов | |
| 3DMark 05 Standard | 7565 баллов | |
| 3DMark 06 Standard Score | 3633 баллов | |
| 3DMark Vantage P Result | 1175 баллов | |
? | ||
Встроенный жесткий диск от Western Digital имеет емкость 320 Гб и работает со скоростью 7200 об/мин. Скорость передачи данных колеблется от 41,5 до 84,0 Мб/с в тесте бенчмарка HDTune, средняя скорость довольно хорошая 65,6 Мб/с. Пропускная способность также была внушительной 101,7 Мб/с, и частота обращений хорошей 14.8. К сожалению, Dell конфигурировал только один сектор, который имеет емкость около 283 Гб. Очень хорошо показала себя скорость работы диска 7200 об/мин. Таким образом как время загрузки (например в играх) так и быстродействие в в прикладных программах оказалось лучше, чем в сопоставимых системах с жесткими дисками работающими со скоростью 5400 об/мин.
Процессор набрал хорошее число баллов 6,7 в индексе производительности Windows 7. Рейтинг для "3D деловой и игровой графики" был 6,3 баллов. Непонятно: Рейтинг для "настольной работы для Aero" был намного меньше 4,9 баллов, хотя Radeon HD 4570 работает хуже в играх, чем во всех других приложениях. Но результат такой как он есть, индекс производительности Windows 7... RAM и жесткий диск набрали хорошие 5,9 баллов.
Если время ожидания системы слишком большое, то при работе с подключенными внешними устройствами это может создавать определенные проблемы, такие как ошибки передачи и синхронизации в звуковых картах, например будет слышен треск. Но расслабьтесь, Studio 1558 ни разу не побеспокоил нас в этом отношении, в соответствии с DPC Latency Checker время ожидания всегда было в зеленом секторе ниже 1000 µs.
Вердикт
Core i5-520M от Intel вместе с быстрой 4 Гб DDR3 RAM (1333 МГц) и быстрым жестким диском (7200 об/мин) обеспечивают отличную работу в приложениях. Без разницы просматриваете ли вы HD фильм или загружаете ноутбук интенсивной многозадачной работой, для Studio 1558 это не проблема. Так что вы можете, например неторопливо загружать программу, слушать музыкальное видео и без запинки заниматься серфингом в интернете одновременно.
Игровая производительность
А сейчас подошло время тщательно проверить Radeon HD 4570.
Anno 1404
Anno 1404 много теряет при разрешении 1024 x 768 и низком уровне детализации, но игра шла гладко как шелк - 77,1 кадр/с. Игра была намного более привлекательней при разрешении 1280 x 1024 и среднем уровне детализации и проигрывалась тоже гладко со скоростью 34,5 кадр/с.
F.E.A.R. 2
F.E.A.R. 2 сравнительно сдержанная игра относительно предъявляемых ею требований к железу, но у Studio 1558 были проблемы при разрешении 1024 x 768, средней детализации и 2x AA: 28,9 кадр/с, хотя это все же приемлемая величина для неискушенных геймеров. Для сравнения Radeon HD 5650 работает более чем в три быстрее, имея скорость 92 кадр/с. HD 4570 показала хорошую скорость 75,6 кадр/с при разрешении 800 x 600 и низким уровнем детализации.
Modern Warfare 2
Нам нравятся игры с ожесточенными сражениями. Modern Warfare 2 можно хорошо проигрывать со скоростью 78,7 кадр/с при разрешении 800 x 600 и низкой детализации, но вся прелесть быстро исчезает при разрешении 1024 x 768, средней детализации и 2x AA так как скорость падает до 20,6 кадр/с. И снова Radeon HD 5650 в три раза быстрее со скоростью 55 кадр/с.
Risen
Разработчики Piranha Bytes снова смогли задобрить большинство фанатов своей игрой Risen после неудачной Gothic 3. Эту игру HD 4570 проигрывал хорошо со скоростью 37,2 кадр/с при разрешении 800 x 600 и низком уровне детализации, но при разрешении 1024 x 768, среднем уровне детализации и 2x AF получалось сплошное дрожание, так как скорость была всего 19,8 fps. HD 5650 показала скорость почти в два раза больше - 37 кадр/с.
Dirt 2
Dirt 2 является не только визуально привлекательной игрой, но она также одна из первых игр с поддержкой DirectX 11. Так как HD 4570 может работать только с DirectX 10.1, то мы были лишены некоторых эффектов. Однако игра проигрывалась без проблем, так как скорость была 41,4 кадр/с при разрешении 800 x 600 и среднем уровне детализации. К сожалению, при разрешении 1024 x 768 и среднем уровне детализации игра временами дергалась, так как скорость была 25,6 кадр/с. Radeon HD 4670 работала намного лучше - 44 кадр/с.
Вердикт
Как вы видите с Radeon HD 4570 последние игры можно проигрывать со средним или даже только с низким уровнем детализации, что весьма огорчает. Хотя менее требовательные жанры, такие как приключения и старая классика, как Half Life 2 могут проигрываться гладко с более высоким разрешением и уровнем детализации. Менее требовательные игры будут удовлетворены HD 4570, неискушенным геймерам понравятся ноутбуки, которые имеют по меньшей мере GT 240M или Radeon HD 4650. Еще одно замечание: Так как FullHD дисплей ноутбука Studio 1558 имеет хорошую интерполяцию, то более низкое разрешение визуально не расплывается, так как это происходит на других ноутбуках.
Шумы и температуа
Системные шумы
Когда Studio 1558 не загружен, то он почти неслышен - 31,2 дб (A) (вентилятор время от времени дает о себе знать без каких либо на то видимых причин). При низкой нагрузке вентилятор работает тихо — 34,3 дб (A). Жесткий диск работает приглушенно, уровень его шума равен 32,1 дб (A), хотя иногда слышны тихие лязгающие звуки. Привод DVD ведет себя следующим образом: при DVD рендировании все нормально (36,4 дб (A)), но при доступе к данным он начинает выть и рычать при громкости до 47,5 дб (A). В конечном итоге под нагрузкой Studio 1558 становится неприятно слышным - 44,8-45,8 дб (A).
Уровень шума
| Ожидание |
| 31.2 / 34.3 / 34.3 дБ |
| Шум от HDD |
| 32.1 дБ |
| Шум от DVD-привода |
| 36.4 / 47.5 дБ |
| Нагрузка |
| 44.8 / 45.4 дБ |
 | ||
30 dB бесшумно 40 dB(A) различимо 50 dB(A) громко |
||
min:  , med:  , max:  (15 см от источника шума) | ||
Температура
После продолжительного пребывания в холостом режиме нижняя часть Studio 1558 нагрелась до максимальной температуры 39,6°C, но верхняя сторона оставалась немного прохладней с максимумом 35,4°C. К сожалению, температура 35.4°C наблюдалась как раз на месте упора для рук, что субъективно самое больное место. Место упора для рук после длительной полной нагрузки нагрелось даже до 38,6°C, что уже может показаться неприятным для некоторых. Остальная верхняя часть при полной нагрузке нагрелась до 39,9°C, нижняя часть стала даже очень жаркой при 47,3°C. В заключение хочу сказать, что вам, конечно, не следует работать с Studio 1558 на коленях при полной нагрузке. Самым жарким местом был адаптер, который нагревался до 69,2°C!
К сожалению, мы не можем вам представить температуру Core i5-520M, так как показания считывались всегда неверно. Но температуру Radeon HD 4570 можно было легко установить. Так она более, чем эффективно охлаждалась, имея в холостом режиме всего около 50°C. Температура HD 4570 колебалась (ввиду упомянутой проблемы со шкалой) между 70°C и 80°C при полной нагрузке (Prime + Furmark). Оба этих показателя хорошие.
(+) Макс. температура верха корпуса составила 39.9 град. Цельсия. Типичное значение для устройств этого же класса (Multimedia) = 36.9 градуса (-ов) при минимуме в 21.1 град. и максимуме в 71 град.
(-) Макс. температура дна составила 47.3 град. Цельсия. Типичное значение для устройств этого же класса = 39.1 градуса (-ов).
(+) При отсутствии вычислительной нагрузки верх корпуса нагревается в среднем до 31.4 град. Типичное значение для устройств этого же класса = 31.2 градуса (-ов).
(±) Палуба на ощупь: Мои пальцы!!! (38.6 град. Цельсия).
(-) Средняя температура палубы у похожих моделей составила 28.8 град. Цельсия, это -9.8 градуса (-ов) разницы.
Динамики
На Studio 1558 установлены два динамика под решеткой выше клавиатуры. Эти динамики производят удивительно хорошее качество звука по сравнению с другими ноутбуками. Различные частоты были хорошо сбалансированы; музыка, фильмы и игры проигрывались весьма точно. Бас слышится слабовато и мог бы быть более сильным и насыщенным. Раздражение высоких частот или неясность низких частот, что так часто слышно от других ноутбуков, не так характерно для Studio 1558. Хотя для продолжительного стационарного использования мы рекомендуем использовать внешние звуковые системы, так как они смогут поднять качество звука на несколько категорий выше.
Время работы от батареи
На Studio 1558 могут быть установлены две различных батареи. Первая их них это 6-ти ячеистая батарея на 54 втч. , а вторая 9-ти ячеистая батарея на 85 втч. Обе батареи различаются не только по емкости, но также и по размеру. В то время как 6-ти ячеистая батарея входит заподлицо, то 9-ти ячеистая батарея не полностью входит, немного высовываясь сзади и наклоняя немного верхнюю сторону.
Характеристики 9-ти ячеистой батареи особенно впечатляют при низкой нагрузке. Время работы от батареи продолжалось почти семь часов (6 часов 47 минут) в холостом режиме (минимальная яркость, максимальная установка энергосбережения). Время работы от 6-ти ячеистой батареи было на два часа меньше (без HD 4570), т.е. 4 часа 50 минут. Разница в серфинге через интегрированный WLAN ( максимальная яркость, средняя установка энергосбережения) составляла около одного часа: 4 часа 2 минуты для 9-ти ячеистой батареи против 2 часов 50 минут для 6-ти ячеистой батареи (без HD 4570).
Разница при полной нагрузке сократилась только до 20 минут. Здесь мы должны заметить, что мы тестировали 6-ти ячеистую батарею (как и в других сравнительных тестах) с другого Studio 1558 на котором не было Radeon HD 4570. Время работы при загрузке с HD 4570 должны бы еще больше различаться. Обратно к теме: Девяти ячеистая батарея при DVD рендировании смогла проработать 2 часа 58 минут. Благодаря этому, даже нестандартно долгие фильмы можно смотреть без проблем. При полной нагрузке (максимальная яркость, нет энергосбережения) 9-ти ячеистая батарея смогла продержаться 1 час 30 минут.
Если вы придаете значение мобильности, то вам следует произвести усовершенствование посредством установки 9-ти ячеистой батареи за 85 евро.
Встроенные компоненты имеют среднее потребление энергии. Studio 1558 представляется нам довольно скромным в холостом режиме, потребляя 19,4-26, 6 ватт; под нагрузкой он потребляет намного больше, но все равно это приемлемо 63,4-82,3 ватт. Более сильные ноутбуки «сжигают», верите вы этому или нет, в два раза больше. Studio 1558 очень экономный в выключенном состоянии, потребляя всего 0,2 ватт, однако в режиме ожидания довольно многовато — 1,1 ватт.
| Выкл. | 0.2 / 1.1 Вт |
| Ожидание | 19.4 / 25 / 26.6 Вт |
| Нагрузка |
63.4 / 82.3 Вт |
   
| |
Легенда:
min: ,
med: ,
max: В настоящий момент для этих замеров мы используем Metrahit Energy, однофазный профессиональный мультиметр. | |
Вердикт
Studio 1558 имеет несколько хороших или даже очень хороших элементов. Время работы от 9-ти ячеистой батареи очень впечатляет в менее требовательных приложениях. FullHD дисплей приятен тем, что он имеет картинку хорошего качества с наглядной контрастностью и высокой яркостью. Более того нам понравилось хорошее качество изготовления и шикарный дизайн с цветными крышками дисплея и белой подсветкой клавиатуры (обе опционно). Кроме того, предоставлена довольно широкая возможность подключения внешних устройств, динамики производят звук адекватного качества и скорость работы в приложениях более, чем хорошая благодаря сильному Core i5-520M.
Studio 1558 имеет также несколько слабых сторон. Средняя игровая производительность Radeon HD 4570, неустойчивая крышка дисплея и поддающаяся деформации клавиатура. Также можно пожаловаться на немного слишком теплое место для упора для рук и высокий уровень шума DVD привода при доступе к данным и вентилятора при нагрузке.
Если вы ищите хороший всесторонний ноутбук с выше среднего качеством дисплея и временем работы от батареи и готовы заплатить больше за предоставленную производительность, чем заплатили бы конкурентам, тогда определенно вы можете покупать
Studio 1558.
